Ознакомительное Руководство для Olympus WS-710M

a

b

s) para 

•  When the sound volume is lower than 

the preset threshold sound level, 
recording automatically stops after 1 sec 
approximately, and [Standby] flashes 
on the display. The recording indicator 
light glows when recording starts and 
flashes when recording pauses.

9 ou 0 

•  O nível do VCVA pode ser definido 

para um de entre 15 valores diferentes.

•  Quão mais elevado o valor, maior 

a sensibilidade do gravador a sons. 
Nos valores mais elevados, até o som 
mais tênue ativará a gravação.

a Indicador de nível (varia conforme 

o volume do som sendo gravado)

b Nível inicial (move-se para a direita/

esquerda de acordo com o nível definido)

•  O nível de início/parada do ativador 

varia também conforme o modo de 
sensibilidade de microfone selecionado 
(

☞ P.49).

•  Se o nível de início não for ajustado num 

período de 2 segundos, voltará à tela anterior.

•  Se o ruído ambiente tiver um intensidade 

elevada, a sensibilidade inicial de VCVA 
pode ser ajustada conforme a situação 
de gravação.

•  Para assegurar gravações bem 

sucedidas, recomenda-se que o nível de 
início/parada do ativador seja testado 
e ajustado antecipadamente.

A gravação em sinc. de voz é iniciada quando 
uma voz mais alta que o nível de sinc. de voz 
(nível de detecção) é detectada. Quando a 
fala for interrompida, a gravação irá parar 
automaticamente. Quando a gravação em 
sinc. de voz estiver ativa e o nível de entrada 
cair abaixo do nível de sinc. de voz (nível de 
detecção) por um período igual ou maior ao 
tempo especificado de detecção, a gravação 
será interrompida. 

[LIGA]: Ativa a função de gravação por 

sinc. de voz.

[DESLIGA]: Desactiva esta função.
•  Ao selecionar [LIGA], prossiga com a 

operação do Passo 2.

[1segundo] [2segundos] [3segundos] 
[5segundos] [10segundos]:
 

Se a entrada (nível de gravação) for 
igual ou menor que o nível definido 
por um tempo maior do que o tempo 
de detecção especificado, a gravação 
é interrompida.

s) para 

•  Para usar a gravação por sinc. de voz, 

defina [V-Sync. Rec] como [LIGA] e 
especifique um tempo de detecção.

9 ou 0 

•  O nível de sinc. de voz pode ser 

definido entre uma série de 15 
valores.

•  Quanto maior o valor, maior a 

sensibilidade do gravador aos sons. 
No valor mais alto, mesmo os ruídos 
mais suaves ativarão a gravação.