Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
Contenido
ix
1
2
3
4
5
6
7
8
Selección de patrones de una tarjeta de memoria de bordado ... 135
Selección de patrones de un dispositivo USB o un ordenador .... 135
Selección de patrones de un dispositivo USB o un ordenador .... 135
VISUALIZACIÓN DE LA PANTALLA DE
COSTURA..........................................................136
PREPARACIÓN DE LA TELA ..............................138
COSTURA..........................................................136
PREPARACIÓN DE LA TELA ..............................138
Colocación de estabilizadores (refuerzo) para planchar en
la tela ..................................................................................138
Colocación de la tela en el bastidor ..................................139
Bordado de telas pequeñas o bordes ...................................141
la tela ..................................................................................138
Colocación de la tela en el bastidor ..................................139
Bordado de telas pequeñas o bordes ...................................141
COLOCACIÓN DEL BASTIDOR........................143
CONFIRMACIÓN DE LA POSICIÓN DEL
PATRÓN ..........................................................144
CONFIRMACIÓN DE LA POSICIÓN DEL
PATRÓN ..........................................................144
Verificación de la posición de la costura .............................144
Previsualización del patrón ................................................145
Previsualización del patrón ................................................145
COSTURA DE UN PATRÓN DE BORDADO ....146
Costura de bonitos acabados .............................................146
Costura de patrones de bordado..........................................147
Bordado de aplicaciones ....................................................148
Costura de patrones de bordado..........................................147
Bordado de aplicaciones ....................................................148
AJUSTES DURANTE EL BORDADO ..................150
Si se termina el hilo de la bobina .......................................150
Si el hilo se rompe durante la costura .................................151
Comienzo desde el principio ..............................................152
Continuación del bordado tras apagar la máquina .............152
Si el hilo se rompe durante la costura .................................151
Comienzo desde el principio ..............................................152
Continuación del bordado tras apagar la máquina .............152
AJUSTES DE BORDADO ...................................154
Ajustes de tensión del hilo .................................................154
Uso de la función de corte automático del hilo ...................155
Uso de la función de corte del hilo .....................................155
Ajuste de la velocidad de bordado .....................................156
Cambio del color de hilo en la pantalla...............................157
Cambio del bastidor en pantalla .........................................158
Uso de la función de corte automático del hilo ...................155
Uso de la función de corte del hilo .....................................155
Ajuste de la velocidad de bordado .....................................156
Cambio del color de hilo en la pantalla...............................157
Cambio del bastidor en pantalla .........................................158
REVISIÓN DE LA COSTURA ...........................159
Cambio de la posición del patrón ......................................159
Alineación del patrón y la aguja..........................................159
Cambio de las medidas .......................................................160
Giro del patrón....................................................................161
Creación de un efecto espejo horizontal ............................162
Cambio de la densidad (sólo costuras de caracteres
alfabéticos y patrones de marcos/escudos) .........................162
Cambio de colores de costuras de caracteres alfabéticos ..........163
Alineación del patrón y la aguja..........................................159
Cambio de las medidas .......................................................160
Giro del patrón....................................................................161
Creación de un efecto espejo horizontal ............................162
Cambio de la densidad (sólo costuras de caracteres
alfabéticos y patrones de marcos/escudos) .........................162
Cambio de colores de costuras de caracteres alfabéticos ..........163
USO DE LA FUNCIÓN DE MEMORIA .............164
Medidas de precaución relativas a los datos de bordado...........164
Almacenamiento de patrones de bordado en la memoria
de la máquina .....................................................................166
Almacenamiento de patrones de bordado en un
dispositivo USB (disponible en el mercado).........................168
Almacenamiento de patrones de bordado en un ordenador ....... 169
Recuperación de patrones guardados en la memoria de la
máquina ..............................................................................170
Recuperación desde un dispositivo USB..............................170
Recuperación desde un ordenador ......................................171
Almacenamiento de patrones de bordado en la memoria
de la máquina .....................................................................166
Almacenamiento de patrones de bordado en un
dispositivo USB (disponible en el mercado).........................168
Almacenamiento de patrones de bordado en un ordenador ....... 169
Recuperación de patrones guardados en la memoria de la
máquina ..............................................................................170
Recuperación desde un dispositivo USB..............................170
Recuperación desde un ordenador ......................................171
APLICACIONES DE BORDADO .......................173
