Руководство По Установке для KitchenAid KXD4630YSS

Installation du ventilateur en ligne (type 

externe) du système d’extraction par le bas

REMARQUE : Le système d’extraction par le bas nécessite 

l’achat d’un système de ventilation en ligne (type externe). Voir 

“Système de ventilation” dans la section “Accessoires”.

Le système de ventilation en ligne doit être fixé à une structure 

fixe du toit, du plafond, du mur, du plancher ou à toute autre 

structure nouvelle ou existante. Les 4 trous sur l’entrée (bas) ou 

la sortie (haut) du ventilateur doivent être utilisés pour monter le 

système de ventilation en ligne à la structure.
REMARQUE : L’emplacement des trous de montage doit 

se trouver sur des poutres. Il peut s’avérer nécessaire de 

construire une structure supplémentaire. Il est possible d'utiliser 

du contreplaqué pour couvrir des zones ouvertes entre des 

solives (plafond ou plancher) ou des chevrons (toit) pour faciliter 

l’installation. Cette structure doit être suffisamment solide pour 

supporter le poids du système de ventilation en ligne (50 lb  

[22,6 kg] min.).

1.  À 2 personnes au moins, déplacer le système de ventilation 

en ligne jusqu’à son lieu de montage.

2.  Retirer les 10 vis de montage du capot avant du logement  

du ventilateur en ligne et les mettre de côté.

3.  Retirer le capot avant du logement du ventilateur en ligne  

et le mettre de côté.
REMARQUE : Pour faciliter le montage du logement 

du ventilateur, il est possible de retirer l’ensemble 

moteurventilateur. S’il n’est pas nécessaire de démonter 

l’ensemble moteur-ventilateur, passer à la section 

“Installation du système de ventilation en ligne”.

4.  Débrancher la prise du moteur du ventilateur.
5.  Retirer les vis qui maintiennent l’ensemble moteur-ventilateur 

au logement du ventilateur en ligne et les mettre de côté.

6.  Tirer sur la languette à ressort pour dégager l’ensemble 

moteur-ventilateur. Retirer l’ensemble moteur-ventilateur du 

logement et le placer sur une surface couverte.

REMARQUE : Le logement du ventilateur peut être monté 

en utilisant les 4 trous du côté de l'entrée ou de la sortie du 

ventilateur.

1.  Placer le logement du ventilateur en ligne dans sa position de 

montage et repérer l’emplacement des 4 trous de montage.

2.  Percer 4 avant-trous avec un foret de 

3

/

16

" (4,8 mm).

3.  Visser le logement du ventilateur en ligne à son emplacement 

avec quatre vis de montage 6 x 80 mm et rondelles.

4.  Si l’ensemble moteur-ventilateur a été retiré, le réinstaller  

et le fixer avec les vis retirées auparavant.

5.  Si la prise électrique du moteur a été débranchée, la 

rebrancher au connecteur de l’ensemble moteur-ventilateur.