Руководство По Работе для Brother PR1000e
2
TUTORIAL DE BORDADOS
En este capítulo se describen las operaciones de bordado básicas en el orden
necesario: desde encender la máquina y coser un diseño hasta la finalización de la
costura. Siga los pasos del tutorial para bordar un dibujo y conocer en profundidad el
funcionamiento de esta máquina de bordar.
necesario: desde encender la máquina y coser un diseño hasta la finalización de la
costura. Siga los pasos del tutorial para bordar un dibujo y conocer en profundidad el
funcionamiento de esta máquina de bordar.
Medidas de precaución relativas al
funcionamiento .................................. 34
funcionamiento .................................. 34
Medidas de precaución con la
corriente eléctrica........................... 34
Medidas de precaución con las agujas ......35
Comprobación de la aguja.............. 35
Medidas de precaución con la bobina.......35
Recomendaciones para el hilo superior .....36
Recomendaciones sobre el tejido ... 36
Recomendaciones sobre la pantalla.... 36
corriente eléctrica........................... 34
Medidas de precaución con las agujas ......35
Comprobación de la aguja.............. 35
Medidas de precaución con la bobina.......35
Recomendaciones para el hilo superior .....36
Recomendaciones sobre el tejido ... 36
Recomendaciones sobre la pantalla.... 36
Procedimientos básicos ...................... 37
1.Colocación de la bobina.................. 38
1.Colocación de la bobina.................. 38
Extracción del estuche de la bobina ...... 38
Colocación de la bobina................. 38
Colocación del estuche de la bobina .... 39
Colocación de la bobina................. 38
Colocación del estuche de la bobina .... 39
2.Encendido de la máquina ................ 40
Interpretación de las pantallas ........ 41
Introducción a las pantallas ............ 42
Introducción a las pantallas ............ 42
3.Selección de diseños de bordado .... 44
Selección de un diseño de bordado ......45
4.Edición del diseño de bordado ........ 46
Continuación con la pantalla de
ajustes de bordado.......................... 46
ajustes de bordado.......................... 46
5.Especificación de los ajustes de
bordado.............................................. 47
6.Vista preliminar de la imagen.......... 48
bordado.............................................. 47
6.Vista preliminar de la imagen.......... 48
Comprobación de una imagen
preliminar....................................... 48
preliminar....................................... 48
7.Colocación del tejido en el bastidor de
bordado.............................................. 49
bordado.............................................. 49
Colocación del tejido en el bastidor de
bordado.......................................... 49
bordado.......................................... 49
8.Colocación del bastidor de bordado en
la máquina ......................................... 51
la máquina ......................................... 51
Colocación del bastidor de bordado ..... 51
9.Comprobación de la zona de bordado....53
Interrupción temporal para comprobar
la zona ...........................................53
Continuación con la pantalla de
bordado ..........................................53
la zona ...........................................53
Continuación con la pantalla de
bordado ..........................................53
10.Enhebrado superior .......................54
Comprobación de las varillas de aguja
y los colores de hilo........................54
Enhebrado superior.........................56
Enhebrado de la aguja ....................60
y los colores de hilo........................54
Enhebrado superior.........................56
Enhebrado de la aguja ....................60
11.Costura del bordado......................64
Comienzo del bordado ...................64
Interrupción del bordado ................66
Interrupción del bordado ................66
12.Comprobación de la tensión del hilo ....68
13.Extracción del bastidor de bordado y
el tejido ..............................................69
13.Extracción del bastidor de bordado y
el tejido ..............................................69
Extracción del bastidor de bordado .....69
Extracción del tejido .......................69
Extracción del tejido .......................69
14.Apagado de la máquina .................70
Guía de referencia rápida de las
pantallas .............................................71
Guía de referencia rápida de las
pantallas .............................................71
Aspecto de las teclas.......................71
Controles comunes de las pantallas .....71
Interpretación de la pantalla de
selección del tipo de diseño ...........72
Interpretación de la pantalla de lista de
diseños ...........................................73
Interpretación de la pantalla de
edición de diseños..........................74
Interpretación de la pantalla de ajustes
de bordado .....................................76
Interpretación de la pantalla de
bordado ..........................................79
Controles comunes de las pantallas .....71
Interpretación de la pantalla de
selección del tipo de diseño ...........72
Interpretación de la pantalla de lista de
diseños ...........................................73
Interpretación de la pantalla de
edición de diseños..........................74
Interpretación de la pantalla de ajustes
de bordado .....................................76
Interpretación de la pantalla de
bordado ..........................................79
Información útil de consulta ..............81
TÉRMINOS TÉCNICOS:..................81
DISEÑOS:.......................................81
BORDADO: ...................................81
Conectividad USB ..........................82
Funcionamiento del ratón USB .......84
DISEÑOS:.......................................81
BORDADO: ...................................81
Conectividad USB ..........................82
Funcionamiento del ratón USB .......84