Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
ANTES DE COMENZAR A BORDAR
128
h
Con el destornillador suministrado, apriete
bien el tornillo del soporte del pie prensatela.
bien el tornillo del soporte del pie prensatela.
i
Pulse
para desbloquear todas las
teclas y botones.
Colocación de la unidad de bor-
dado
dado
■ Acerca de la unidad de bordado
a
Apague la máquina y extraiga la unidad de
cama plana.
cama plana.
b
Abra la tapa del puerto de conexión.
c
Inserte la conexión de la unidad de bordado
en el puerto de conexión de la máquina.
Empuje ligeramente hasta que la unidad
quede ajustada en su posición.
en el puerto de conexión de la máquina.
Empuje ligeramente hasta que la unidad
quede ajustada en su posición.
a Conexión de la unidad de bordado
b Puerto de conexión de la máquina
b Puerto de conexión de la máquina
c Selector de posición de dientes de arrastre
PRECAUCIÓN
• Con el destornillador suministrado, apriete
bien el tornillo del soporte del pie prensatela.
Si el tornillo está suelto, la aguja podría chocar
contra el pie prensatela y causar lesiones.
Si el tornillo está suelto, la aguja podría chocar
contra el pie prensatela y causar lesiones.
PRECAUCIÓN
• No mueva la máquina con la unidad de
bordado instalada. La unidad de bordado
podría caerse y causar daños.
podría caerse y causar daños.
• Mantenga las manos y otros objetos alejados
del carro de bordado y del bastidor cuando la
máquina esté en funcionamiento. De otra
manera, podría provocar lesiones.
máquina esté en funcionamiento. De otra
manera, podría provocar lesiones.
• Si la unidad de bordado no puede inicializar
correctamente, sonará un pitido. En tal caso,
repita el proceso de inicialización. Esto no es
una avería.
repita el proceso de inicialización. Esto no es
una avería.
Nota
• Es posible coser costuras de utilidad incluso
con la unidad de bordado colocada.
• Asegúrese de que ha apagado la máquina
antes de colocar la unidad de bordado. De lo
contrario, la máquina podría sufrir una avería.
contrario, la máquina podría sufrir una avería.
• No toque el conector interno de la unidad de
bordado. Las patillas de la conexión de la
unidad de bordado podrían estropearse.
unidad de bordado podrían estropearse.
• No fuerce el carro de la unidad de bordado o
levante la unidad por el carro. De lo contrario,
podría estropear la unidad de bordado.
podría estropear la unidad de bordado.
• Guarde la unidad de bordado en su caja cor-
respondiente.
Recuerde
Asegúrese de colocar de nuevo la tapa si la
unidad de bordado no está colocada.
unidad de bordado no está colocada.
Nota
• Asegúrese de que no queda espacio entre
la unidad de bordado y la máquina de coser.
Si queda espacio, los patrones de bordado
no se inscribirán correctamente.
Si queda espacio, los patrones de bordado
no se inscribirán correctamente.
• No empuje el carro cuando coloque la
unidad de bordado en la máquina. Si mueve
el carro, podría estropear la unidad de bor-
dado.
el carro, podría estropear la unidad de bor-
dado.
• Asegúrese de ajustar el selector de posición
de dientes de arrastre hacia la derecha para
bajar los dientes de arrastre.
bajar los dientes de arrastre.
b
a
c