Инструкция для Sony SDM-N50R
6
G:\_Upload\4086226111\4086226111SDMN50RUC\03FR-SDMN50RUC\02FR02BAS-US.fm
page maître :Gauche
SDM-N50R
4-086-226-11 (1)
Identification des composants et
des commandes
des commandes
Pour plus de détails, reportez-vous aux pages entre parenthèses.
1
Commutateur et indicateur
1
(alimentation)
Ce commutateur sert à la mise sous et hors tension de l’écran.
L’indicateur s’allume en vert lorsque le moniteur est sous
tension. L’indicateur clignote en vert et en orange lorsque le
moniteur est en mode de faible consommation énergétique et
s’allume en orange lorsque le moniteur est en mode
d’économie d’énergie.
L’indicateur s’allume en vert lorsque le moniteur est sous
tension. L’indicateur clignote en vert et en orange lorsque le
moniteur est en mode de faible consommation énergétique et
s’allume en orange lorsque le moniteur est en mode
d’économie d’énergie.
2
Ces capteurs mesurent la luminosité ambiante et détectent la
présence d’un utilisateur face à l’écran. Veillez à ne pas
recouvrir le capteur de papier, etc.
présence d’un utilisateur face à l’écran. Veillez à ne pas
recouvrir le capteur de papier, etc.
3
Touche MENU (menu) (page 12)
Cette touche active l’affichage du menu principal.
4
Touche
6
(contraste) (page 12)
Cette touche active l’affichage du menu CONTRASTE.
5
Touche
8
(luminosité) (page 12)
Cette touche active l’affichage du menu LUMINOSITE.
6
Touches
2
(volume) +/– et
M
(+)/
m
Ces touches activent l’affichage du menu VOLUME et
servent de touches fléchées
servent de touches fléchées
M(+)/m(–) pour sélectionner des
paramètres de menu et effectuer des réglages.
7
Cette touche sélectionne le signal d’entrée vidéo INPUT 1 ou
INPUT 2 (connecteurs HD15 (RVB)). Le signal d’entrée et
l’indicateur d’entrée correspondant changent chaque fois que
vous appuyez sur cette touche.
Cette touche sert également de touche OK lorsque le menu est
affiché à l’écran.
INPUT 2 (connecteurs HD15 (RVB)). Le signal d’entrée et
l’indicateur d’entrée correspondant changent chaque fois que
vous appuyez sur cette touche.
Cette touche sert également de touche OK lorsque le menu est
affiché à l’écran.
8
Haut-parleur stéréo (page 10)
Ce haut-parleur diffuse les signaux audio sous forme de sons.
9
Conduits
Ces conduits servent à renforcer les graves du haut-parleur.
0
SYSTEM CONNECTOR (CONNECTEUR DU
SYSTEME) (page 8)
SYSTEME) (page 8)
Ce connecteur entre les signaux du moteur de médias lorsque
l’écran et le moteur de médias sont raccordés au moyen de
câble de connexion système.
l’écran et le moteur de médias sont raccordés au moyen de
câble de connexion système.
qa
Prise pour casque d’écoute (page 10)
Cette prise sort les signaux audio vers un casque d’écoute.
MENU
INPUT
OK
1
2
2
SYSTEM CONNECTER
Ecran LCD
Avant
Arrière
02FR02BAS-US.book Page 6 Friday, August 17, 2001 10:45 AM