Краткое Руководство По Установке для Brother HL-5440D

(vain EU)

FIN

Versio 0

 Vinkki
Pakkauksen sisältö voi vaihdella maan mukaan.
Suosittelemme, että säilytät alkuperäisen pakkauksen.
Jos joudut kuljettamaan laitetta, pakkaa se huolellisesti alkuperäiseen pakkaukseensa, jottei 

se vaurioidu kuljetuksen aikana. Laite kannattaa myös vakuuttaa asianmukaisesti kuljetuksen 

ajaksi. Lisätietoja laitteen uudelleen pakkaamisesta on ohjeen Käyttöopas kohdassa Laitteen 

pakkaaminen ja kuljettaminen.
Tämän Pika‑asennusopas ‑ohjeen kuvitus perustuu malliin HL‑5450DN.
Liitäntäkaapeli ei ole vakiovaruste. Osta liitäntäkaapeli, joka sopii käyttämääsi liitäntään (USB, 

rinnakkaisliitäntä (ainoastaan HL‑5440D) tai verkko (ainoastaan HL‑5450DN(T))).

Käytä korkeintaan 2 metrin pituista USB 2.0‑kaapelia (tyyppi A/B).
Rinnakkaiskaapeli (ainoastaan HL-5440D)

ÄLÄ käytä yli 2 metrin pituista rinnakkaiskaapelia. Käytä IEEE 1284 ‑yhteensopivaa suojattua 

rinnakkaiskaapelia.
Verkkokaapeli (ainoastaan HL-5450DN(T))

Käytä 10BASE‑T‑ tai 100BASE‑TX Fast Ethernet ‑verkkoon kytkemiseen suoraa luokan 5 (tai yli) 

parikaapelia.

•
•
•

•
•

(esiasennettu)

Tämän laitteen mukana 

toimitetaan maadoitettu 

kolminastainen pistoke. 

Varmista, että tämä pistoke 

sopii pistorasiaan.

Tämän laitteen mukana toimitetaan 

kaksipinninen sivuilta maadoitettu 

pistoke. Varmista, että tämä 

pistoke sopii pistorasiaan.

Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Jos olet epävarma, ota yhteys sähköliikkeeseen.
Jotta laitteen käyttö olisi turvallista on verkkojohto kytkettävä vain maadoitettuun pistorasiaan. 

Maadoitus poistaa sähköiskujen vaaran ja estää radiotaajuisia sähkökenttiä häiritsemästä 

laitteen toimintaa.




Jätä laitteen ympärille vähintään kuvasta ilmenevä vapaa alue.

150 mm

150 mm

150 mm

150 mm

ÄLÄ liitä vielä virtajohtoa.

 Poista pakkausteippi laitteen ulkopuolelta.

 Avaa MT‑alusta a ja poista pakkausteippi b MT‑alustan tuesta ja sulje sitten 

MT‑alusta.

 Vedä paperikasetti kokonaan ulos laitteesta.

 Paina vihreää paperiohjaimen vapautusvipua a ja siirrä paperiohjaimia samalla 

siten, että ne vastaavat käytettävää paperikokoa. Tarkista, että ohjaimet ovat 

tukevasti rei’issä.

Laitteeseen on saatavana seuraavat lisävarusteet. Niiden avulla voit laajentaa laitteen käyttömahdollisuuksia. 

Saat lisätietoja lisävarusteina saatavasta alapaperikasetista ja yhteensopivasta SO‑DIMM‑muistista vierailemalla 

osoitteessa http://solutions.brother.com/.

 Lisätietoja SO‑DIMM‑muistin asentamisesta on ohjeen Käyttöopas kohdassa Lisämuistin asennus.

LT‑5400

Voit lisätä laitteen muistin määrää asentamalla 

yhden SO‑DIMM‑muistin (Small Outline Dual 

In‑line Memory Module).

Alapaperikasetti voi sisältää enintään 500 arkkia 

paperia. Kun kasetti on asennettuna, laitteen 

kokonaispaperikapasiteetti on jopa 800 arkkia.

ÄLÄ kytke liitäntäkaapelia vielä.

 Kytke virtajohto laitteeseen ja kytke sitten virtajohto verkkopistokkeeseen.

Kun tarvikkeita on vaihdettava, ohjauspaneelin LED‑merkkivalot ilmoittavat virheestä. Jos haluat lisätietoja laitteen 

tarvikkeista, käy osoitteessa http://www.brother.com/original/ tai ota yhteys paikalliseen Brother‑jälleenmyyjään.

