Инструкция С Настройками для Olympus DP-10

```

a
b

c
d
e

f

g

```

1

2

Pendant que l’enregistreur est en mode d’arrêt, glissez le commutateur 
POWER en position [OFF/HOLD].

Si l’enregistreur est en marche et s’arrête pendant 10 minutes ou plus, 
l’écran s’éteint et il passe en mode économie d’énergie. Pour quitter le 
mode d’économie d’énergie, appuyez sur n’importe quelle touche.

Si vous mettez le commutateur POWER en position [OFF/HOLD], les 
conditions actuelles seront conservées et toutes les touches seront 
désactivées.

Trous de courroie

  •  La sangle n’est pas fournie.

Quand [ 

 ] s’affiche, remplacez les piles le plus tôt que possible. Lorsque la pile 

est trop faible, [ 

 ] et [Alim. Faible] s’affiche et l’enregistreur s’éteint.

Le voyant d’enregistrement s’allume 
pendant l’enregistrement.

Tournez le microphone dans 
la direction de la source à 
enregistrer.

C’est le niveau 
standard de sensibilité 
du microphone. (

A

L

)

  •  Nous vous recommandons de tester la fonction d’enregistrement et le volume avant 

l’utilisation pour obtenir de bons enregistrements.

 

•  Pour assurer l’enregistrement depuis le début, commencez à parler après que l’écran et 

le voyant d’enregistrement s’allument.

 

•  L’enregistreur ne sera capable d’enregistrer plus quand [Mémoire pleine] ou [Taille 

maximum de fi chier atteinte] apparaît. Supprimez tout fi chier non nécessaire avant de 
poursuivre l’enregistrement.

 

•  Lors des conférences par exemple, si vous placez l’enregistreur directement sur 

une table, les vibrations de celle-ci seront probablement enregistrées. Pour obtenir 
un meilleur enregistrement, placez un ordinateur portable ou un mouchoir entre 
l’enregistreur et la table pour empêcher l’enregistrement des vibrations.

 

•  Lorsque le temps d’enregistrement restant est inférieur à 60 secondes, le voyant 

d’enregistrement commence à clignoter. Lorsque le temps d’enregistrement atteint 30 
ou 10 secondes, le voyant clignote plus vite.

  •  Lorsque vous utilisez cet enregistreur pour la première fois après l’achat ou lorsque vous l’allumez après avoir ôté les piles pour plus de 30 

minutes, lors du remplacement des piles par exemple, l’heure reviendra sur le réglage par défaut et [Réglage Heure et date] apparaîtra.

 

•  Si aucun réglage n’est eff ectué pour l’heure et la date, les fi chiers sont sauvegardés avec l’heure et la date par défaut.

Haute

Basse

Quand l’enregistreur est en mode d’enregistrement, 
appuyez sur la touche REC (

x) pour interrompre 

l’enregistrement. Appuyez à nouveau sur la touche 
REC (

x) pour reprendre l’enregistrement.

  •  L’enregistreur s’arrête s'il est laissé plus de 60 

minutes en [PAUSE].

Choisissez le mode d’enregistrement en fonction de votre environnement. 

a Date actuelle
b Indicateur de mode 

d’enregistrement

c  Témoin de sensibilité du micro
d  Nombre total de fi chiers 

enregistrés à la date indiquée

e  Numéro du fi chier actuel
f  Durée d’enregistrement écoulée
g  Durée d’enregistrement restante

C’est un mode très sensible qui peut enregistrer 
des bruits environnants. (

A

H

)