Ознакомительное Руководство для Olympus Stylus 1040
29
ES
Realice los ajustes de las funciones consultando el apartado “Uso del menú” (p. 3).
Menús para las funciones de
reproducción, edición e impresión
Pueden realizarse ajustes cuando la imagen se reproduce presionando el botón
q.
Reproducción automática de
fotografías [L DIAPOS.]
fotografías [L DIAPOS.]
L
DIAPOS.
Para iniciar una presentación de
diapositivas
Para iniciar la presentación de diapositivas,
presione el botón x. Para detener la
presentación de diapositivas, presione el
botón x o el botón
diapositivas
Para iniciar la presentación de diapositivas,
presione el botón x. Para detener la
presentación de diapositivas, presione el
botón x o el botón
m.
Retoque de imágenes
[K PERFECT FIX]
[K PERFECT FIX]
K
PERFECT FIX
Las imágenes editadas o retocadas no
pueden volver a retocarse.
Según la fotografía, puede que la edición no
sea posible.
El proceso de retoque puede rebajar la
resolución de la imagen.
Submenú 1
Aplicación
TODO
[DIS EDIT], [AJ SOMBRA] y
[COR.O.ROJO] se aplican
conjuntamente.
[COR.O.ROJO] se aplican
conjuntamente.
DIS EDIT
Se corrige el efecto borroso
causado por el movimiento de
la cámara. Las indicaciones
causado por el movimiento de
la cámara. Las indicaciones
t q r durante la
reproducción indican el grado de
efecto borroso.
efecto borroso.
p indica que
la imagen no tiene efecto borroso
o que está retocada.
o que está retocada.
AJ SOMBRA
Sólo se aumenta el brillo de
aquellas partes oscurecidas por
el contraluz o por una iluminación
tenue.
aquellas partes oscurecidas por
el contraluz o por una iluminación
tenue.
COR.O.ROJO
Se corrige el efecto de ojos
enrojecidos por el fl ash.
enrojecidos por el fl ash.
1
Use
CE
para seleccionar un método
de corrección, y presione el botón x.
2
Use
FD
para seleccionar la imagen
que desee retocar, y presione el botón
x
x
.
La imagen retocada se guardará como una
imagen aparte.
imagen aparte.
●
Cambio del tamaño de imagen [
Q]
E EDICION X Q
Submenú 2
Aplicación
C 640 × 480
Guarda por separado una imagen
de alta resolución de tamaño más
pequeño, para su uso en anexos
de correo electrónico y otras
aplicaciones.
de alta resolución de tamaño más
pequeño, para su uso en anexos
de correo electrónico y otras
aplicaciones.
E 320 × 240
1
Use
FD
para seleccionar una imagen y
presione el botón x.
2
Use
CE
para seleccionar un tamaño
de imagen y presione el botón x.
La imagen redimensionada se guardará como
una imagen aparte.
una imagen aparte.
Cambio del tono cromático de la
imagen [EDITAR COLOR]
imagen [EDITAR COLOR]
E EDICION X EDITAR COLOR
Submenú 2
Aplicación
Blanco & Negro
Cambia la imagen a blanco y
negro.
negro.
Sepia
Cambia la imagen a un tono sepia.
Saturación
(Resaltado)
(Resaltado)
Aumenta la saturación cromática
de la imagen.
de la imagen.
Saturación
(Suave)
(Suave)
Aumenta ligeramente la saturación
cromática de la imagen.
cromática de la imagen.
1
Use
CEFD
para seleccionar el color
deseado, y presione el botón x.
La imagen con el color seleccionado se
guardará como una imagen aparte.
guardará como una imagen aparte.
●
●
Blanco & Negro
EDITAR COLOR
Sepia
Saturación
(Resaltado)
Saturación (Suave)
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb 29
d4377_s_oima_000_book_cs2e.indb 29
7/1/2008 3:14:32 PM
7/1/2008 3:14:32 PM