Руководство По Работе для Brother Innov-is 85e
NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
64
Couture d'un rabat régulier
Pour coudre un rabat régulier, commencez à coudre
de façon à ce que le rabat se trouve à droite du pied-
de-biche et que le bord du tissu soit aligné sur le bord
droit du pied-de-biche ou sur un repère de la plaque
d’aiguille.
de façon à ce que le rabat se trouve à droite du pied-
de-biche et que le bord du tissu soit aligné sur le bord
droit du pied-de-biche ou sur un repère de la plaque
d’aiguille.
■ Alignement du tissu sur le pied-de-biche
Cousez tout en maintenant le bord droit du pied-
de-biche à une distance constante du bord du
tissu.
de-biche à une distance constante du bord du
tissu.
a Couture
b Pied-de-biche
b Pied-de-biche
■ Alignement du tissu sur un repère de la plaque
d'aiguille
Les repères sur la plaque d’aiguille indiquent la
distance à partir du positionnement de l’aiguille
d’un rabat cousu avec le point droit (aiguille à
gauche). Cousez tout en maintenant le bord du
tissu aligné sur un repère de la plaque d’aiguille.
La distance entre les repères sur la réglette
supérieure est de 3 mm (1/8 pouce) et celle sur la
grille est de 5 mm (3/16 pouces).
Les repères sur la plaque d’aiguille indiquent la
distance à partir du positionnement de l’aiguille
d’un rabat cousu avec le point droit (aiguille à
gauche). Cousez tout en maintenant le bord du
tissu aligné sur un repère de la plaque d’aiguille.
La distance entre les repères sur la réglette
supérieure est de 3 mm (1/8 pouce) et celle sur la
grille est de 5 mm (3/16 pouces).
a Couture
b Pied-de-biche
c Centimètres
d Pouces
e Plaque d'aiguille
f 16 mm (5/8 pouce)
b Pied-de-biche
c Centimètres
d Pouces
e Plaque d'aiguille
f 16 mm (5/8 pouce)
Couture d'une fermeture
Velcro
Velcro
ATTENTION
Remarque
z Avant de commencer à coudre, faufilez le
tissu avec la fermeture Velcro.
Vérifiez que l'aiguille transperce bien la fermeture
Velcro en faisant tourner le volant pour abaisser
l’aiguille au travers de la fermeture Velcro avant de
coudre. Ensuite, cousez le bord de la fermeture
Velcro à faible vitesse.
Si l'aiguille ne parvient pas à transpercer la fermeture
Velcro, remplacez-la par l'aiguille destinée aux tissus
épais (page 38).
Velcro en faisant tourner le volant pour abaisser
l’aiguille au travers de la fermeture Velcro avant de
coudre. Ensuite, cousez le bord de la fermeture
Velcro à faible vitesse.
Si l'aiguille ne parvient pas à transpercer la fermeture
Velcro, remplacez-la par l'aiguille destinée aux tissus
épais (page 38).
a Bord de la fermeture Velcro
1
2
6
4
3
5
2
1
● Utilisez uniquement des fermetures
Velcro non encollées pour coudre. Si de
la colle adhérait à l'aiguille ou sur la
course du crochet de la canette, ceci
pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
la colle adhérait à l'aiguille ou sur la
course du crochet de la canette, ceci
pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
● Si vous cousez la fermeture Velcro avec
l'aiguille fine (65/9-75/11), cette dernière
pourrait se tordre ou se casser.
pourrait se tordre ou se casser.