Руководство Пользователя для LG 50PZ750W
90
FI
SUOMI
3D-KUVANNUS
3D-KUVANNUS
3D-tekniikka
Tämä televisio voi näyttää 3D-kuvaa 3D-lähe-
tyksen välityksellä tai kun televisio on kytketty
yhteensopivaan laitteeseen kuten Blu-ray- tai
3D-soittimeen. 3D-muotoisen kuvan katseluun
tarvitaan 3D-lasit.
tyksen välityksellä tai kun televisio on kytketty
yhteensopivaan laitteeseen kuten Blu-ray- tai
3D-soittimeen. 3D-muotoisen kuvan katseluun
tarvitaan 3D-lasit.
(vain 3D-mallit)
Television käynnistämisen jälkeen voi mennä
muutamia sekunteja, ennen kuin televisio on
virittynyt.
muutamia sekunteja, ennen kuin televisio on
virittynyt.
Jos television ja 3D-lasien välisessä tilassa
on esineitä tai muita näköesteitä, 3D-kuvan-
nus ei välttämättä näy oikein.
on esineitä tai muita näköesteitä, 3D-kuvan-
nus ei välttämättä näy oikein.
Älä aseta televisiota muiden elektronisten
laitteiden tai infrapunalaitteiden läheisyyteen.
laitteiden tai infrapunalaitteiden läheisyyteen.
Katsottaessa digitelevisiota 3D-tilassa
signaalia ei voi lähettää näytöstä SCART-
kaapelilla.
signaalia ei voi lähettää näytöstä SCART-
kaapelilla.
Jos otat 3D-tilan käyttöön ajastetun tallen-
nuksen aikana, näytön signaalia ei voi lähet-
tää SCART-kaapelilla eikä tallennus onnistu.
nuksen aikana, näytön signaalia ei voi lähet-
tää SCART-kaapelilla eikä tallennus onnistu.
HUOMAUTUS
3D-videoiden katselussa suosittelemme
pysymään laitteesta vähintään kahden näytön
halkaisijan mittaisella etäisyydellä.
pysymään laitteesta vähintään kahden näytön
halkaisijan mittaisella etäisyydellä.
3D-kuvan katsominen ei ehkä onnistu makuulta.
Kun katsot välillä poispäin televisiosta ja sitten
käännät katseen takaisin 3D-ohjelmaan, voi
kulua hetki, ennen kuin näet 3D-kuvan oikein.
käännät katseen takaisin 3D-ohjelmaan, voi
kulua hetki, ennen kuin näet 3D-kuvan oikein.
Television katseluun 3D-muodossa tarvitaan
3D-lasit. Parhaimman tuloksen saat käyttämällä
LG-merkin 3D-laseja. 3D-kuva ei välttämättä
näy kunnolla, jos käytät toisen merkin 3D-laseja.
Katso lisätietoja 3D-lasien käyttöoppaasta.
3D-lasit. Parhaimman tuloksen saat käyttämällä
LG-merkin 3D-laseja. 3D-kuva ei välttämättä
näy kunnolla, jos käytät toisen merkin 3D-laseja.
Katso lisätietoja 3D-lasien käyttöoppaasta.
Kun katselet 2D-kuvaa, on suositeltavaa ottaa
3D-lasit pois. Jos katselet 2D-kuvaa 3D-laseilla,
kuvat voivat vääristyä.
3D-lasit pois. Jos katselet 2D-kuvaa 3D-laseilla,
kuvat voivat vääristyä.
Jos 3D-kuvaa katsoo liian läheltä tai hyvin pit-
kään, se voi vaurioittaa näkökykyä.
kään, se voi vaurioittaa näkökykyä.
Pitkäkestoinen television 3D-kuvan katselu
tai 3D-pelien pelaaminen 3D-lasien avulla voi
aiheuttaa uneliaisuutta, päänsärkyä tai silmien
väsymistä. Jos sinulla on päänsärkyä tai tunnet
itsesi väsyneeksi tai uneliaaksi, lopeta TV:n
katselu ja lepää.
tai 3D-pelien pelaaminen 3D-lasien avulla voi
aiheuttaa uneliaisuutta, päänsärkyä tai silmien
väsymistä. Jos sinulla on päänsärkyä tai tunnet
itsesi väsyneeksi tai uneliaaksi, lopeta TV:n
katselu ja lepää.
Raskaana olevien naisten, iäkkäämpien henkilöi-
den tai henkilöiden, joilla on sydänsairauksia tai
jatkuvaa väsyneisyyttä, tulisi välttää 3D-television
katselua.
den tai henkilöiden, joilla on sydänsairauksia tai
jatkuvaa väsyneisyyttä, tulisi välttää 3D-television
katselua.
