Инструкция С Настройками для Olympus DM-520

/ Menu système [Device Menu]

Quand une carte microSD est insérée, 

vous pouvez choisir d’enregistrer soit sur 

la mémoire flash intégrée soit sur la carte 

microSD (☞ P.22).

[Mémoire intern]:Mémoire intégrée.

[Carte microSD]: Carte microSD.

Cette fonction vous permet d’éviter d’oublier 

de couper l’alimentation. Si l’enregistreur reste 

inutilisé pendant plus de 10 minutes (Réglage 

initial)  alors  que  l’appareil  est  en  marche, 

l’alimentation se coupe.

[5 minutes] [10 minutes] [30 minutes]

[1 heure]:

  Réglez la durée avant que l’alimentation ne 

soit coupée.

[Off]:

  Désactive cette fonction.

•  Si vous appuyez sur une touche, le décompte 

du temps écoulé avant que l’alimentation ne 

soit coupée redémarre.

Vous pouvez changer les noms de dossier de 

Folder A à Folder E pour les enregistrements 

audio en noms préréglés dans le modèle. Vous 

pouvez  aussi  changer  les  noms  de  dossier 

enregistrés dans le modèle avec « Olympus 

Sonority ».

[Réglage]:

  Donne un nom de dossier à partir du 

modèle préréglé.

Reportez-vous à la page « Réglage de

l’heure et date [Heure et Date] » (☞ P.20).

Reportez-vous à la page « Modification de la

classe USB [RéglagesUSB] » (☞ P.69).

Cette fonction permet de réinitialiser les 

fonctions sur leurs réglages initiaux  

(réglage usine).

[Début]:

  Réinitialise les réglages sur leurs valeurs 

initiales.

[Annuler]:

  Vous ramène au [Menu système].

•  Après avoir réinitialisé les réglages, les 

réglages de l’heure et des numéros de 

fichier sont conservés tels qu’ils étaient 

avant la réinitialisation et ne reviennent 

pas à leurs réglages initiaux.

, Menu enregist:

[Sens. micro] 

[médium]

[Mode Enregist.]

 

[Format de

 d’enregistrement] [WMA]

 

[Fréquence

 d’enregistrement] [ST XQ]

[Niveau Rec] 

[Auto]

[Mic Zoom] 

[Off]

[Filtre ]   

[Off]

[VCVA]   

 

[

On/Off] 

[Off]

 

[

Patienter] 

[Off]

- Menu Lecture:

[Annuler bruit] 

[Off]

[EUPHONY] 

[Off]

[Filtre vocal] 

[Off]

[Mode lecture]

 

[Zone lecture] 

[

Fichier]

 

[

repéter] 

[Off]

 

[

Aléatoire] 

[Off]

[Lecture rapide]

 

[Lecture lente] 

[Lecture x0,75]

 

[Lecture rapide]  [Lecture x1,50]

[espace]   

[Saut fichier]