Руководство По Работе для Brother Innov-is 40e
PRÉPARATIFS —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
16
f
Faites glisser le couvercle de bobine sur le
porte-bobine.
Positionnez le côté légèrement bombé du
capuchon de bobine vers la gauche et faites
glisser le capuchon de bobine sur le porte-
bobine le plus loin possible vers la droite de
façon à déplacer la bobine jusqu’à l’extrémité
droite du porte-bobine.
porte-bobine.
Positionnez le côté légèrement bombé du
capuchon de bobine vers la gauche et faites
glisser le capuchon de bobine sur le porte-
bobine le plus loin possible vers la droite de
façon à déplacer la bobine jusqu’à l’extrémité
droite du porte-bobine.
Mémo
● Si vous utilisez du fil fin, bobiné de façon
croisée, utilisez le petit couvercle en
laissant un léger écart entre ce dernier et la
bobine.
laissant un léger écart entre ce dernier et la
bobine.
a Couvercle de bobine (petit)
b Bobine (fil bobiné de façon croisée)
c Écart
b Bobine (fil bobiné de façon croisée)
c Écart
● Lorsque vous utilisez du fil qui se déroule
rapidement, tel que du fil nylon transparent
ou métallique, placez le filet à bobine sur la
bobine avant de mettre cette dernière sur le
porte-bobine.
Si le filet est trop long, pliez-le pour l'ajuster
à la taille de la bobine.
Si vous utilisez le filet à bobine, la tension
du fil supérieur augmente légèrement.
Veillez à vérifier la tension du fil. Pour plus
de détails, reportez-vous à la section
« Réglage de la tension du fil » (page 47).
ou métallique, placez le filet à bobine sur la
bobine avant de mettre cette dernière sur le
porte-bobine.
Si le filet est trop long, pliez-le pour l'ajuster
à la taille de la bobine.
Si vous utilisez le filet à bobine, la tension
du fil supérieur augmente légèrement.
Veillez à vérifier la tension du fil. Pour plus
de détails, reportez-vous à la section
« Réglage de la tension du fil » (page 47).
a Filet à bobine
b Bobine
c Couvercle de bobine
d Porte-bobine
b Bobine
c Couvercle de bobine
d Porte-bobine
g
Tout en maintenant la bobine de la main
droite, faites passer le fil sous le guide-fil.
droite, faites passer le fil sous le guide-fil.
a Guide-fil
h
Faites passer le fil sous le couvercle du guide-
fil de l'arrière vers l'avant.
Tenez le fil de la main droite afin de tendre le
fil qui est tiré, puis faites passer le fil sous le
couvercle du guide-fil à l'aide de la main
gauche.
fil de l'arrière vers l'avant.
Tenez le fil de la main droite afin de tendre le
fil qui est tiré, puis faites passer le fil sous le
couvercle du guide-fil à l'aide de la main
gauche.
a Couvercle du guide-fil
ATTENTION
● Si la bobine est mal positionnée et que le fil ne
se déroule pas correctement, ce dernier risque
de s'emmêler autour du porte-bobine.
de s'emmêler autour du porte-bobine.
a
c
b
2
1
4
3
1
a