Jotkut 3D-kuvannukset videolla voivat näyttää
siltä, että sinun on väistettävä niitä. Siksi on
suositeltavaa, ettet katso 3D-televisiota herkästi
särkyvien tai helposti kaatuvien esineiden lähet-
tyvillä.
siltä, että sinun on väistettävä niitä. Siksi on
suositeltavaa, ettet katso 3D-televisiota herkästi
särkyvien tai helposti kaatuvien esineiden lähet-
tyvillä.
Alle 5-vuotiaat lapset eivät saa katsoa 3D-
televisiota. 3D-kuva voi vaikuttaa lapsen näön
kehitykseen.
televisiota. 3D-kuva voi vaikuttaa lapsen näön
kehitykseen.
Varoitus valoherkkyyskohtauksista:
Jotkut katselijat voivat tuntea huonovointisuutta
tai saada epilepsiakohtauksen tietyistä televisi-
ossa tai videopeleissä olevista tekijöistä, kuten
välkkyvistä valoista tai kuvista. Jos sinulla tai
perheenjäsenelläsi on ollut aiemmin huonovoin-
tisuutta tai epilepsiakohtauksia, kysy neuvoa
Jotkut katselijat voivat tuntea huonovointisuutta
tai saada epilepsiakohtauksen tietyistä televisi-
ossa tai videopeleissä olevista tekijöistä, kuten
välkkyvistä valoista tai kuvista. Jos sinulla tai
perheenjäsenelläsi on ollut aiemmin huonovoin-
tisuutta tai epilepsiakohtauksia, kysy neuvoa
VAROITUS
lääkäriltäsi ennen 3D-television katselua.
Jotkin oireet voivat myös esiintyä määrittämättö-
missä olosuhteissa ilman aiempaa sairaushisto-
riaa. Lopeta 3D-kuvan katselu välittömästi ja ota
yhteyttä lääkäriin, jos sinulla on jokin seuraavista
oireista: pyörrytystä tai huimausta, näönmuutok-
sia, silmien tai kasvojen lihasten nykimistä, tiedot-
tomuutta, kouristuksia, tajuttomuutta, sekavuutta
tai hämmentyneisyyttä, suuntavaiston häviämis-
tä, lihassupistumia tai pahoinvointia. Vanhempien
on tarkkailtava lapsia ja nuoria näiden oireiden
varalta, sillä lapset ja nuoret voivat olla herkempiä
3D-television aiheuttamille vaikutuksille.
Jotkin oireet voivat myös esiintyä määrittämättö-
missä olosuhteissa ilman aiempaa sairaushisto-
riaa. Lopeta 3D-kuvan katselu välittömästi ja ota
yhteyttä lääkäriin, jos sinulla on jokin seuraavista
oireista: pyörrytystä tai huimausta, näönmuutok-
sia, silmien tai kasvojen lihasten nykimistä, tiedot-
tomuutta, kouristuksia, tajuttomuutta, sekavuutta
tai hämmentyneisyyttä, suuntavaiston häviämis-
tä, lihassupistumia tai pahoinvointia. Vanhempien
on tarkkailtava lapsia ja nuoria näiden oireiden
varalta, sillä lapset ja nuoret voivat olla herkempiä
3D-television aiheuttamille vaikutuksille.
Valolle herkistymisen riskiä voidaan alentaa
seuraavilla toimenpiteillä.
seuraavilla toimenpiteillä.
»
Pidä 3D-television katselussa säännöllisiä
taukoja.
»
Henkilöiden, joilla on erilainen näkö kummas-
sakin silmässä, on käytettävä näköä korjaavia
keinoja ennen television katselua.
keinoja ennen television katselua.
»
Katso televisiota siten, että silmäsi ovat samal-
la tasolla 3D-näytön kanssa, äläkä istu liian
lähellä televisiota.
lähellä televisiota.
»
Älä katso 3D-kuvaa väsyneenä tai sairaana,
äläkä pitkiä ajanjaksoja.
»
Älä käytä 3D-laseja muuhun tarkoitukseen
kuin 3D-television 3D-kuvannuksen katseluun.
»
Jotkut katselijat voivat tuntea sekavuutta 3D-
television katselun jälkeen. Siksi on suositelta-
vaa tarkkailla 3D-television katselun jälkeistä
olotilaa ennen liikkeelle lähtöä.
vaa tarkkailla 3D-television katselun jälkeistä
olotilaa ennen liikkeelle lähtöä.