Инструкция С Настройками для Olympus DM-520

•  Transférer un fichier à la position 

qui doit être supprimée. Si le fichier 

est long, utilisez le bouton 9 

pour passer à la position que vous 

souhaitez supprimer.

•  [Effacer] se met à clignoter sur 

l'affichage.

Seul un fichier PCM enregistré dans 

l'appareil peut être partiellement supprimé.

•  [Début] et [Point fin] clignotent 

alternativement sur l'écran. Lorsque les 

indicateurs clignotent, la reproduction se 

poursuit et vous pouvez rembobiner ou 

avancer rapidement, comme d'habitude 

et avancer rapidement à la fin de la 

suppression. Si le fichier arrive à la fin 

pendant le clignotement des indicateurs, 

ce sera la position où la suppression finit.

•  L'affichage passe à [Effacement

partiel !] et commence à supprimer 

partiellement. La suppression est 

terminée lorsque [Fin effacement

partiel.] est affichée.

•  La reproduction s'arrête à la location 

finale de la suppression partielle.

•  La suppression partielle ne s'applique pas 

aux fichiers enregistrés dans les formats 

MP3 ou WMA.

•  La date de création du fichier ne changera 

pas même si le fichier est supprimé 

partiellement.