Инструкции Пользователя для LG 42pq30

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE

SOUS-TITRES

Les sous-titres permettent aux gens souffrant de déficience auditive de regarder la télé. Sélectionner un mode
sous-titres pour afficher l’information fournie par le programme.  Les sous-titres analogiques donnent l’informa-
tion à toute position à l’écran, habituellement le dialogue.Les sous-titres/texte, si fournis par le télédiffuseur,
seraient offerts pour les canaux numériques et analogiques, sur la source antenne/câble. Ce téléviseur est pro-
grammé pour se rappeler le mode sous-titres/ texte réglé au moment de la mise hors circuit. Cette fonction n’est
disponible que lorsque le mode S

So

ou

uss--ttiittrre

ess est M

Ma

arrcch

he

e. 

Sélectionnez O

OP

PT

TIIO

ON

N.

Sélectionnez S

So

ou

uss--ttiittrreess.

Sélectionnez M

Maarrcch

hee.

1

MENU

3

2

ENTER

ENTER

Sélectionnez S

S--T

Tiittrree1

1-4

4 ou T

Teexxttee1

1-4

4.

4

Sous-titres à système de diffusion analogique

■

Lorsque A

A rr rr êê tt est sélectionné, les sous-

menus des options Analog Analogique,
DTV et Numérique sont désactivés.

■

S

So

ou

uss--ttiittrreess

Il s’agit des mots qui défilent au bas de
l’écran, habituellement la portion audio
d’un programme pour malentendants. 

■

T

Teexxttee

Il s’agit de mots qui défilent dans un
grand cadre noir couvrant presque tout
l’écran, habituellement des messages
fournis par le diffuseur.

5

RETURN

Retourner au menu précédent. 

MENU

Retourner à l’affichage télé. 

F

F

G

G

E

E