Краткое Руководство По Установке для Brother HL-5450DN

Скачать
Страница из 2
Guide d’installation rapide
HL-5440D
HL-5450DN(T)  
CAN-FRE
Version 0
2
1
3
4
Déballez l’appareil et vérifiez les composants
 Remarque
Le contenu de la boîte peut varier d’un pays à l’autre.
Nous vous recommandons de conserver l’emballage d’origine.
Si vous devez transporter votre appareil, remballez-le dans son emballage d’origine pour éviter 
de l’endommager. L’appareil doit être assuré à sa valeur réelle auprès du transporteur. Pour 
savoir comment remballer l’appareil, consultez Emballage et transport de l’appareil dans le 
Guide de l’utilisateur.
Les illustrations du Guide d’installation rapide montrent le modèle HL-5450DN.
Le câble d’interface n’est pas un accessoire standard. Procurez-vous le câble d’interface 
adéquat selon la connexion que vous voulez utiliser (USB, parallèle (HL-5440D seulement) ou 
réseau (HL-5450DN(T) seulement)).
Câble USB
Nous vous recommandons d’utiliser un câble USB 2.0 (type A/B) d’une longueur équivalente ou 
inférieure à 6 pieds (2 mètres).
Câble parallèle (HL-5440D seulement)
N’utilisez PAS de câble d’interface parallèle de plus de 6 pieds (2 mètres) de longueur. Utilisez un 
câble d’interface blindé qui respecte la norme IEEE 1284.
Câble réseau (HL-5450DN(T) seulement)
Utilisez un câble à paire torsadée direct de catégorie 5 (ou plus) pour le réseau 10BASE-T ou 
Ethernet Rapide 100BASE-TX.



