Справочник Пользователя для Redmond RMC-260

RMC-260

UZB

«Bolalardan himoya qilish» funksiyasi

Qo'shimcha xavfsizlikni ta'minlash uchun REDMOND RMC-260 multipishirgich-

ida bolalardan himoya qilish funksiyasi ko'zda tutilgan. U tugmachalarning

tasodifan bosilishining oldini oladi. Bolalardan himoya qilish funksiyasini jihoz

ishlayotgan rejimga bog'liq bo'lmagan holda (avtomatik tayyorlash dasturini

tanlash rejimidan boshqa) faollashtirish mumkin.

Ushbu funksiyani yoqish uchun multipishirgich ishlayotgan istalgan rejimda «

» va « » tugmachalarini bir vaqtda bosing va 5 soniya ishlab turing. Disp-

leyda

indikatori paydo bo'ladi. Bolalardan himoya qilish funksiyasini o'chirish

uchun yana « » va « » tugmachalarini bosing va 5 soniya ushlab turing.

Bolalardan himoya qilish funksiyasini yoqish/o'chirish avtomatik tayyorlash

dasturlari, funksiyalar va jihoz rejimlari ishiga ta'sir ko'rsatmaydi.

«МАСТЕРШЕФ» funksiyasi

Yangi «МАСТЕРШЕФ» funksiyasi bilan oshpazlik ijodingiz uchun yanada ko'proq

imkoniyatlarni oching! «МУЛЬТИПОВАР» dasturi u ishga tushgunicha dastur

ishining parametrlarini berishga imkon bersa, «МАСТЕРШЕФ» funksiyasidan

foydalangan holda siz sozlanmalarni keyinchalik saqlamasdan to'g'ridan-to'g'ri

tayyorlash jarayonida o'zgartirishingiz mumkin.

U aynan sizning istaklaringizga mos bo'lishi uchun siz doimo har qanday dastur

ishini sozlashingiz mumkin. Sho'rva qaynab ketdimi? Sutli bo'tqa "qochib keta-

yaptimi"? Sabzavotlar bu'da xaddan tashqari uzoq vaqtda tayyor bo'layaptimi?

Plita yoki duxovkada tayyorlaganingiz kabi dastur ishini to'xtatmagan holda

tayyorlash harorati yoki vaqtini o'zgartiring. Dasturingizni yangi sozlanmalar

bilan birga saqlang va doimo xatosiz natijaga erishish uchun undan kelajakda

foydalaning.

«МАСТЕРШЕФ» funksiyasidan «ПАР», «ПЛОВ», «ЙОГУРТ», «РАССТОЙКА

ТЕСТА», «ХЛЕБ», «МАКАРОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» va

«ЭКСПРЕСС» avtomatik dasturlarida foydalanib bo'lmaydi.

«МАСТЕРШЕФ» funksiyasi dastur ishlayotgan vaqtda tayyorlash vaqti va haro-

ratini 9 martagacha o'zgartirish va o'lingan o'zgartirishlar ketma-ketligini

mavjud 20 ta qo'shimcha xotira yacheykalaridan biriga saqlashga imkon be-

radi. «МАСТЕРШЕФ» funksiyasidan foydalanganda haroratni 35°С dan 180°С

gacha bo'lgan diapazonda 1°С ga teng qadam bilan o'zgartirish mumkin. Tayy-

orlash vaqtini o'zgartirish – 1 daqiqa qadam bilan 00:01 soatdan 15:00

soatgacha.

Tayyorlash dasturini tanlash zonasida sozlanmalar har safar o'zgartirilganda

МАСТЕРШЕФ N yozuvi (bu yerda N – dasturga kiritilayotgan o'zgarishning

tartib raqami), mahsulotni tanlash zonasida esa –

indikatori paydo

bo'ladi. 10-o'zgarishni kiritishga urinishda displeyda mahsulotni tanlash zo-

nasida

indikatori paydo bo'ladi, uch marta qisqa signal beriladi. O'zgarish

amalga oshmaydi, dastur avvalroq berilgan parametrlar bilan ishlashni davom

ettiradi.
Vaqt yoki haroratni o'zgartirmasdan turib avtomatik isitishni yoqish/o'chirish

alohida o'zgarish hisoblanmaydi.
Siz turli tayyorlash dasturlaridan birgalikda foydalanishni talab qiluvchi mu-

rakkab reseptlar bo'yicha taom tayyorlayotgan hollarda (masalan,

do'lma, befstogon, sho'rva va turli reseptlar bo'yicha pasta, jemlar kabilarni

tayyorlaganda) «МАСТЕРШЕФ» funksiyasi ayniqsa foydali bo'lishi

mumkin.

Tayyorlash haroratini o'zgartirish uchun:

1. Tayyorlash dasturi ishlayotgan vaqtda «Температура°С» tugmachasini

bosing va ushlab turing. Musiqaviy signal chalinadi, displeyda harorat

indikatori miltillay boshlaydi.

