Руководство По Работе для Brother Innov-is 6700D
RÉGLAGES DE BRODERIE
234
■ Le fil supérieur n'est pas assez tendu
Si la tension du fil supérieur est insuffisante, le fil
supérieur se défera, les nœuds de fils seront lâches
ou des boucles apparaîtront à l'endroit du tissu.
supérieur se défera, les nœuds de fils seront lâches
ou des boucles apparaîtront à l'endroit du tissu.
a Endroit
b Envers
b Envers
a
Appuyez sur
.
b
Appuyez sur
pour augmenter la tension
du fil supérieur. (Le chiffre de tension
augmente.)
augmente.)
c
Appuyez sur
.
Réglage du logement de canette
alternatif (sans couleur sur la vis)
alternatif (sans couleur sur la vis)
Lorsque vous utilisez le fil de canette à broder
fourni, sélectionnez toujours le logement de
canette avec repère vert pour coudre des points de
couture courants et pour les fonctions de broderie.
En mode de fonction broderie, sélectionnez le
logement de canette alternatif (sans couleur sur la
vis) si vous utilisez des fils de canette à broder de
substitution (autres que ceux fournis avec votre
machine). Il est facile de régler le logement de
canette alternatif (sans couleur sur la vis)
lorsqu'une modification de la tension de la canette
est nécessaire pour l'adapter à différents types de
fils de canette. Reportez-vous à « Couture de
finitions parfaites » page 218.
fourni, sélectionnez toujours le logement de
canette avec repère vert pour coudre des points de
couture courants et pour les fonctions de broderie.
En mode de fonction broderie, sélectionnez le
logement de canette alternatif (sans couleur sur la
vis) si vous utilisez des fils de canette à broder de
substitution (autres que ceux fournis avec votre
machine). Il est facile de régler le logement de
canette alternatif (sans couleur sur la vis)
lorsqu'une modification de la tension de la canette
est nécessaire pour l'adapter à différents types de
fils de canette. Reportez-vous à « Couture de
finitions parfaites » page 218.
Pour régler la tension de la canette pour la
fonction de broderie (en utilisant le logement de
canette alternatif, sans couleur sur la vis), tournez
la vis à tête fendue (-) avec un (petit) tournevis.
fonction de broderie (en utilisant le logement de
canette alternatif, sans couleur sur la vis), tournez
la vis à tête fendue (-) avec un (petit) tournevis.
a Ne tournez pas la vis cruciforme (+).
b Réglez à l'aide d'un (petit) tournevis.
b Réglez à l'aide d'un (petit) tournevis.
■ Tension correcte
Le fil supérieur apparaît légèrement sur l'envers du
tissu.
tissu.
a Endroit
b Envers
Remarque
• Un mauvais enfilage du fil supérieur peut
entraîner une tension insuffisante de ce
dernier. Le cas échéant, reportez-vous à
« Enfilage supérieur » (page 57), et enfilez
de nouveau le fil supérieur.
dernier. Le cas échéant, reportez-vous à
« Enfilage supérieur » (page 57), et enfilez
de nouveau le fil supérieur.
Remarque
• Vous pouvez ajuster la tension du fil
supérieur pour la broderie à l’aide de l’option
« Tension de la broderie » à la page 6/8 de
l’écran de réglages. Le réglage sélectionné
est appliqué à tous les motifs.
Lorsque vous brodez, vous pouvez régler la
tension du fil supérieur à partir de l’écran de
réglages si celle-ci est trop ou pas assez
« Tension de la broderie » à la page 6/8 de
l’écran de réglages. Le réglage sélectionné
est appliqué à tous les motifs.
Lorsque vous brodez, vous pouvez régler la
tension du fil supérieur à partir de l’écran de
réglages si celle-ci est trop ou pas assez
élevée. Appuyez sur
pour augmenter la
tension du fil supérieur et sur
pour la
diminuer. Si un motif de broderie particulier
doit être réglé avec davantage de précision,
reportez-vous à la section « Réglage de la
tension du fil » page 233.
doit être réglé avec davantage de précision,
reportez-vous à la section « Réglage de la
tension du fil » page 233.