Руководство По Работе для Brother Innov-is 6700D
C
ré
ation
d’un
tr
av
ail à
la
c
la
c
an
ette
7
CRÉATION D’UN TRAVAIL À LA CANETTE (COUTURE)
315
h
Utilisez le levier du pied-de-biche pour
soulever le pied-de-biche.
soulever le pied-de-biche.
i
Orientez l’envers du tissu vers le haut et
placez le tissu sous le pied-de-biche.
placez le tissu sous le pied-de-biche.
a Envers du tissu
j
Tournez le volant vers vous (dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre) pour
faire passer l’aiguille dans le tissu ou le trou
percé. Placez le fil supérieur au dessus du
pied-de-biche et maintenez-le légèrement,
puis abaissez le levier du pied-de-biche.
inverse des aiguilles d’une montre) pour
faire passer l’aiguille dans le tissu ou le trou
percé. Placez le fil supérieur au dessus du
pied-de-biche et maintenez-le légèrement,
puis abaissez le levier du pied-de-biche.
a Trou percé
b Fil supérieur au dessus du pied de biche
k
En tirant doucement sur le fil supérieur,
faites tourner le volant vers vous (sens
inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à
ce que la marque du volant soit alignée sur
la partie centrale supérieure de la machine.
faites tourner le volant vers vous (sens
inverse des aiguilles d’une montre) jusqu’à
ce que la marque du volant soit alignée sur
la partie centrale supérieure de la machine.
→ Une boucle formée par le fil de la canette sort par le
trou fait dans le tissu.
l
Soulevez le levier du pied-de-biche, puis
utilisez une petite pince pour tirer le fil de
la canette vers le haut et ramenez
l’extrémité du fil sur le dessus du tissu.
utilisez une petite pince pour tirer le fil de
la canette vers le haut et ramenez
l’extrémité du fil sur le dessus du tissu.
m
Alignez le fil supérieur et le fil de la canette,
puis passez-les sous le pied-de-biche vers
l’arrière de la machine.
puis passez-les sous le pied-de-biche vers
l’arrière de la machine.
n
Tout en maintenant légèrement les fils à
l’arrière de la machine, tournez le volant
pour refaire passer l’aiguille dans le tissu ou
le trou percé, puis abaissez le levier du
pied-de-biche.
l’arrière de la machine, tournez le volant
pour refaire passer l’aiguille dans le tissu ou
le trou percé, puis abaissez le levier du
pied-de-biche.
o
Appuyez sur
dans le coin inférieur
droit de l'écran à cristaux liquides.
→ Toutes les touches et toutes les touches de
fonctionnement se débloquent et l’écran précédent
s’affiche.
s’affiche.
Remarque
• Si le fil de la canette ne sort pas, maintenez
le fil supérieur comme illustré ci-dessous
pour tirer le fil de la canette.
pour tirer le fil de la canette.
a Fil supérieur
Remarque
• Tirez sur le fil tout en maintenant le tissu
vers le bas pour qu’il ne bouge pas.