Инструкция С Настройками для Olympus WS-803
67
5
FR
Méthode de paramétrage du menu
Méthode de paramétrage du menu
• L’enregistreur utilise une partie de la
mémoire pour conserver le fichier de
gestion. Pour une carte microSD, une
capacité restante inférieure à la capacité
totale de la carte est affichée à cause des
caractéristiques de la carte microSD, mais
il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
gestion. Pour une carte microSD, une
capacité restante inférieure à la capacité
totale de la carte est affichée à cause des
caractéristiques de la carte microSD, mais
il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Info Système [ Systerm Info. ]
Vous pouvez vérifier les informations
concernant l’enregistreur sur l’écran
du menu. [ Modèle ] (Nom du modèle),
[ Version ] (Version du système) et [ N° Série ]
(Numéro de série) apparaissent à l’écran.
concernant l’enregistreur sur l’écran
du menu. [ Modèle ] (Nom du modèle),
[ Version ] (Version du système) et [ N° Série ]
(Numéro de série) apparaissent à l’écran.
Menu FM [FM Menu]
Mode Enregist. [Rec Mode]
Vous pouvez modifier le mode
d’enregistrement lorsque vous enregistrez
à partir de la radio FM. Sélectionnez un
mode d’enregistrement qui convient à votre
objectif.
[PCM] : Le taux d’enregistrement est
d’enregistrement lorsque vous enregistrez
à partir de la radio FM. Sélectionnez un
mode d’enregistrement qui convient à votre
objectif.
[PCM] : Le taux d’enregistrement est
automatiquement réglé sur [44,1 kHz/16 bit].
[MP3] : Le taux d’enregistrement est
automatiquement réglé sur [128 kbps].
[WMA] : Le taux d’enregistrement est
automatiquement réglé sur [128 kbps].
Auto-preset
Ajoute automatiquement les stations qui
peuvent être reçues aux présélections.
Reportez-vous à la « Présélection
automatique de stations de radio [Auto-
preset] » (
peuvent être reçues aux présélections.
Reportez-vous à la « Présélection
automatique de stations de radio [Auto-
preset] » (
☞ P.49).
Pour le modèle WS-803 :
Scan lecture [Scan Level]
Lorsque vous recherchez des stations
de radio à l’aide de la présélection
automatique, vous modifiez la sensibilité
du balayage. Sélectionnez la sensibilité
appropriée aux conditions de réception.
[Haute] : Recevoir des signaux de station de
de radio à l’aide de la présélection
automatique, vous modifiez la sensibilité
du balayage. Sélectionnez la sensibilité
appropriée aux conditions de réception.
[Haute] : Recevoir des signaux de station de
radio avec une sensibilité élevée. Vous
devez généralement sélectionner ce
paramètre.
devez généralement sélectionner ce
paramètre.
[Basse] : Recevoir un signal de station
de radio avec une faible sensibilité.
Essayez ce paramètre lorsqu’il y a des
interférences par des signaux de stations
non désirées.
Essayez ce paramètre lorsqu’il y a des
interférences par des signaux de stations
non désirées.
Sortie [Output]
Vous pouvez modifier la sortie audio pour
la radio FM.
[Ecouteur] : restituer le son sur les
la radio FM.
[Ecouteur] : restituer le son sur les
écouteurs. Le son n’est pas restitué à
partir du haut-parleur intégré même si
vous débranchez les écouteurs.
partir du haut-parleur intégré même si
vous débranchez les écouteurs.
[Haut-parleur] : toujours restituer le son
à partir du haut-parleur intégré. Le son
n’est pas restitué à partir des écouteurs si
vous les branchez.
n’est pas restitué à partir des écouteurs si
vous les branchez.
• Cette fonction diffère de la fonction
[Haut-parleurs] sous [Menu LCD/Son].
Quel que soit le réglage [Haut-parleur],
si vous avez réglé [Sortie] sur [Haut-
parleur] lors de l’écoute de la radio FM,
le son de la radio reste diffusé via le haut-
parleur (
Quel que soit le réglage [Haut-parleur],
si vous avez réglé [Sortie] sur [Haut-
parleur] lors de l’écoute de la radio FM,
le son de la radio reste diffusé via le haut-
parleur (
☞ P.65).
Peut être actionné uniquement en mode
[ FM Radio ].
[ FM Radio ].