Руководство Пользователя для Brother DSmobile 610
ii
Guía de seguridad del producto
Símbolos y convenciones utilizados en esta documentación
Advertencia
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede producir la muerte o lesiones graves.
puede producir la muerte o lesiones graves.
Aviso
AVISO indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir lesiones leves o moderadas.
producir lesiones leves o moderadas.
Importante
IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
producir daños materiales o pérdida de la funcionalidad del producto.
producir daños materiales o pérdida de la funcionalidad del producto.
Aviso de peligro: “Tenga cuidado”.
Conducta restringida.
Conducta correcta: “Lo que tiene que hacer”.
Advertencia
Guarde el cable USB suministrado fuera del alcance de los niños. Esto podría producir lesiones.
No desmonte ni modifique la unidad. Podría provocarse un incendio, una descarga
eléctrica o un fallo del dispositivo. Póngase en contacto con el establecimiento donde se
adquirió esta unidad para inspeccionar, ajustar y reparar sus componentes internos. (Las
reparaciones se cobrarán incluso cuando se realicen dentro del período de cobertura de la
garantía si la unidad falla debido a que el cliente la haya desmontado o haya realizado
modificaciones).
eléctrica o un fallo del dispositivo. Póngase en contacto con el establecimiento donde se
adquirió esta unidad para inspeccionar, ajustar y reparar sus componentes internos. (Las
reparaciones se cobrarán incluso cuando se realicen dentro del período de cobertura de la
garantía si la unidad falla debido a que el cliente la haya desmontado o haya realizado
modificaciones).
No utilice el dispositivo en condiciones anómalas; por ejemplo, ante aparición de humo,
olores o ruidos extraños, etc. Esto puede provocar un incendio, quemaduras o fallos en el
dispositivo. Apague la unidad inmediatamente y retire el cable USB de la toma eléctrica.
Póngase en contacto con el establecimiento en el que se adquirió la unidad.
olores o ruidos extraños, etc. Esto puede provocar un incendio, quemaduras o fallos en el
dispositivo. Apague la unidad inmediatamente y retire el cable USB de la toma eléctrica.
Póngase en contacto con el establecimiento en el que se adquirió la unidad.
En caso de que penetren en la unidad materiales extraños, apáguela inmediatamente y retire el
cable USB. Póngase en contacto con el establecimiento en el que se adquirió la unidad. Podría
provocarse un incendio, una descarga eléctrica o un fallo del dispositivo.
cable USB. Póngase en contacto con el establecimiento en el que se adquirió la unidad. Podría
provocarse un incendio, una descarga eléctrica o un fallo del dispositivo.
No derrame bebidas (por ejemplo, café, zumo, etc.) o agua sobre el dispositivo. No utilice el
dispositivo en lugares donde pueda haberse salpicado de agua. Podría provocarse un incendio,
una descarga eléctrica o un fallo del dispositivo. En ese caso, apague la unidad
inmediatamente y retire el cable USB de la toma eléctrica. Póngase en contacto con el
establecimiento en el que se adquirió la unidad.
dispositivo en lugares donde pueda haberse salpicado de agua. Podría provocarse un incendio,
una descarga eléctrica o un fallo del dispositivo. En ese caso, apague la unidad
inmediatamente y retire el cable USB de la toma eléctrica. Póngase en contacto con el
establecimiento en el que se adquirió la unidad.
Mantenga las bolsas de plástico incluidas fuera del alcance de los niños o deséchelas para
evitar riesgo de asfixia.
evitar riesgo de asfixia.
En caso de tormenta con rayos, no toque la unidad por riesgo de descargas eléctricas.
No coloque la unidad cerca de llamas o de un calefactor. Podría provocarse un incendio o un
fallo del dispositivo.
fallo del dispositivo.