Инструкция С Настройками для Olympus sp-565 uz
60 FR
Utiliser l’alarme [RÉGLE ALARME]
x REGLAGE X RÉGLE ALARME
[RÉGLE ALARME] n’est pas disponible si [
X] n’a pas été défi ni.
Lorsque [2CONF DATE/H] (p. 59) est réglé sur [ACTIVE], l’alarme s’active à la date et à l’heure
spécifi ées dans [2CONF DATE/H].
Sous-menu 2
Sous-menu 3
Sous-menu 4
Application
OFF
—
—
L’alarme est annulée.
UNE FOIS
HEURE
(Passe à l’écran
de réglage
de réglage
*1
.)
L’alarme est activé une fois en fonction du temps, du
type de sons et des réglages du volume effectués
ici.
type de sons et des réglages du volume effectués
ici.
MODE
SOMMEIL
SOMMEIL
*2
OFF/ACTIVE
TYPE DE SON
1/2/3
VOLUME
LOW/HIGH
QUOTIDIEN
(Les sous-menus 3 et 4 peuvent aussi
être réglés de la même façon que
[UNE FOIS].)
être réglés de la même façon que
[UNE FOIS].)
L’alarme est activée chaque jour avec les mêmes
réglages.
réglages.
*1
La procédure de réglage est identique à celle de “Régler la date et l’heure” (p. 12)
*2
Avec ce réglage, même si l’alarme est arrêtée une fois elle se réactivera toutes les 5 minutes, jusqu’à 7 fois.
Pour vérifi er l’heure d’alarme, appuyez sur la touche
g alors que l’appareil photo est éteint.
L’heure actuelle et l’heure d’alarme s’affi chent environ 3 secondes.
Pour activer l’alarme
Pour arrêter l’alarme
Après avoir effectué les réglages détaillés
[UNE FOIS] ou [QUOTIDIEN], réglé la touche
[UNE FOIS] ou [QUOTIDIEN], réglé la touche
o pour éteindre l’appareil photo.
Lorsque l’alarme est activée, appuyez sur une
touche pour la désactiver et éteindre l’appareil
photo.
touche pour la désactiver et éteindre l’appareil
photo.
Lorsque [MODE SOMMEIL] est réglé sur
[OFF], l’alarme s’arrête automatiquement et
l’appareil s’éteint après 1 minute d’inactivité.
l’appareil s’éteint après 1 minute d’inactivité.
Sélectionner un système de signal vidéo pour regarder la télévision
[SORTIE VIDEO]
[SORTIE VIDEO]
x REGLAGE X SORTIE VIDEO
Le système de signal vidéo de télévision varie suivant les pays et régions. Avant d’affi cher les photos
de l’appareil photo sur le téléviseur, sélectionnez la sortie vidéo en fonction du type de signal vidéo
du téléviseur.
du téléviseur.
Sous-menu 2
Application
NTSC
Connecter l’appareil photo à un téléviseur en Amérique du Nord, à Taiwan, en Corée, au
Japon du Sud, etc.
Japon du Sud, etc.
PAL
Connecter l’appareil photo à un téléviseur en Europe, en Chine, etc.
Les réglages d’usine par défaut varient en fonction de la région où est commercialisé l’appareil
photo.
book_d4374_fr.indb 60
book_d4374_fr.indb 60
7/18/2008 1:17:18 PM
7/18/2008 1:17:18 PM