Руководство По Установке для VIZIO RS65-B2

Couvre les unités achetées neuves au Canada

VIZIO offre à l’acheteur original une garantie sur un nouveau produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour un usage non commercial d’un 

an et un usage commercial de quatre-vingt-dix (90) jours. Si un produit couvert par cette garantie est trouvé défectueux au cours de la période de garantie, 

est autorisé à la vente au Canada et d’un revendeur Canadien autorisé, VIZIO le réparera ou remplacera à sa seul option et discrétion.  VIZIO se réserve le 

droit d’envoyer un technicien de service à domicile selon la disponibilité ou de fournir d’autres options de service.

Pour obtenir un service garanti, contactez le soutien technique de VIZIO par courriel : techSupport@VIZIO.com ou par téléphone au (844) 254-8088, de 7 h à 

23 h du lundi au vendredi et de 9 h à 18 h du samedi au dimanche (HNC), ou visitez le site www.vizio.ca. Une autorisation préalable doit être obtenue avant 

d’envoyer tout produit à un centre de service VIZIO. Une preuve d’achat sous forme du reçu d’achat ou d’une copie correspondante est obligatoire pour 

montrer qu’un produit se trouve toujours dans la période de garantie.

Aucun frais ne sera facturé pour les pièces et la main-d’œuvre au cours de la période de garantie. Les pièces et les appareils de remplacement peuvent être 

neufs ou certifiés à nouveau à la seule discrétion de VIZIO. Les pièces et les appareils de remplacement sont garantis pour la période restante de la garantie 

originale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours après le service ou remplacement garanti, selon la plus tardive de ces périodes.

Les unités mesurant au moins 81,3 cm seront entretenues à domicile. Le service à domicile nécessite un accès total et facile à l’unité et n’inclut pas la 

désinstallation ou la réinstallation du produit.  Le service à domicile est sujet à la disponibilité.  VIZIO offrira d’autres types de services lorsque le service 

à domicile n’est pas disponible.

Les TV de moins de 81,3 cm doivent être envoyées au centre de service VIZIO pour obtenir un service sous garantie. VIZIO n’est pas responsable des frais 

de transport vers le centre de service, mais couvrira les frais d’expédition du renvoi au client. Il est nécessaire d’obtenir une autorisation préalable avant 

d’envoyer tout produit pour un service sous garantie.

Pour les retours de produits au centre de service VIZIO, il faut utiliser la boîte en carton et le matériel d’expédition d’origine ou un matériel d’emballage 

offrant un niveau équivalent de protection. Le soutien technique de VIZIO donnera des instructions pour l’emballage et l’expédition du produit couvert 

au centre de service VIZIO.

La garantie d’un an de VIZIO couvre uniquement les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas par exemple : les dommages 

superficiels, l’usure normale, la mauvaise utilisation, l’alimentation inappropriée de la tension ou les sautes de puissance, les problèmes de signal, les 

dommages causés par la livraison, les actes de la nature, tout type de mésusage, modification ou ajustement fait par le consommateur, ainsi que les 

problèmes d’installation et de réglage ou toute réparation faite par qui que ce soit d’autre qu’un centre de service VIZIO autorisé. Les produits, qui sont 

dotés de numéros de série illisibles ou retirés, ou qui demandent une maintenance systématique, ne sont pas couverts. Cette garantie limitée d’un an ne 

couvre pas les produits vendus « TEL QUEL », « CERTIFIÉ EN USINE » ou par un revendeur non autorisé.

AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’EXISTE EN DEHORS DE CELLE ÉNUMÉRÉE OU DÉCRITE CI-DESSUS. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES 

GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET L’APTITUDE POUR UN BUT PRÉCIS, SERA LIMITÉE À LA PÉRIODE DE TEMPS DÉTERMINÉE CI-DESSUS. 

LA  RESPONSABILITÉ  TOTALE  DE  VIZIO  CONCERNANT  L’ENSEMBLE  DES  PERTES  ET  DES  DOMMAGES  OCCASIONNÉS  PAR  UNE  CAUSE  QUELLE  QU’ELLE 

SOIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE DE VIZIO, LES DOMMAGES ALLÉGUÉS OU LES PRODUITS DÉFECTUEUX, QUE CES DÉFAUTS SOIENT DÉCOUVRABLES 

OU LATENTS, NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT COUVERT. VIZIO N’EST PAS RESPONSABLE DE LA PERTE DE JOUISSANCE, LA 

PERTE DE RENSEIGNEMENTS OU DE DONNÉES, LA PERTE COMMERCIALE, LA PERTE DE REVENU OU LES PROFITS MANQUÉS, OU TOUT AUTRE DOMMAGES 

ACCESSOIRES OU INDIRECTS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET IL EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D’AUTRES DROITS, 

QUI VARIENT D’UNE PROVINCE À L’AUTRE. CETTE GARANTIE EST SOUMISE À DES MODIFICATIONS SANS PRÉAVIS. CONSULTER  www.vizio.ca POUR OBTENIR 

LA VERSION LA PLUS RÉCENTE.