2. Kerakli haroratni o'rnating. Orttirish uchun « » tugmachasini, kamaytirish

uchun esa – « » tugmachasini bosing. Qiymatni tez o'zgartirish uchun

kerakli tugmachani bosing va ushlab turing. Harorat qiymatining maksimal

(minimal) qiymatiga yetganda haroratni o'rnatish diapazonning boshidan

boshlanadi.

3. Boshqarish panelidagi tugmachalarni 5 daqiqa bosmay turing. O'zgarishlar

avtomatik ravishda saqlanadi.

Tayyorlash harorati 130°С dan balandga o'rnatilgan hollarda ortiqcha qizib

ketishdan himoya qilish uchun dasturning ishlash vaqti ikki soat bilan chek-

lanadi.

Tayyorlash vaqtini o'zgartirish uchun:

1. Tayyorlash dasturi ishlayotgan vaqtda «Время/Отсрочка» tugmachasini

bosing va ushlab turing. Musiqaviy signal chalinadi, displeyda vaqt indi-

katori miltillay boshlaydi.

2. Kerakli tayyorlash vaqtini o'rnating. 1 soatga teng qadam bilan orttirish

uchun «Час» tugmachasini, 1 daqiqaga teng qadam bilan orttirish uchun

esa – «Мин» tugmachasini bosing. Soat va daqiqa qiymatlarining

ortishi bir-biriga bog'liq bo'lmagan holda yuz beradi. Maksimal qiymatga

yetganda o'rnatish diapazonning boshidan boshlanadi. Qiymatni

tez o'zgartirish uchun kerakli tugmachani bosing va ushlab

turing.

Mos holda « » va « » tugmachalarini bosish orqali ham vaqt qiymatini 1

daqiqa qadam bilan orttirish yoki kamaytirish mumkin. Bunda daqiqaning

maksimal (minimal) diapazoniga yetilishi bilan o'rnatish qaytadan boshla-

nadi, soat qiymati esa 1 soatga ortadi (kamayadi).

3. Boshqarish panelidagi tugmachalarni 5 daqiqa bosmay turing. O'zgarishlar

avtomatik ravishda saqlanadi.

Tayyorlash vaqtining qiymati 00:00 ga o'rnatilsa, dasturning ishlashi

to'xtatiladi.

O'zgarishlarni daqiqasiga 1 martadan ko'p amalga oshirmaslik kerak, chunki

bu holda faqat so'nggi sozlanmalar saqlanadi. Agar tayyorlash harorati va

vaqtini bir vaqtda o'zgartirish zarur bo'lsa, harorat yoki vaqt sozlanmalarini

o'zgaritish yakunlanishi bilanoq darhol «Время/Отсрочка» yoki

«Температура°С» tugmachasini bosing. Bu holda parametrlar bitta o'zgarish

sifatida saqlanadi.

Yakka tartibdagi tayyorlash dasturini saqlash

Tayyorlash dasturi yakunlanishi bilan yoki «Отмена/Разогрев» tugmachasi

bosilganda uch marta qisqa signal chalinadi, avtomatik tayyorlash dasturini

tanlash zonasida esa ПРОГРАММА N ЗАПИСАТЬ? (N DASTUR YOZILSINMI?) (bu

yerda N – yozilayotgan dasturning tartib raqami) yozuvi paydo bo'ladi. Harorat

indikatorining o'rnida 180 yozuvi namoyish qilinadi va soniyalardagi teskari

hisob boshlanadi.

Dasturni saqlash uchun «Меню/ОК» tugmachasini bosing. Uzun signal chali-

nadi, amalda ishlab chiqilgan dastur yozib olinadi. Saqlamasdan chiqish uchun

«Отмена/Разогрев» tugmachasini bosing. 180 soniya davomida «Меню/ОК»

tugmachasi bosilmagan hollarda ham fastur yoziladi.

Yozib olingan yakka tartibdagi dasturga dastur ishi yakunlanishi vaqtida

o'rnatilgan avtomatik isitish funksiyasi holati salqanadi.

Yakka tartibdagi tayyorlash dasturini ishlatish

Yakka tartibdagi tayyorlash dasturi avtomatik tayyorlash dasturlari ro'yxatida

paydo bo'ladi. Ishga tushirish uchun ro'yxatdan dasturni tanlang va «Старт»

tugmachasini bosing.

Yakka tartibdagi dasturning bajarilish vaqtida har bir o'zgarish nuqtasidan o'tish

vaqtida ikki marta qisqa signal chalinadi.

Yakka tartibdagi dasturlarga avtomatik dasturlar bilan bo'lgani kabi o'zagrishlar

kiritish mumkin. Biroq yangi o'zgarishlarni kiritilishi dasturning keyingi ishlashi

vaqtida kuchga kirishi kerak bo'lgan mavjudlarini bekor qiladi. Taom tayyor-

lashdan keyin o'zgarishlarning joriy ketma-ketligi saqlangan hollarda ular

yangi dastur sifatida saqlanadi. Bunda boshlang'ich yakka tartibdagi dastur

ham jihoz xotirasiga saqlanadi.

