Ознакомительное Руководство для Olympus VN-701PC

Скачать
Страница из 45
2
18
FR
Enr
e
g
istr
e
me
nt
Enregistrement
 Enregistrement à partir d’un 
microphone externe ou d’autres 
dispositifs 
 Vous pouvez brancher le microphone 
externe et d’autres dispositifs et enregistrer 
du son. 
 •  Ne branchez pas de dispositifs dans la 
prise de l’enregistreur pendant qu’il 
enregistre et n’en débranchez pas. 
 Connectez un microphone externe 
sur la prise  MIC  de l’enregistreur. 
   Remarques 
 •  Le microphone intégré devient inopérant 
quand un microphone externe est connecté 
dans la prise  MIC  de l’enregistreur. 
 •  Des microphones pris en charge par la prise 
d’alimentation peuvent aussi être utilisés. 
 •  Quand des dispositifs externes 
sont connectés, faites un test 
d’enregistrement puis ajustez le niveau 
de sortie des dispositifs externes. 
•  Si vous utilisez un microphone externe, 
le câble du microphone peut causer du 
bruit s’il est placé près de l’affichage de 
l’enregistreur.
 Vers la prise  MIC  
 •  Si un microphone mono externe est 
utilisé tandis que [  Mode  Enregist.  ]  est 
réglé en mode d’enregistrement stéréo, 
le son est enregistré vers le canal L 
uniquement ( 
☞  P.29). 
  Pour le modèle VN-702PC:  
 •  Si le microphone stéréo externe est 
utilisé tandis que [  Mode  Enregist.  ]  est 
réglé en mode d’enregistrement mono, 
l’enregistrement est possible uniquement 
avec le microphone du canal L ( 
☞  P.29).