Руководство Пользователя для Cisco Cisco Unified MeetingPlace 6.0
Glossaire
GL-6
profil
Certaines personnes d’une entreprise, la plupart d’entre elles ou toutes, ont un profil Cisco Unified
MeetingPlace. Ce profil contient des informations telles qu’un ID utilisateur et un mot de passe, des
informations de contact et des privilèges.
MeetingPlace. Ce profil contient des informations telles qu’un ID utilisateur et un mot de passe, des
informations de contact et des privilèges.
Lorsque vous vous connectez à Cisco Unified MeetingPlace en utilisant l’ID utilisateur et le mot
de passe définis dans votre profil, vous avez accès à toutes les fonctions accessibles aux utilisateurs
à profil, à l’exception de toutes les fonctions pour lesquelles l’accès est restreint par l’administrateur
système.
de passe définis dans votre profil, vous avez accès à toutes les fonctions accessibles aux utilisateurs
à profil, à l’exception de toutes les fonctions pour lesquelles l’accès est restreint par l’administrateur
système.
propriétaire
Correspond habituellement à l’organisateur de la téléconférence. Toutefois, si un administrateur
système ou un standardiste réserve une téléconférence pour le compte d’un autre utilisateur, cet
utilisateur en est le propriétaire même si l’administrateur système ou le standardiste est l’organisateur
de la téléconférence.
système ou un standardiste réserve une téléconférence pour le compte d’un autre utilisateur, cet
utilisateur en est le propriétaire même si l’administrateur système ou le standardiste est l’organisateur
de la téléconférence.
S
salle d’attente
Lorsque les participants arrivent dans une
alors que celle-ci n’a pas encore
débuté, ils doivent attendre dans une salle d’attente le début de la téléconférence.
salle de
téléconférence
complète
téléconférence
complète
Configuration de la salle de téléconférence Web Cisco Unified MeetingPlace. La salle de téléconférence
complète affiche la liste des participants avec l’outil de partage, dans lequel vous pouvez partager et
annoter le contenu de votre ordinateur, l’outil de conversation et l’outil de notes. Les fonctionnalités
spécifiques à la disposition de chaque participant dépendent du
complète affiche la liste des participants avec l’outil de partage, dans lequel vous pouvez partager et
annoter le contenu de votre ordinateur, l’outil de conversation et l’outil de notes. Les fonctionnalités
spécifiques à la disposition de chaque participant dépendent du
du participant.
salle de
téléconférence Web
téléconférence Web
Partie d’une téléconférence Cisco Unified MeetingPlace que vous voyez lorsque vous accédez
à une téléconférence via un navigateur Web. Cette version de Cisco Unified MeetingPlace fournit
deux options de salle de téléconférence Web : Cisco Unified MeetingPlace et Cisco WebEx.
à une téléconférence via un navigateur Web. Cette version de Cisco Unified MeetingPlace fournit
deux options de salle de téléconférence Web : Cisco Unified MeetingPlace et Cisco WebEx.
serveur externe
Serveur Web Cisco Unified MeetingPlace qui est déployé en dehors du pare-feu de l’entreprise.
La disponibilité d’un serveur externe permet aux utilisateurs d’inviter à leurs téléconférences des
participants internes et externes, c’est-à-dire des participants qui se trouvent en dehors du réseau
d’entreprise.
La disponibilité d’un serveur externe permet aux utilisateurs d’inviter à leurs téléconférences des
participants internes et externes, c’est-à-dire des participants qui se trouvent en dehors du réseau
d’entreprise.
session séparée
Partie vocale uniquement d’une téléconférence. Cette fonctionnalité est utile si vous voulez discuter
en privé avec d’autres participants au cours d’une téléconférence. Vous pouvez, par exemple, discuter
hors ligne, puis revenir à la téléconférence principale une fois votre décision prise.
en privé avec d’autres participants au cours d’une téléconférence. Vous pouvez, par exemple, discuter
hors ligne, puis revenir à la téléconférence principale une fois votre décision prise.
Une téléconférence peut avoir jusqu’à neuf sessions séparées simultanées.
standardiste
Personne à qui l’administrateur système de Cisco Unified MeetingPlace a donné l’autorisation de
réserver, de reprogrammer et de mettre fin à toutes les téléconférences à partir du site Web Cisco Unified
MeetingPlace. Les standardistes peuvent également effectuer des tâches d’administrateur système,
telles que l’affichage des alarmes et des rapports, dans le centre d’administration.
réserver, de reprogrammer et de mettre fin à toutes les téléconférences à partir du site Web Cisco Unified
MeetingPlace. Les standardistes peuvent également effectuer des tâches d’administrateur système,
telles que l’affichage des alarmes et des rapports, dans le centre d’administration.