Ознакомительное Руководство для Olympus P-S100 Digital Photo Printer
NG058302
Printed in MALAYSIA
857C087-30
PC
DOCK
OK
OK
PC
Abaissez le
déclencheur
déclencheur
STOCKE SEUL.
QUITTE
RANG. AUTO DANS 20 S
STOCK IMPRIME
DOCK MODE
STOCK SÉLECT. IMPRIME
SELECT
ANNULE
REPRISE
DOCK MODE
SUSPEND.
OK
QUITTE
OK
SELECT
P C
IMPRESSION
USB
IMPRIME
QUITTE
PC
PC/IMPRIMANTE
SÉLECT. IMPRIME
OK
SELECT
Impression
Sur l’appareil photo numérique, sélectionnez l’élément
souhaité dans le menu «
souhaité dans le menu «
QDOCK MODE ».
A
Appuyez sur la touche
a/c pour sélectionner l’élément de
votre choix.
« STOCK : IMPRIME »
Stocke uniquement les nouveaux fi chiers image
de l’appareil photo numérique et imprime les
fi chiers image en suivant l’ordre défi ni.
de l’appareil photo numérique et imprime les
fi chiers image en suivant l’ordre défi ni.
« STOCKE SEUL. »
Stocke uniquement les nouveaux fi chiers image
de l’appareil photo numérique.
de l’appareil photo numérique.
« STOCK : SÉLECT.
IMPRIME »*
IMPRIME »*
Stocke uniquement les nouveaux fi chiers image
de l’appareil photo numérique et l’écran des
paramètres d’impression s’affi che.
de l’appareil photo numérique et l’écran des
paramètres d’impression s’affi che.
« QUITTE »
Ferme le menu « QDOCK MODE » sans stocker
ou imprimer.
ou imprimer.
* S’applique au mode PictBridge. Pour plus d’informations sur les paramètres
d’impression, reportez-vous au manuel de référence qui accompagne votre appareil
photo numérique.
photo numérique.
Conseils
• «
STOCK
: SÉLECT. IMPRIME » n’est pas disponible si l’ordre d’impression des
fi chiers image est défi ni.
• L’unité de stockage commence automatiquement le stockage des fi chiers si aucune
option de menu n’est sélectionnée pendant 20 secondes.
a Appuyez sur la touche 9 de l’appareil photo
numérique pendant l’impression.
L’écran de confi rmation s’affi che.
Pour le raccordement, utilisez le câble USB fourni avec l’appareil photo numérique.
a Raccordez l’appareil photo numérique à l’imprimante.
Annulation de l’impression automatique
b Sélectionnez « ANNULE », puis appuyez sur la touche 9.
L’impression est annulée et l’appareil photo numérique se met
automatiquement hors tension.
automatiquement hors tension.
Conseil
Si vous sélectionnez « REPRISE », l’impression redémarre.
Impression à partir d’un appareil photo compatible PictBridge
b Commandez l’impression à partir de l’appareil photo
numérique.
Conseil
Pour plus d’informations sur PictBridge, reportez-vous au mode d’emploi qui
accompagne votre appareil photo numérique.
accompagne votre appareil photo numérique.
Utilisez un câble USB (de type A-B, de 3 m (9,8 pied) maximum) disponible
dans le commerce.
Raccordez votre PC à l’imprimante.
dans le commerce.
Raccordez votre PC à l’imprimante.
Impression à partir d’un PC
Conseil
Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel de l’utilisateur de l’imprimante.
Appareil photo numérique
compatible Dock&Done
compatible Dock&Done
Autre appareil photo compatible
PictBridge
PictBridge
Raccordement de l’appareil photo numérique
compatible Dock&Done à l’unité de stockage
compatible Dock&Done à l’unité de stockage
a Défi nissez l’ordre d’impression (DPOF) des fi chiers image
à imprimer à partir de l’appareil photo numérique.
b Raccordez l’imprimante et l’unité de stockage à
l’aide du câble Dock&Done KP16 (vendu séparément),
raccordez l’adaptateur secteur et le câble d’alimentation
à l’imprimante, puis mettez-la sous tension.
raccordez l’adaptateur secteur et le câble d’alimentation
à l’imprimante, puis mettez-la sous tension.
c Ancrez le support de l’appareil photo numérique à
l’unité de stockage.
d Mettez l’unité de stockage sous tension, puis placez le
sélecteur de mode Dock&Done/PC sur «
QDOCK ».
e Posez l’appareil photo
numérique sur le support.
Le menu « QDOCK MODE »
s’affi che automatiquement sur l’écran de l’appareil photo.
s’affi che automatiquement sur l’écran de l’appareil photo.
Conseil
Pour plus d’informations sur les raccordements, reportez-vous au manuel de
l’utilisateur qui accompagne l’unité de stockage.
l’utilisateur qui accompagne l’unité de stockage.
Écran d’un appareil
photo numérique
compatible Dock&Done
photo numérique
compatible Dock&Done
Exemple d’écran
d’un appareil
photo numérique
d’un appareil
photo numérique
Connecteur de
stockage
QDock&Done
stockage
QDock&Done
Soulevez le
déclencheur
déclencheur
Touche 9
Touches
ac
Abaissez le déclencheur
B
Appuyez sur la touche 9.