Руководство По Работе для Brother Innov-is 5000
168
Couture de motifs de broderie
avec appliqué
avec appliqué
Certains motifs demandent l’insertion d’un
appliqué. Préparez le tissu de base et le tissu de
l’appliqué (pièce d'appliqué).
appliqué. Préparez le tissu de base et le tissu de
l’appliqué (pièce d'appliqué).
Lors de la couture d’un motif de broderie avec
appliqué, l’affichage de l'ordre de couture des
couleurs indique « Pièce d’appliqué », « Position
d’appliqué », « Appliqué », puis l’ordre de couture
des couleurs autour de l’appliqué.
appliqué, l’affichage de l'ordre de couture des
couleurs indique « Pièce d’appliqué », « Position
d’appliqué », « Appliqué », puis l’ordre de couture
des couleurs autour de l’appliqué.
a
Appliquez un renfort thermocollant sur
l'envers de l'appliqué.
l'envers de l'appliqué.
a Pièce d'appliqué (coton, feutre, etc.)
b Renfort thermocollant
b Renfort thermocollant
b
Placez la pièce d'appliqué sur le cadre de
broderie et appuyez sur la touche
« Marche/arrêt » pour coudre le contour de
l'appliqué.
broderie et appuyez sur la touche
« Marche/arrêt » pour coudre le contour de
l'appliqué.
a Contour de l'appliqué
b Pièce d'appliqué
b Pièce d'appliqué
→ La machine coud autour du contour de l'appliqué et
s'arrête.
c
Retirez la pièce d'appliqué du cadre de
broderie et découpez soigneusement le long
de la couture. Retirez ensuite tous les fils de
couture.
broderie et découpez soigneusement le long
de la couture. Retirez ensuite tous les fils de
couture.
*
Découpez soigneusement le motif au niveau du
contour que vous venez de coudre. Ne coupez pas à
l’intérieur de la ligne de couture, car le fil ne
prendra pas le tissu de l’appliqué.
contour que vous venez de coudre. Ne coupez pas à
l’intérieur de la ligne de couture, car le fil ne
prendra pas le tissu de l’appliqué.
d
Placez la pièce de base sur le cadre de
broderie.
broderie.
a Pièce de base
e
Appuyez sur la touche « Marche/arrêt »
pour coudre la position de l'appliqué.
pour coudre la position de l'appliqué.
*
Utilisez la même couleur de fil que vous comptez
utiliser pour fixer l’appliqué à l’étape
utiliser pour fixer l’appliqué à l’étape
.
a Position de l'appliqué
b Pièce de base
b Pièce de base
→ La machine coud autour de la position de l'appliqué
et s'arrête.
Mémo
En fonction du réglage de l’affichage des cou-
leurs de fils, l’écran peut indiquer
,
ou
.
Mémo
a
b
a
b
a
a
b