Инструкция для Sony MDS-JE440
5
masterpage:Right
filename[\\Win-35\logitecmo\422958711MDSJE640CED\01GB03OPE-CED.fm]
Front panel description
L
o
ca
tion and Func
tion and Func
tion of
Contr
o
ls
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-587-11(1)]
KEYBOARD IN
MENU/NO
YES
CLEAR
INPUT
REC MODE
LEVEL/
DISPLAY/CHAR
REPEAT
PLAY MODE
STANDBY
TIMER
PHONES
LEVEL
PITCH
CONTROL
S.F EDIT
TIME
PUSH ENTER
AMS
MD LP
REC
OFF PLAY
2
3
qf
9
1
6
8
7
5
wd
ql
ws
wa
wf
qk
qj
qh
qg
4
w;
qs
qd
q;
qa
H H
Press to start play.
X
Press to pause play or recording. Press again to resume
play or recording.
play or recording.
x
Press to stop play or recording, or cancel the selected
operation.
operation.
z
Press to record to the MD, monitor the input signal, or
mark track numbers.
mark track numbers.
I
TIMER selector (MDS-JE640 only) (43)
Use to set the timer for recording (REC) or playing
(PLAY). Set to OFF to turn off the timer.
(PLAY). Set to OFF to turn off the timer.
J
PHONES jack (MDS-JE640 only) (23)
Connect headphones to this jack.
K
LEVEL control (MDS-JE640 only) (23)
Turn to adjust the volume of the headphones.
L
KEYBOARD IN jack (MDS-JE640 only) (46)
Connect a keyboard to this jack to operate the deck
using the keyboard.
using the keyboard.
M
PITCH CONTROL button (MDS-JE640 only) (40)
Press to set the MD playback speed (pitch). When you
have set the pitch to a value other than “0”, the button
lights up during play.
have set the pitch to a value other than “0”, the button
lights up during play.
N
S.F EDIT button (MDS-JE640 only) (37)
Press to change the recorded level after recording. The
button lights up during the operation.
button lights up during the operation.
O
TIME button (MDS-JE640 only) (17) (21)
Press to display the remaining time.
SCROLL button (MDS-JE440 only) (24)
Press to scroll the name of a track or an MD.
P
Display window (8)
Shows various information.
Q
Press to cancel the selection.
R
Turn to locate tracks, select the input characters, or
select a menu item and a setting value.
select a menu item and a setting value.
S m
/
M
Press to locate a portion within a track, change the
contents of a program, or change the input character.
contents of a program, or change the input character.
T
PLAY MODE button (27) (43)
Press to select Shuffle Play or Program Play or resume
normal play.
normal play.
U
REPEAT button (26)
Press to play tracks repeatedly.
V
W
INPUT button (13)
Press to select the input jack (or connector) of the
program source to be recorded.
program source to be recorded.
X
REC MODE button (15)
Press to set the REC MODE to stereo, LP2, LP4 or
MONO.
MONO.
Press while the deck is
To
Recording or recording
pause
pause
Adjust the recording level
Stopped
Display disc information or
the contents of a program
the contents of a program
Recording
Display information on the
track being recorded
track being recorded
Playing
Display information on the
current track
current track
Editing
Select the type of characters
to be input
to be input