Si  votre  produit  VIZIO  peut  stocker  des  renseignements  personnels  et  d’autres  informations,  TOUT  LE  CONTENU  ET  LES  RENSEIGNEMENTS  SERONT 

SUPPRIMÉS AU COURS DE CERTAINS SERVICES DE GARANTIE À DOMICILE ET DE TOUS LES SERVICES DE GARANTIE PAR EXPÉDITION. Si cela survient, 

votre produit vous sera remis avec les mêmes réglages que lors de son achat. Vous serez responsable de restaurer toutes les données et les mots de 

passe applicables. La récupération et la réinstallation des données de l’utilisateur ne sont pas couvertes par cette garantie limitée. Afin de protéger vos 

renseignements personnels, VIZIO vous recommande de toujours effacer vos renseignements personnels de l’appareil avant de le faire réparer, peu 

importe le technicien.

Cette police couvre les défauts « Zéro pixel lumineux défectueux » pour la durée de la « GARANTIE D’UN AN » limitée sur les achats de nouveaux produits 

sélectionnés. Pour savoir si la garantie s’applique à votre produit, consultez l’onglet « DETAILS » (DÉTAILS) de la page de renseignements sur le modèle 

disponible sur le site www.vizio.ca ou recherchez la garantie « Zéro pixel lumineux défectueux » sur la boîte.

Couvre les unités achetées neuves aux États-Unis et à Puerto Rico uniquement.

VIZIO offre à l’acheteur original une garantie sur un nouveau produit contre les défauts de matériaux et de fabrication pour un usage non 

commercial d’un (1) an et un usage commercial de quatre-vingt dix (90) jours. Si un produit couvert par cette garantie est trouvé défectueux au 

cours de la période de garantie, VIZIO le réparera ou remplacera à sa seul option et discrétion.

Pour  obtenir  un  service  garanti,  contactez  le  soutien  technique  de  VIZIO  par  courriel  :  TechSupport@VIZIO.com ou par 

téléphone  au  (844)  254-8088  ,  de  7  h  à  23  h  du  lundi  au  vendredi  et  de  9  h  à  18  h  du  samedi  au  dimanche  (HNC),  ou  visitez  le  site  

www.VIZIO.com. UNE AUTORISATION PRÉALABLE DOIT ËTRE OBTENUE AVANT D’ENVOYER TOUT PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICE VIZIO. 

Une preuve d’achat sous forme du reçu d’achat ou d’une copie correspondante est obligatoire pour montrer qu’un produit se trouve toujours 

dans la période de garantie.

Aucun frais ne sera facturé pour les pièces et la main-d’œuvre au cours de la période de garantie. Les pièces et les produits de remplacement 

peuvent être neuves ou certifiées à nouveau à la seule option et discrétion de VIZIO. Les pièces et les produits de remplacement sont garanties 

pour la période restante de la garantie originale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours après le service ou remplacement garanti, selon la plus 

tardive de ces périodes.

Les produits défectueux peuvent être envoyés au centre de service VIZIO pour obtenir un service sous garantie. VIZIO n’est pas responsable 

des frais de transport vers le centre de service, mais couvrira les frais d’expédition du renvoi au client. UNE AUTORISATION PRÉALABLE EST 

REQUISE AVANT D’ENVOYER TOUT PRODUIT À UN CENTRE DE SERVICE VIZIO POUR BÉNÉFICIER DU SERVICE DE GARANTIE.

Pour les retours de produits au centre de service VIZIO, il faut utiliser la boîte en carton et le matériel d’expédition d’origine ou un matériel 

d’emballage  offrant  un  niveau  équivalent  de  protection.  Le  soutien  technique  de  VIZIO  donnera  des  instructions  pour  l’emballage  et 

l’expédition du produit couvert au centre de service VIZIO.

La garantie d’un an de VIZIO couvre uniquement les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas par exemple : les 

dommages superficiels, l’usure normale, la mauvaise utilisation, l’alimentation inappropriée de la tension ou les sautes de puissance, les 

problèmes de signal, les dommages causés par la livraison, les actes de la nature, tout type de mésusage, modification ou ajustement fait par le 

consommateur, ainsi que les problèmes d’installation et de réglage ou toute réparation faite par qui que ce soit d’autre qu’un centre de service 

VIZIO autorisé. Les produits, qui sont dotés de numéros de série illisibles ou retirés, ou qui demandent une maintenance systématique, ne sont 

pas couverts. Cette garantie d’un an ne couvre pas les produits vendus « TEL QUEL », « CERTIFIÉ EN USINE » ou par un revendeur non autorisé.

AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE N’EXISTE EN DEHORS DE CELLE ÉNUMÉRÉE OU DÉCRITE CI-DESSUS. TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y 

COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET L’APTITUDE POUR UN BUT PRÉCIS, SERA LIMITÉE À LA PÉRIODE DE TEMPS 

DÉTERMINÉE CI-DESSUS. LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE VIZIO CONCERNANT L’ENSEMBLE DES PERTES ET DES DOMMAGES OCCASIONNÉS 

PAR UNE CAUSE QUELLE QU’ELLE SOIT, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE DE VIZIO, LES DOMMAGES ALLÉGUÉS OU LES PRODUITS DÉFECTUEUX, 

QUE CES DÉFAUTS SOIENT DÉCOUVRABLES OU LATENTS, NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE PRIX D’ACHAT DU PRODUIT COUVERT. VIZIO 

N’EST PAS RESPONSABLE DE LA PERTE DE JOUISSANCE, LA PERTE DE RENSEIGNEMENTS OU DE DONNÉES, LA PERTE COMMERCIALE, LA PERTE 

DE REVENU OU LES PROFITS MANQUÉS, OU TOUT AUTRE DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS. CERTAINS ÉTATS N’AUTORISENT PAS 

LES LIMITES SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE IMPLICITE OU L’EXCLUSION DE DOMMAGES IMPRÉVUS OU CORRÉLATIFS, AUSSI LES LIMITES 

ET EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET IL 

EST POSSIBLE QUE VOUS AYEZ D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT D’UN ÉTAT À L’AUTRE. CETTE GARANTIE EST SOUMISE À DES MODIFICATIONS 

SANS PRÉAVIS. 

CONSULTER WWW.VIZIO.COM POUR OBTENIR LA VERSION LA PLUS RÉCENTE.

Si votre produit VIZIO peut stocker des renseignements personnels et d’autres informations, TOUT LE CONTENU ET LES RENSEIGNEMENTS 

SERONT SUPPRIMÉS AU COURS DE CERTAINS SERVICES DE GARANTIE À DOMICILE ET DE TOUS LES SERVICES DE GARANTIE PAR EXPÉDITION. 

Si cela survient, votre produit vous sera remis avec les mêmes réglages que lors de son achat. Vous serez responsable de restaurer toutes 

les données et les mots de passe applicables. La récupération et la réinstallation des données de l’utilisateur ne sont pas couvertes par 

cette garantie limitée. Afin de protéger vos renseignements personnels, VIZIO vous recommande de toujours effacer vos renseignements 

personnels de l’appareil avant de le faire réparer, peu importe le technicien.

Cette police couvre les défauts « Zéro pixel lumineux défectueux » pour la durée de la « GARANTIE D’UN AN » limitée sur les achats de nouveaux 

produits sélectionnés. Pour savoir si la garantie s’applique à votre produit, consultez l’onglet « DETAILS » (détails) de la page de renseignements 

sur le produit du modèle (www.VIZIO.com) ou recherchez la garantie « Zéro pixel lumineux défectueux » sur la boîte.

REMARQUE : Cet équipement a été testé et trouvé conforme selon les limites d’un appareil numérique de Classe B, conformément 

à la partie 15 des normes FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre une interférence nuisible 

dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie des fréquences radio et peut 

causer une interférence nuisible aux communications radio s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions. Toutefois, 

il n’y a aucune garantie que des interférences n’auront pas lieu dans une installation particulière. Si cet équipement génère 

une interférence nuisible à la réception radio et télévisée, déterminée en allumant et éteignant l’appareil, nous encourageons 

l’utilisateur à corriger l’interférence à l’aide des mesures suivantes :

•  Réorienter ou replacer l’antenne de réception.

•  Augmenter la séparation entre l’équipement et le récepteur.

•  Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui du récepteur.

•  Consulter le vendeur ou un technicien expérimenté en radio/TV pour obtenir de l’aide.

Cet appareil est conforme à la partie 15 des normes FCC. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) Cet 

appareil ne génère peut-être pas d’interférence nuisible et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celle pouvant 

causer une utilisation non voulue.

Les changements et les modifications, qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité, 

pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.

Il  faut  utiliser  des  câbles  d’interface  et  un  cordon  d’alimentation  en  c.a.  blindés,  le  cas  échéant,  afin  d’observer  les  limites 

d’émission.

Le  fabricant  n’est  par  responsable  des  interférences  radio  ou  télévisées  causées  par  une  modification  non  autorisée  sur 

l’équipement. L’utilisateur a la responsabilité de corriger une telle interférence.

Les changements et les modifications, qui ne sont pas expressément approuvés par la partie responsable de la conformité aux 

normes FCC, pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.

Utilisez toujours un adaptateur de courant c.a./c.c. correctement mis à la terre. Veuillez utiliser les cordons en c.a. indiqués 

ci-dessous pour chaque endroit.

É.-U.

UL

Allemagne

VDE

R.-U.

BASE/BS

Japon

Loi sur le contrôle des appareils électriques

Canada

CSA

Images utilisées sont sous licence de Shutterstock.com