Справочник Пользователя для Scarlett SC-215 R серебро
IM010
www.scarlett.ru
SC-215
8
• Өлшеу уақытында көрсеткіш тұрақтану үшін
қимылдамай тұрыңыз.
• Таразыдан түсіңіз.
АВТОМАТТЫ СӨНДІРУ
• Өлшенгеннен кейін жүктемесі жоқ таразы 10
АВТОМАТТЫ СӨНДІРУ
• Өлшенгеннен кейін жүктемесі жоқ таразы 10
секундтан кейін өздігінен ажыратылады.
АРТЫҚ САЛМАҚ
• Таразыға артық салмақ тиегенде дисплейде " Err "
жазуы көрінеді.
БАТАРЕЙКАНЫ АУЫСТЫРУ
• Егер дисплейде " Lo " жазуы көрінсе, батарейканы
• Егер дисплейде " Lo " жазуы көрінсе, батарейканы
ауыстыруды қажет етеді.
ТАЗАЛАУ ЖƏНЕ КҮТІМ
• Таразыны жуғыш құралмен жұмсақ матамен сүртіңіз
• Таразыны жуғыш құралмен жұмсақ матамен сүртіңіз
жəне кептіріңіз.
• Органикалық еріткіштер, агрессиялық химиялық
заттар жəне қайрақты құралдарды қолданбаңыз.
САҚТАУ
• ТАЗАЛАУ жəне КҮТУ бөлімінің талабтарын
• ТАЗАЛАУ жəне КҮТУ бөлімінің талабтарын
орындаңыз.
• Сақтау уақытына таразыда ешқандай заттардың
болмағанын қадағалаңыз.
• Таразыны құрғақ салқын орында сақтаңыз.
SL
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
• Pred prvým používaním vymyte všetky odnímateľné časti
• Pred prvým používaním vymyte všetky odnímateľné časti
teplou vodou s umývacím prostriedkom a dôkladne ich
osušte. Vonkajšie časti spotrebiča pretrite trochu vlhkou
utierkou.
osušte. Vonkajšie časti spotrebiča pretrite trochu vlhkou
utierkou.
• Používajte len v domácnosti v súlade s týmto návodom
na používanie. Spotrebič nie je určený na používanie
v priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely.
v priemyselnej výrobe alebo pre živnostenské účely.
• Chráňte váhu pred údermi.
• Nepreťažujte váhu.
• Nestavajte na váhu, ak máte mokré nohy alebo ak
povrch váhy je mokrý, môžete sa pošmyknúť!
• Ak výrobok určitú dobu bol pri teplotách pod 0 ° C, pred
zapnutím je potrebné ho nechať pri izbovej teplote po
dobu najmenej 2 hodiny.
dobu najmenej 2 hodiny.
• Výrobca si vyhradzuje právo bez dodatočného
oznámenia vykonávať menšie zmeny na konštrukcii
výrobku, ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho
používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť.
výrobku, ktoré značne neovplyvnia bezpečnosť jeho
používania, prevádzkyschopnosť ani funkčnosť.
VÁŽENIE
PRED ZAPNUTÍM
• Otvorte špeciálnu priehradku na multičlánky na spodnej
PRED ZAPNUTÍM
• Otvorte špeciálnu priehradku na multičlánky na spodnej
časti váhy, odstráňte ochrannú fóliu. Zatvorte priehradku.
Váha je pripravená na prevádzku.
Váha je pripravená na prevádzku.
• Ak si chcete zvoliť ako jednotku hmotnosti kilogram,
stlačte tlačidlo na spodnej strane váhy. Ak si chcete
zvoliť ako jednotku hmotnosti kameň, stlačte tlačidlo na
spodnej strane váhy dva rázy. Ak si chcete zvoliť ako
jednotku hmotnosti libru, stlačte tlačidlo na spodnej
strane váhy tri rázy.
zvoliť ako jednotku hmotnosti kameň, stlačte tlačidlo na
spodnej strane váhy dva rázy. Ak si chcete zvoliť ako
jednotku hmotnosti libru, stlačte tlačidlo na spodnej
strane váhy tri rázy.
• Uistíte sa, že váha stojí na rovnom a pevnom
vodorovnom povrchu. Nadávajte váhu na koberec ani na
mäkké povrchy.
mäkké povrchy.
• Pre presnejšie meranie hmotnosti je žiaduce, aby váha
stala na tom istom mieste. Ak premiestnite váhu na iné
miesto, môžete ju náhodou dať na nerovný povrch, což
by mohlo ovplyvniť presnosť údajov.
miesto, môžete ju náhodou dať na nerovný povrch, což
by mohlo ovplyvniť presnosť údajov.
VÁŽENIE
• Ak chcete zistiť presnú hmotnosť, musíte sa vážiť
• Ak chcete zistiť presnú hmotnosť, musíte sa vážiť
v rovnakú dobu pred jedlom a pritom si vyzliecť šaty a
topánky.
topánky.
• Pre presnejšie meranie hmotnosti nie je žiaduce, aby sa
meranie konalo menej ako 2 hodiny po prebudení.
• Ak chcete zapnúť váhu, postavte sa na ňu.
• Počkajte niekoľko sekúnd, kým sa na displeji objaví
«0.0».
• Postavte sa na váhu. Stojte rovno, o nič sa neopierajte.
• Zďte z váhy.
AUTOMATICKÉ VYPNUTIE
• Po vážení sa váha automaticky vypne o 10 sekúnd.
PREŤAŽENIE
• Pri preťažení sa na displeji objaví nápis «Err».
VÝMENA BATÉRIE
• Ak sa na displeji objavil nápis «Lo», musíte vymeniť
• Po vážení sa váha automaticky vypne o 10 sekúnd.
PREŤAŽENIE
• Pri preťažení sa na displeji objaví nápis «Err».
VÝMENA BATÉRIE
• Ak sa na displeji objavil nápis «Lo», musíte vymeniť
batériu.
ČISTENIE A ÚDRŽBA
• Otrite váhu jemnou utierkou s umývacím prostriedkom.
• Otrite váhu jemnou utierkou s umývacím prostriedkom.
• Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky, organické
rozpúšťadlá ani agresívne tekutiny.
USCHOVÁVANIE
• Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA.
• Sledujte pokynom časti ČISTENIE A ÚDRŽBA.
• Dbajte na to, aby počas uchovávania neboli žiadne
predmety.
• Uschovávajte spotrebič v suchom a chladnom mieste.