Uso de un patrón de marco/escudo para coser
aplicaciones (1) ...................................................................173
Uso de un patrón de marco/escudo para coser
aplicaciones (2) ...................................................................174
aplicaciones (1) ...................................................................173
Uso de un patrón de marco/escudo para coser
aplicaciones (2) ...................................................................174
Capítulo 6 Edición de bordados
175
EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES ................176
SELECCIÓN DE PATRONES PARA EDITAR ......177
SELECCIÓN DE PATRONES PARA EDITAR ......177
Selección de patrones de bordado/costuras de broches y
adornos/costuras con bordes/costuras de punto de cruz/
costuras alfabéticas en motivo floral/patrones de marcos/
escudos ...............................................................................178
Selección de costuras de caracteres alfabéticos ...................178
adornos/costuras con bordes/costuras de punto de cruz/
costuras alfabéticas en motivo floral/patrones de marcos/
escudos ...............................................................................178
Selección de costuras de caracteres alfabéticos ...................178
EDICIÓN DE PATRONES ................................181
Desplazamiento del patrón ................................................183
Giro del patrón ...................................................................183
Cambio de las medidas del patrón .....................................184
Eliminación del patrón ......................................................185
Cambio de configuración de costuras de caracteres
alfabéticos...........................................................................185
Giro del patrón ...................................................................183
Cambio de las medidas del patrón .....................................184
Eliminación del patrón ......................................................185
Cambio de configuración de costuras de caracteres
alfabéticos...........................................................................185
Cambio del espacio entre caracteres alfabéticos ............... 185
Cambio del color de cada carácter alfabético de un patrón .......186
Cambio del color del hilo .................................................. 187
Creación de una tabla de hilos preferidos ........................... 188
Selección de colores de la tabla de hilos preferidos ............ 189
Diseño de patrones repetidos.............................................. 190
Después de la edición ........................................................ 194
Cambio del color de cada carácter alfabético de un patrón .......186
Cambio del color del hilo .................................................. 187
Creación de una tabla de hilos preferidos ........................... 188
Selección de colores de la tabla de hilos preferidos ............ 189
Diseño de patrones repetidos.............................................. 190
Después de la edición ........................................................ 194
COMBINACIÓN DE PATRONES ...................... 195
Edición de patrones combinados ........................................ 195
Costura de patrones combinados ........................................ 197
Costura de patrones combinados ........................................ 197
USO DE LA FUNCIÓN DE MEMORIA.............. 198
Capítulo 7 MY CUSTOM STITCH (MI
PUNTADA PREFERIDA)
199
DISEÑO DE PUNTADAS .................................. 200
INTRODUCCIÓN DE LOS DATOS DE
COSTURA ........................................................ 202
USO DE PUNTADAS PREFERIDAS
GUARDADAS ................................................... 207
INTRODUCCIÓN DE LOS DATOS DE
COSTURA ........................................................ 202
USO DE PUNTADAS PREFERIDAS
GUARDADAS ................................................... 207
Almacenamiento de puntadas preferidas en su lista ............ 207
Recuperación de puntadas guardadas................................. 208
Recuperación de puntadas guardadas................................. 208
Capítulo 8 Anexo
209
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO .................... 210
Limpieza de la pantalla LCD .............................................. 210
Limpieza de la carcasa de la máquina ................................ 210
Limpieza de la guía ............................................................ 210
Limpieza de la carcasa de la máquina ................................ 210
Limpieza de la guía ............................................................ 210
AJUSTE DE LA PANTALLA ................................ 212
Visibilidad baja de la pantalla............................................. 212
Panel digital averiado ......................................................... 212
Panel digital averiado ......................................................... 212
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS............................ 214
MENSAJES DE ERROR ...................................... 217
ESPECIFICACIONES.......................................... 223
ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DE LA
MÁQUINA........................................................ 224
MENSAJES DE ERROR ...................................... 217
ESPECIFICACIONES.......................................... 223
ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DE LA
MÁQUINA........................................................ 224
Procedimiento de actualización con un dispositivo USB...........224
Procedimiento de actualización con un ordenador............. 224
Procedimiento de actualización con un ordenador............. 224
TABLA DE AJUSTES DE PUNTADAS................. 227
ÍNDICE ............................................................. 234
ÍNDICE ............................................................. 234