Руководство По Работе для Brother DZ3000
63
3
————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
APPLIQUÉ, PATCHWORK AND QUILT STITCHING
The stitches that can be used for sewing appliqués, patchwork and quilts are described below.
*Do not use reverse stitching.
**Select a stitch width of 5.0 mm (3/16 inch) or less.
Stitch Name
Pa
ttern
Pre
sse
r F
oot
Pattern No.
Application
Stitch Width
[mm (inch)]
Stitch Length
[mm (inch)]
Tw
in N
ee
dle
Wa
lkin
g F
oot
R
eve
rs
e
(
R
ev.
)
/
R
ein
fo
rc
em
en
t
(
Re
in
f.
)
Sti
tch
in
g
100 s
titch
es
mo
de
90 s
titch
es
mo
de
80 s
titch
es
mo
de
70 s
titch
es
m
ode
l
60 s
titch
es
m
ode
l
50 s
titch
es
m
ode
l
40 s
titch
es
m
ode
l
Auto
Manual
Auto
Manual
Zigzag stitch
J
04
04
04
04
04
04
04 Overcasting and attach-
ing appliqués
3.5 (1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4 (1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
**
Yes
( J )
*
Yes
Rev.
Zigzag stitch
(for quilting)
J
46
46
46
40
40
-
-
Appliqué quilting, free-
motion quilting, satin
stitching
3.5 (1/8)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.4 (1/16)
0.0–4.0
(0–3/16)
No
Yes
Reinf.
Appliqué
stitch
J
12
12
12
11
11
11
11 Appliqué stitching
3.5 (1/8)
2.5–7.0
(3/32–1/4)
2.5 (3/32)
1.6–4.0
(1/16–3/16)
**
Yes
( J )
No
Reinf.
Appliqué
stitch
(for quilting)
J
47
47
47
41
41
-
-
Attaching appliqués and
binding
1.5 (1/16)
0.5–3.5
(1/32–1/8)
1.8 (1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
No
No
Reinf.
J
48
48
48
42
42
-
-
Attaching appliqués and
binding
1.5 (1/16)
0.5–3.5
(1/32–1/8)
1.8 (1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
No
No
Reinf.
Piecing
straight
stitch
J
43
43
43
37
37
-
-
Piecing straight stitching
(with a seam allowance
of 6.5mm from the right
edge of the presser foot)
5.5 (7/32)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.0 (1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
No
Yes
Reinf.
J
44
44
44
38
38
-
-
Piecing straight stitching
(with a seam allowance
of 6.5mm from the left
edge of the presser foot)
1.5 (1/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.0 (1/16)
0.2–5.0
(1/64–3/16)
No
Yes
Reinf.
Joining stitch
J
15
15
15
14
14
14
14 Patchwork stitching and
decorative stitching
4.0 (3/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.2 (1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
**
Yes
( J )
No
Reinf.
J
16
16
16
15
15
15
15
Patchwork stitching, dec-
orative stitching and sew-
ing overcasting on both
pieces of fabrics, such as
with tricot
5.0 (3/16)
2.5–7.0
(3/32–1/4)
2.5 (3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
**
Yes
( J )
No
Reinf.
J
17
17
17
16
16
16
16 Patchwork stitching and
decorative stitching
5.0 (3/16)
0.0–7.0
(0–1/4)
1.2 (1/16)
0.2–4.0
(1/64–3/16)
**
Yes
( J )
No
Reinf.
Hand-look
quilting
J
45
45
45
39
39
35
31 Straight stitch quilting
that looks hand-sewn
0.0 (0)
0.0–7.0
(0–1/4)
2.5 (3/32)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
No
No
Reinf.
Quilting
stippling
J
49
49
49
43
43
-
-
Quilting background
stitching (stippling)
7.0 (1/4)
1.0–7.0
(1/16–1/4)
1.6 (1/16)
1.0–4.0
(1/16–3/16)
No
No
Reinf.
● Be sure to turn off the main power before replacing the presser foot. Otherwise, injuries may occur if
the foot controller or
(start/stop button) is accidentally pressed and the machine starts sewing.
CAUTION