Руководство По Работе для Brother CS7130
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
19
1
O bien
1
Gire la rueda de forma
que la marca de la rueda
apunte hacia arriba.
que la marca de la rueda
apunte hacia arriba.
2
Pulse el botón de
posición de la aguja (para
los modelos equipados
con este botón).
posición de la aguja (para
los modelos equipados
con este botón).
3
Saque el hilo superior para tirar del inferior.
1
Hilo
superior
2
Hilo inferior
4
Tire de los dos hilos unos 10 cm (4 pulgadas)
y colóquelos en la parte trasera de la
máquina, debajo del pie prensatela.
y colóquelos en la parte trasera de la
máquina, debajo del pie prensatela.
1
Hilo
superior
2
Hilo inferior
■
Para los modelos equipados con la bobina rápida
Puede comenzar a coser inmediatamente sin tener
que tirar del hilo de la bobina. Al coser zurcidos o
pinzas, puede tirar del hilo inferior manualmente
para que sobre un poco de hilo. Antes de tirar del
hilo inferior, vuelva a colocar la bobina.
que tirar del hilo de la bobina. Al coser zurcidos o
pinzas, puede tirar del hilo inferior manualmente
para que sobre un poco de hilo. Antes de tirar del
hilo inferior, vuelva a colocar la bobina.
1
Pase el hilo por la ranura en la dirección de
la flecha y no lo corte.
la flecha y no lo corte.
• Deberá quitar la tapa de la bobina.
2
Tire del hilo inferior como se indica en los
pasos
pasos
1
a
4
.
3
Vuelva a colocar la tapa de la bobina.
CAMBIO DE LA AGUJA
Esta sección proporciona información sobre las
agujas de máquina de coser.
agujas de máquina de coser.
Precauciones con las agujas
Asegúrese de cumplir las siguientes medidas de
precaución relacionadas con el manejo de las
agujas. El incumplimiento de estas precauciones es
extremadamente peligroso.
precaución relacionadas con el manejo de las
agujas. El incumplimiento de estas precauciones es
extremadamente peligroso.
PRECAUCIÓN
• Utilice sólo agujas de máquina de coser para
uso doméstico. El uso de cualquier otro tipo de
aguja podría doblar la aguja o causar averías
en la máquina.
• No utilice nunca agujas dobladas. Las agujas
dobladas se pueden romper con facilidad y
causar lesiones.
Tipos de aguja y sus usos
La aguja de máquina de coser que se debe utilizar
depende del grosor de la tela y del hilo.
depende del grosor de la tela y del hilo.
Tipo de tela/
Aplicación
Hilo
Medida de
la aguja
Tipo
Medida
Telas
medianas
Paño
Hilo de
algodón
60–90
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
Franela,
gabardina
Hilo de
seda
50
Telas
finas
Lino
Hilo de
algodón
60–90
65/9–75/11
Punto
Georgette
Hilo
sintético
Challis, satén Hilo de seda 50
Telas
gruesas
Tejano
Hilo de
algodón
30
100/16
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
50–60
Tweed
Hilo de seda
Telas
elásticas
Tejido de
punto
Hilo para
punto
calado
50–60
Aguja de punta
redonda
75/11–90/14
(color dorado)
Punto de
lana
Telas que se
deshilachan con
facilidad
Hilo de
algodón
50–90
65/9–90/14
Hilo sintético
Hilo de seda 50
Hilo de seda 50
Para costuras
sobrepuestas
Hilo sintético
Hilo de seda
30
100/16
50–60 75/11–90/14
Nota
• Nunca utilice un hilo de de peso 20 o inferior.
Podría provocar que la máquina no funcionara
correctamente.