Руководство По Работе для Brother CS7130
CONOZCA SU MÁQUINA DE COSER
7
1
Botones de operación
Los botones de operación varían en función del
modelo de máquina de coser.
modelo de máquina de coser.
1
Botón de Costura en reversa/remate
Presione este botón para coser puntadas en reversa. Las
puntadas en reversa se cosen manteniendo pulsado el
botón para coser en la dirección opuesta. Para obtener
más información, consulte “Costura de puntadas de
remate” (página 26).
puntadas en reversa se cosen manteniendo pulsado el
botón para coser en la dirección opuesta. Para obtener
más información, consulte “Costura de puntadas de
remate” (página 26).
■
Botones incluidos en algunos modelos
2
Botón de Inicio/parar
Pulse este botón para comenzar o detener la costura. Tras
pulsar el botón, al principio la máquina coserá a velocidad
lenta. Cuando se detiene la costura, la aguja se queda dentro
de la tela en posición baja. Para obtener más información,
consulte “Inicio de la costura” (página 25).
pulsar el botón, al principio la máquina coserá a velocidad
lenta. Cuando se detiene la costura, la aguja se queda dentro
de la tela en posición baja. Para obtener más información,
consulte “Inicio de la costura” (página 25).
3
Botón de posición de aguja
Pulse este botón para subir o bajar la aguja.
4
Control de velocidad manual
Deslice este controlador para ajustar la velocidad de costura.
Deslice este controlador para ajustar la velocidad de costura.
Panel de operaciones
El panel de operaciones le permite seleccionar un
tipo de puntada y especificar la forma en que se va a
coser. El panel de operaciones varía según el modelo
de máquina de coser.
Para los modelos equipados con una pantalla LCD tipo A
tipo de puntada y especificar la forma en que se va a
coser. El panel de operaciones varía según el modelo
de máquina de coser.
Para los modelos equipados con una pantalla LCD tipo A
Para los modelos equipados con una pantalla LCD tipo B
1
LCD (pantalla de cristal líquido)
Aquí se visualizan el número de la puntada
seleccionada (1), el tipo de pie prensatela que se
utilizará (2), la longitud de la puntada (mm) (3) y
la anchura de la puntada (mm) (4).
La ubicación de la pantalla del tipo de pie
prensatela (2) difiere dependiendo del modelo.
Este manual utiliza las ilustraciones de una
pantalla LCD tipo A.
seleccionada (1), el tipo de pie prensatela que se
utilizará (2), la longitud de la puntada (mm) (3) y
la anchura de la puntada (mm) (4).
La ubicación de la pantalla del tipo de pie
prensatela (2) difiere dependiendo del modelo.
Este manual utiliza las ilustraciones de una
pantalla LCD tipo A.
2
Teclas de selección de puntada (página 24)
Seleccione el número de la puntada que desea utilizar.
3
Tecla de ajuste de longitud de la puntada
Pulse el lado “–” para reducir la longitud de la
puntada y el lado “+” para aumentarla.
puntada y el lado “+” para aumentarla.
4
Tecla de ajuste de anchura de la puntada
Pulse el lado “–” para reducir la anchura de la
puntada y el lado “+” para aumentarla.
puntada y el lado “+” para aumentarla.
■
Teclas e indicadores presentes en algunos modelos
5
7
8
6
5
Tecla de selección de la categoría de puntada
(página 24 y 46)
(página 24 y 46)
Pulse esta tecla para seleccionar la categoría de
puntada deseada.
puntada deseada.
6
Indicador de puntada con aplicaciones
Se ilumina cuando se selecciona la puntada con
aplicaciones mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
aplicaciones mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
7
Indicador de puntada imagen en espejo
Se ilumina cuando se selecciona la puntada
imagen en espejo mediante la tecla de selección
de la categoría de puntada.
imagen en espejo mediante la tecla de selección
de la categoría de puntada.
8
Indicador de puntada de carácter (para los modelos
equipados con puntadas de carácter)
equipados con puntadas de carácter)
Se ilumina cuando se selecciona la puntada de
carácter mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
carácter mediante la tecla de selección de la
categoría de puntada.
Portacarrete
Presione hacia abajo la palanca del pasador del
carrete para elevar el portacarrete.
carrete para elevar el portacarrete.
PRECAUCIÓN
• No tire de la varilla para subir el portacarrete,
ya que éste podría romperse o doblarse.