 Saat lisätietoja näiden kulutustarvikkeiden vaihtamisesta ohjeen Käyttöopas kohdasta Kulutusosien vaihto.

Kiitos, että valitsit Brother‑laitteen. Tukesi on meille tärkeää ja arvostamme asiakkuuttasi. Brother‑tuotteesi on valmistettu 

ja suunniteltu tiukimpien standardien mukaan toimimaan luotettavasti päivästä toiseen.

Lue Tuotteen turvaohjeet ensin ja lue sitten oikeat asennus‑ ja määritysohjeet tästä Pika‑asennusopas ‑oppaasta. Voit 

lukea Pika‑asennusopas ‑ohjeen muilla kielillä vierailemalla osoitteessa http://solutions.brother.com/.

Vinkki: Kaikki mallit eivät ole saatavilla kaikissa maissa.

VAROITUS

VAROITUS ilmaisee mahdollisesti 

vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa 

vakavan tai kuolemaan johtavan 

tapaturman.

HUOMAUTUS

HUOMAUTUS ilmaisee mahdollisesti 

vaarallisen tilanteen, joka voi aiheuttaa 

vähäisiä tai kohtalaisia tapaturmia.

 Irrota oranssinvärinen 

suojamateriaali rumpuyksikkö‑ ja 

värikasettikokoonpanosta.

Jos käytät Legal‑ tai Folio‑kokoista 

paperia, paina paperikasetin pohjassa 

olevaa vapautuspainiketta a ja vedä 

sitten paperikasetin takaseinä ulos. 

(Legal‑ tai Folio‑kokoista paperia ei ole 

saatavilla kaikilla alueilla.)

 Leyhytä paperinippu hyvin paperitukosten ja virhesyöttöjen välttämiseksi.

 Kytke virta laitteen virtakytkimellä.

 Kun laite on lämmennyt, 

Ready‑LED lopettaa vilkkumisen ja palaa vihreänä.

 Paina 

Go. Laite tulostaa testisivun. Tarkista, että testisivu tulostui oikein.

Tämä toiminto ei ole käytettävissä sen jälkeen, kun ensimmäinen tulostustyö on lähetetty 

tietokoneelta.

 Paina etukannen vapautuspainiketta ja avaa etukansi. Poista 

silikageelipakkaus a.

ÄLÄ päästä silica‑pakkauksen sisältöä suuhun. Hävitä pakkaus. Jos silica‑pakkauksen 

sisältöä joutuu elimistöön, on hakeuduttava heti lääkärin hoitoon.

 Aseta paperikasetti tukevasti laitteeseen. Varmista, että se on kunnolla 

paikoillaan laitteessa.

  Nosta ylös tuki a estämään paperin liukuminen pois tulostuspuoli alaspäin ‑ 

tulostusalustalta.

 Lisätietoja suositelluista papereista on Käyttöoppaan kohdassa Suositellut paperit ja 

muut tulostusmateriaalit.

 Aseta kasettiin paperia ja varmista seuraavat asiat:

Paperin määrä on suurimman paperimäärän merkin (▼▼▼) alapuolella a. 

Paperikasetin ylitäyttö saattaa aiheuttaa paperitukoksia.

Tulostuspuolen tulee olla alaspäin.

Kun paperiohjaimet koskettavat paperin reunoja paperit syötetään oikein.






 Poista rumpuyksikkö‑ ja 

värikasettikokoonpano.

  Pidä rumpuyksikkö‑ ja 

värikasettikokoonpanoa 

vaakasuorassa molemmin käsin ja 

heiluta sitä varovasti puolelta toiselle 

väriaineen levittämiseksi tasaisemmin 

kasetin sisällä.

 Työnnä rumpuyksikkö‑ ja 

värikasettikokoonpano tukevasti 

takaisin laitteeseen.

 Sulje laitteen etukansi.

1  LED vilkkuu päälle ja pois 1 sekunnin välein.

2  LED vilkkuu päälle ja pois 0,5 sekunnin välein.

3  Keltainen LED vilkkuu seuraavasti: päällä 2 sekuntia ja pois päältä 3 sekuntia.

Laite jatkaa tulostamista, kunnes LED ilmaisee vaihda värikasetti ‑viestin.

Vilkkuva: 

 tai 

 tai 

     PALAA:   tai   tai       EI PALA: 

Himmennetty