Руководство Пользователя для LG BD630C
Fonctionnement
37
Fonctionnemen
t
4
2. Sélectionnez cette option à l’aide des touches
w/s.
3. Utilisez les touches a/d pour ajuster la valeur
de l’option sélectionnée.
4. Appuyez sur la touche BACK (x) pour quitter
l’affichage OSD.
y Si aucune touche n’est appuyée pendant
quelques secondes, l’affichage à l’écran
disparait.
disparait.
y Un numéro de titre ne peut pas être
sélectionné sur certains disques.
y Les éléments disponibles peuvent différer
selon les disques ou les titres.
y Si un disque Blu-ray interactif est en cours
de lecture, certaines informations de réglage
sont affichées à l’écran mais ne peuvent pas
être modifiées.
sont affichées à l’écran mais ne peuvent pas
être modifiées.
,
Remarque
Lecture à partir d’un moment
spécifié
eroy
1. Appuyez sur INFO/DISPLAY (m) pendant la
lecture. La zone de recherche affiche la durée
de lecture écoulée.
de lecture écoulée.
2. Sélectionnez l’option [Heure] et entrez le
moment voulu en heures, minutes et secondes,
de gauche à droite.
de gauche à droite.
Par exemple, pour accéder à une scène
correspondant à l’instant 2h10’20”, entrez “21020”.
correspondant à l’instant 2h10’20”, entrez “21020”.
Appuyez sur a/d pour faire sauter la lecture
de 60 secondes à la fois vers l’avant ou vers
l’arrière.
l’arrière.
3. En cas d’erreur de saisie, appuyez sur la touche
CLEAR et entrez les chiffres corrects.
Cette fonction peut ne pas fonctionner avec
certains disques ou titres.
certains disques ou titres.
,
Remarque
Écoute d’un autre signal audio
eroy
1. Pendant la lecture, appuyez sur INFO/DISPLAY (m)
pour afficher le menu de lecture.
2. Utilisez les touches w/s pour sélectionner
l’option [Audio].
3. Utilisez les touches a/d pour sélectionner la
langue audio, la piste ou le canal audio souhaité.
y Certains disques vous permettent de
changer les sélections audio au moyen du
menu de disque. Si c’est le cas, appuyez sur
les touches TITLE/POPUP ou DISC MENU
et choisissez l’audio approprié parmi les
sélections du menu du disque.
menu de disque. Si c’est le cas, appuyez sur
les touches TITLE/POPUP ou DISC MENU
et choisissez l’audio approprié parmi les
sélections du menu du disque.
y Immédiatement après avoir changé de son,
il peut y avoir une différence temporaire
entre l’affichage et le son réel.
entre l’affichage et le son réel.
y Sur les disques BD-ROM, le format audio
multiple (5.1CH ou 7.1CH) est affiché
comme [MultiCH] sur l’affichage à l’écran.
comme [MultiCH] sur l’affichage à l’écran.
,
Remarque
Choix de la langue de sous-
titrage
eroy
1. En cours de lecture, appuyez sur
INFO/DISPLAY (m) pour faire apparaître
l’affichage OSD.
2. Utilisez les touches w/s pour sélectionner
l’option [Sous-titrage].
3. Utilisez les touches a/d pour sélectionner la
langue de sous-titrage souhaitée.
4. Appuyez sur la touche BACK (x) pour quitter
l’affichage OSD.
Avec certains disques, le changement des
sélections de sous-titres n’est possible qu’à
partir du menu du disque. Dans ce cas,
appuyez sur la touche TITLE/POPUP ou DISC
MENU et choisissez le sous-titre approprié
dans les sélections du menu du disque.
sélections de sous-titres n’est possible qu’à
partir du menu du disque. Dans ce cas,
appuyez sur la touche TITLE/POPUP ou DISC
MENU et choisissez le sous-titre approprié
dans les sélections du menu du disque.
,
Remarque