Ознакомительное Руководство для Olympus DS-2500

•  Il est déconseillé d’utiliser les piles manganèse 

dans cet enregistreur.

•  Lors du remplacement des piles, des piles 

alcalines AAA ou des batteries Ni-MH 
rechargeables Olympus sont recommandées.

  •  Vous devez arrêter l’enregistreur avant de 

remplacer la batterie. Le fait d’ôter la batterie 
lorsque l’enregistreur fonctionne peut corrompre 
la carte. Si la batterie est épuisée pendant que 
vous enregistrez un fichier, vous perdrez votre 
fichier actuel parce que l’en-tête du fichier ne 
pourra pas être écrit. Il est donc de toute première 
importance que vous remplaciez la batterie 
lorsqu’il ne reste plus qu’un repère dans l’icône de 
la batterie.

  •  Remplacez les deux piles en même temps.
  •  Ne mélangez jamais des piles neuves et 

    •  Si le remplacement des piles usées prend plus 15 

minutes ou si les piles sont retirées puis remises en 
place plusieurs fois à intervalles courts, il vous faudra 
peut-être procéder de nouveau au réglage de la pile 
et de l’heure. Dans ce cas, l’écran [Pile] s’affi

  che. Pour 

plus de détails, reportez-vous à « Confi guration des 
piles ».

•  Retirez les piles si l’enregistreur doit rester inutilisé 

pendant une période prolongée. 

•  Lors du remplacement des batteries 

rechargeables, veillez à utiliser des batteries 
rechargeables Ni-MH (options). L’utilisation de 
produits d’autres fabricants pourrait endommager 
l’enregistreur et cela doit être évité.

L’indicateur de capacité de pile sur l’écran change 
avec la perte de capacité des piles.  

• Quand 

[ 

  ] s’affi  che, remplacez les piles le plus 

tôt possible. Lorsque les piles sont trop faibles, 
[ 

s ] et [Alim. Faible  ] s’affi  chent et l’enregistreur 

s’éteint.

Sélectionnez en fonction de la pile que vous utilisez.

☞ P.76).

[Ni-MH] (

õ): 

À sélectionner si vous utilisez une batterie 
rechargeables Olympus Ni-MH (BR404).

[Alkaline] (

ú): 

À sélectionner si vous utilisez des piles 
alcaline.

•  Si le témoin « Heure » clignote à l’affichage, 

voir « Réglage de l’heure et de la date 
[Heure et Date] » (

☞ P.84).

•  Lors de la lecture d’un fi chier vocal, l’enregistreur 

peut se réinitialiser suite à une réduction de la 
sortie de tension des piles en fonction du niveau 
du volume même si [

º] s’affi  che dans l’indicateur 

de capacité de pile. 
Dans ce cas, diminuez le volume de l’enregistreur.

RETOUR

EXIT

Pile

Ni-MH

Alkaline