Yakka tartibdagi tayyorlash dasturini o'chirish

« » va « » tugmachalaridan foydalanib yakka tartibdagi dasturlar menyu-

sida o'chirmoqchi bo'lgan dasturni tanlang. «Меню/ОК» tugmachasini bosing

va bir necha soniya ushlab turing. Qisqa signal chalinadi. Tayyorlash dasturini

tanlash zonasida ПРОГРАММА N УДАЛИТЬ? (N-DASTUR O'CHIRILSINMI?) (bu

yerda N – yakka tartibdagi dasturning tartib raqami) yozuvi paydo bo'ladi.

Dasturni o'chirishni tasdiqlash uchun «Меню/ОК» tugmachasini bosing.

O'chirishni bekor qilish uchun «Отмена/Разогрев» tugmachasini bosing

Yakka tartibdagi dastur o'chirilganda dasturlarning raqamlash tartibi saqla-

nadi. Agar xotiraga «ПРОГРАММА 1» («1-DASTUR»), «ПРОГРАММА 2» («2-DAS-

TUR») va «ПРОГРАММА 3» («3-DASTUR») saqlangan bo'lsa, keyin esa

«ПРОГРАММА 2» («2-DASTUR»), o'chirilgan bo'lsa, menyuda «ПРОГРАММА 1»

(«1-DASTUR») banddan keyin «ПРОГРАММА 3» («3-DASTUR») joylashadi.

Barcha yakka tartibdagi tayyorlash dasturlarini o'chirish

Barcha yakka tartibdagi dasturlarni o'chirish uchun kutish rejimida «Продукт»

va «Время/Отсрочка» tugmachalarini bosing va bir necha soniya ushlab turing.

Qisqa signal chalinadi. Tayyorlash dasturini tanlash zonasida ПРОГРАММЫ

УДАЛИТЬ? (DASTURLAR O'CHIRILSINMI?) yozuvi paydo bo'ladi. Barcha yakka

tartibdagi dasturlarni o'chirish uchun «Меню/ОК» tugmachasini

bosing. O'chirishni bekor qilish uchun «Отмена/Разогрев» tugmachasini

bosing

Sifatli natijani olish uchun REDMOND RMC-260 multipishirgichiga ilova qili-

nadigan, ushbu model uchun maxsus ishlab chiqilgan pazandachilik kitobidan

olingan taom tayyorlash bo'yicha reseptlardan foydalanishni taklif qilamiz. Te-

gishli reseptlarni siz yana www.multivarka.pro saytidan ham olishingiz mumkin.

Agar sizningcha oddiy avtomatik dasturlarda istalgan natijaga erishilmagan

bo'lsa, pazandachilik tajribalari uchun ulkan imkoniyatlarni ochib beruvchi qo'lda

sozlashning kengaytirilgan diapazoniga ega bo'lgan «МУЛЬТИПОВАР» univer-

sal dasturidan foydalaning.

Avtomatik dasturlaridan foydalangandagi harakatlarning

umumiy tartibi

1. Kerakli masalliqlarni tayyorlang (o'lchang).

2. Masalliqlarni multipishirgich jomiga soling va jihoz korpusiga qo'ying.

Barcha masalliqlar, jumladan suyuqlikning jom ichki yuzasidagi maksimal

belgidan ortib ketmasligini kuzatib boring.

3. Jomning nuqsonlarsiz o'rnatilganligiga va qizdirish elementiga zich tegib

turganligiga ishonch hosil qiling. Multipishirgich qopqog'ini tiqillagan

tovush chiqargan holda yoping. Jihozni elektr tarmog'iga ulang.

4. «Меню» tugmachasini bosgan holda tayyorlash dasturini tanlang. Menyu

bo'yicha o'tish uchun « » va « » tugmachalarini bosing. Vadastur indi-

katori displeyda quyuq shrift bilan ajratiladi.

5. Mahsulot tanlash rejimiga o'tish uchun «Продукт» tugmachasini bosing.

« » va « » tugmachalarini bosgan holda ro'yxatdan qayta ishlanayot-

gan mahsulot turini tanlang (tegishli indikator displeyda quyuq shrift

bilan ajratib ko'rsatiladi).

6. Standart bo'yicha o'rnatilgan tayyorlash vaqtini o'zgartirish uchun «Время/

Отсрочка» tugmachasini bosing. Vaqt indikatori miltillay boshlaydi. Istal-

gan tayyorlash vaqtini o'rnatish uchun «Час» va «Мин» yoki « » va «

» tugmachalarini bosing.

«ПАР» dasturida tayyorlash vaqtining teskari hisobi jomdagi suv qaynaganidan

va yetarli zichlikka ega bo'lgan bug' hosil bo'lganidan keyin «ФРИТЮР» das-

turida esa – yog' qaynadanidan keyin, «МАКАРОНЫ» va «ПЕЛЬМЕНИ/

ХИНКАЛИ» dasturlarida esa suv qaynaganidan va «Старт» tugmachasi

qayta bosilganidan keyin boshlanishini yodda tuting.

7. Zarur bo'lgan hollarda dasturni ishga tushirishni kechiktirish vaqtini

o'rnating.

«ЖАРКА», «МАКАРОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» va

«ЭКСПРЕСС» dasturlaridan foydalanganda ishga tushirishni kechiktirish funk-

siyasidan foydalanib bo'lmaydi.