Ensemble de tambour et de 
cartouche de toner
(pré-installé)
Guide d’installation rapide
Guide de sécurité du 
produit
Cordon d’alimentation 
secteur
CD-ROM d’installation
 AVERTISSEMENT
Votre appareil est emballé dans des sacs en plastique. Les sacs en plastique ne 
sont pas des jouets. Pour éviter tout risque d’étouffement, gardez ces sacs hors de 
portée des bébés et des enfants et débarrassez-vous en correctement.
Si vous utilisez un bac inférieur, NE transportez PAS l’appareil avec le bac inférieur : 
vous pourriez vous blesser ou endommager l’appareil, car ce dernier n’est pas fixé 
au bac inférieur.
 Remarque
Laissez un espace minimum autour de l’appareil comme illustré.
 6 po.
(150 mm)
 6 po.
(150 mm)
 6 po.
(150 mm)
6 po. (150 mm)
Retrait de l’appareil de l’emballage
 Important
NE branchez PAS le cordon d’alimentation secteur tout de suite.
a.
 Retirez l’emballage protecteur recouvrant l’appareil.
b.
 Ouvrez le bac MU a et retirez l’emballage protecteur b du support du bac MU, 
puis fermez le bac MU.
Chargement de papier dans le bac à papier
a.
 Retirez complètement le bac à papier de l’appareil.
b.
 En appuyant sur le levier de déverrouillage du guide-papier vert a, faites 
coulisser les guides-papier pour qu’ils s’adaptent au format du papier que vous 
êtes en train de charger dans le bac. Assurez-vous que les guides sont bloqués 
dans les fentes.
Options
L’appareil est équipé des accessoires en option suivants. Vous pouvez étendre les fonctions de l’appareil en ajoutant 
ces éléments. Pour plus d’informations sur le bac inférieur en option et la mémoire SO-DIMM compatible, visitez le 
 Pour installer la mémoire SO-DIMM, consultez Installation de mémoire supplémentaire dans le Guide de l’utilisateur.
Bac inférieur facultatif pour HL-5440D et HL-5450DN
Mémoire SO-DIMM (HL-5450DN(T) seulement)
LT-5400
Vous pouvez augmenter la mémoire en 
installant un module de mémoire SO-DIMM 
(Small Outline Dual In-line Memory Module).
Le bac à papier inférieur peut contenir jusqu’à 
500 feuilles de papier. Une fois le bac installé, la capacité 
d’entrée totale de l’appareil passe à 800 feuilles.
Impression d’une page test
 Important
NE branchez PAS le câble d’interface tout de suite.
a.
 Branchez le cordon d’alimentation c.a. à l’appareil, puis branchez-le à une prise 
de courant c.a.
Commencer
Consommables
Si un remplacement de consommable s’avère nécessaire, une erreur sera signalée sur les témoins DEL 
du panneau de commande. Pour plus d’informations sur les consommables de votre appareil, visitez le site 
Cartouche de toner
Tambour
 Pour plus d’informations sur les consommables, consultez Remplacement des consommables dans le Guide de l’utilisateur.
Merci d’avoir acheté un appareil Brother. Votre soutien nous tient à cœur et nous apprécions votre clientèle. Votre 
appareil Brother est conçu et fabriqué selon les normes les plus rigoureuses afin d’assurer une performance fiable en 
tout temps.
Prière de lire d’abord le Guide de sécurité du produit, puis ce Guide d’installation rapide pour obtenir les procédures 
appropriées d’installation et de configuration. Pour consulter le Guide d’installation rapide dans d’autres langues, veuillez 
Remarque : Tous les modèles ne sont pas offerts dans tous les pays.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation 
potentiellement dangereuse qui, si elle 
n’est pas évitée, pourrait provoquer des 
blessures graves, voire mortelles.
ATTENTION
ATTENTION signale une situation 
potentiellement dangereuse susceptible 
d’entraîner des blessures mineures.
e.
 Retirez le matériau d’emballage 
orange de l’ensemble tambour et 
cartouche de toner.
 Remarque
Pour le papier de format Légal ou Folio, 
appuyez sur le bouton de libération a au 
bas du bac à papier, puis retirez l’arrière 
du bac. (Le papier de format Légal ou 
Folio n’est pas disponible dans certaines 
régions.)
c.
 Ventilez bien les feuilles afin d’éviter les bourrages et les défauts d’alimentation.
b.
 Enclenchez l’interrupteur d’alimentation de l’appareil.
c.
 Après le démarrage de l’appareil, le témoin DEL 
Ready cesse de clignoter et 
passe au vert continu.
d.
 Appuyez sur 
Go. L’appareil imprime une page de test. Vérifiez que la page de 
test s’est imprimée correctement.
 Remarque
Cette fonction n’est pas disponible après l’envoi de la première tâche d’impression de 
votre ordinateur.
c.
 Appuyez sur le bouton de déverrouillage du capot avant pour ouvrir ce dernier. 
Enlevez le sachet de gel de silice a.
 ATTENTION
NE mangez PAS le sachet de gel de silice. Veuillez le jeter. S’il est avalé, demandez des 
soins médicaux sans tarder.
Consultez le verso pour installer le pilote 
d’imprimante.
e.
 Réinstallez convenablement le bac à papier dans l’appareil. Assurez-vous qu’il 
est complètement inséré dans l’appareil.
f.
  Soulevez le volet du support a pour empêcher le papier de glisser du bac de 
sortie face imprimée vers le bas.
 Pour de plus amples renseignements sur le papier recommandé, veuillez consulter 
Papier et supports d’impression recommandés dans le Guide de l’utilisateur.
d.
 Mettez du papier dans le bac et assurez-vous que :
Elles sont sous le repère de papier maximum (▼▼▼) a. Trop remplir le 
bac à papier engendrera des bourrages papier.
Le côté à imprimer est vers le bas.
Les guides-papier doivent toucher les côtés du papier pour le charger 
correctement.

d.
 Retirez l’ensemble de tambour et de 
cartouche de toner.
f.
  Tenez l’ensemble tambour et 
cartouche de toner à niveau à deux 
mains et secouez-le doucement 
plusieurs fois de gauche à droite 
afin de répartir également le toner à 
l’intérieur de la cartouche.
g.
 Remettez l’ensemble de tambour et 
de cartouche de toner fermement 
dans l’appareil.
h.
 Fermez le capot avant de l’appareil.
Témoins DEL de l’imprimante
Remplacer 
toner
Fin de vie du 
tambour
Arrêt du 
tambour
Erreur du 
tambour
Back Cover
Toner
Drum
Paper
Error
Ready
Capot avant 
ouvert
Capot arrière 
ouvert
Bourrage 
intérieur
Plus de 
papier
Bourrage 
Erreur de 
Back Cover
Toner
Drum
Paper
Error
Ready
1  Le témoin DEL clignote ALLUMÉ et ÉTEINT toutes les secondes.
2  Le témoin DEL clignote ALLUMÉ et ÉTEINT à un intervalle de 0,5 seconde.
3  Le témoin DEL jaune clignote ALLUMÉ pendant 2 secondes puis ÉTEINT pendant 3 secondes.
L’appareil continue d’imprimer jusqu’à ce que le témoin DEL indique de remplacer la cartouche de toner.
Clignotant : 
 ou 
 ou 
     ALLUMÉ :   ou   ou       ÉTEINT : 
ÉTEINT
Veille/
Veille profonde
Démarrage/
Prêt
Réception de données/
Données restantes
Back Cover
Toner
Drum
Paper
Error
Ready
Atténué