Руководство Пользователя для Xerox Phaser 3130
iii
ªÂÁ¤ıË Î·È ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ˜ ............................................... 3.3
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È ÂȉÈο ˘ÏÈο .............................. 3.4
√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ ¯·ÚÙ› Î·È ÂȉÈο ˘ÏÈο .............................. 3.4
∂ÎÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ Â¿Óˆ ‰›ÛÎÔ ÂÍfi‰Ô˘
(‚ϤÂÈ ÚÔ˜ Ù· οو) ....................................................... 3.5
∂ÎÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ ›Ûˆ ‰›ÛÎÔ ÂÍfi‰Ô˘
(‚ϤÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ) ...................................................... 3.6
(‚ϤÂÈ ÚÔ˜ Ù· οو) ....................................................... 3.5
∂ÎÙ‡ˆÛË ÛÙÔÓ ›Ûˆ ‰›ÛÎÔ ÂÍfi‰Ô˘
(‚ϤÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ) ...................................................... 3.6
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ............................................................. 3.7
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙË ................................ 3.8
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰fiÙË ................................ 3.8
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ʷΤÏÔ˘˜ ......................................................... 3.10
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ÂÙÈΤÙ˜ ........................................................... 3.12
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ‰È·Ê¿ÓÂȘ ...................................................... 3.13
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ¯·ÚÙfiÓÈ ‹ ˘ÏÈο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ .. 3.15
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ÚÔÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ¯·ÚÙ› ..................................... 3.16
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ÂÙÈΤÙ˜ ........................................................... 3.12
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ‰È·Ê¿ÓÂȘ ...................................................... 3.13
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ¯·ÚÙfiÓÈ ‹ ˘ÏÈο ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂ÓÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ .. 3.15
∂ÎÙ‡ˆÛË Û ÚÔÂÎÙ˘ˆÌ¤ÓÔ ¯·ÚÙ› ..................................... 3.16
∞·ڈÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÎÙ‡ˆÛ˘ ......................................... 4.4
ÃÚ‹ÛË ÌÈ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙ· ∞Á·Ë̤ӷ .............................. 4.5
ÃÚ‹ÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ................................................................ 4.5
ÃÚ‹ÛË ÌÈ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÛÙ· ∞Á·Ë̤ӷ .............................. 4.5
ÃÚ‹ÛË ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ................................................................ 4.5
√ÚÈÛÌfi˜ ȉÈÔÙ‹ÙˆÓ ¯·ÚÙÈÔ‡ .................................................... 4.6
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÁÚ·Ê›ÙË .................... 4.8
∫ÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Û·˜ .............................................. 4.10
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¯·ÚÙÈÔ‡ . 4.11
∂ÎÙ‡ˆÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Û ¤Ó· ʇÏÏÔ ¯·ÚÙÈÔ‡
(N-Up Printing) ...................................................................... 4.12
∂ÎÙ‡ˆÛË ·ÊÈÛÒÓ ................................................................. 4.14
√ÚÈÛÌfi˜ ȉÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ................................................ 4.16
∂ÎÙ‡ˆÛË ˘‰·ÙÔÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ............................................... 4.19
ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛ˘ ÁÚ·Ê›ÙË .................... 4.8
∫ÏÈ̿ΈÛË ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Û·˜ .............................................. 4.10
¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¯·ÚÙÈÔ‡ . 4.11
∂ÎÙ‡ˆÛË ÔÏÏ·ÏÒÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ Û ¤Ó· ʇÏÏÔ ¯·ÚÙÈÔ‡
(N-Up Printing) ...................................................................... 4.12
∂ÎÙ‡ˆÛË ·ÊÈÛÒÓ ................................................................. 4.14
√ÚÈÛÌfi˜ ȉÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ................................................ 4.16
∂ÎÙ‡ˆÛË ˘‰·ÙÔÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ............................................... 4.19
ÃÚ‹ÛË ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ........................... 4.19
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ........................................ 4.20
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ..................................... 4.21
¢È·ÁÚ·Ê‹ ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ .......................................... 4.21
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ........................................ 4.20
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ..................................... 4.21
¢È·ÁÚ·Ê‹ ˘‰·ÙÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ .......................................... 4.21
∆È Â›Ó·È Ë ÂÈÎ¿Ï˘„Ë; ...................................................... 4.22
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ............................ 4.22
ÃÚ‹ÛË ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ............................................ 4.24
¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ....................................... 4.25
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜ ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ............................ 4.22
ÃÚ‹ÛË ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ............................................ 4.24
¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÈÎ¿Ï˘„˘ ÛÂÏ›‰·˜ ....................................... 4.25