Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
CUCITURA DI PUNTI
68
■ Rammendo
Il rammendo comporta l’esecuzione di una cucitura
di unione tra due parti di tessuto. Quando si tagliano
dei pezzi di stoffa da utilizzare per settori di tra-
punta, assicurarsi di calcolare un margine di cuci-
tura di 6,5 mm (circa 1/4 in).
di unione tra due parti di tessuto. Quando si tagliano
dei pezzi di stoffa da utilizzare per settori di tra-
punta, assicurarsi di calcolare un margine di cuci-
tura di 6,5 mm (circa 1/4 in).
!
Select
or
and attach presser foot
“J”.
"
Allineare il bordo del tessuto al bordo del
piedino premistoffa e iniziare a cucire.
piedino premistoffa e iniziare a cucire.
*
Per cucire un margine di cucitura di 6,5 mm (circa
1/4 in) lungo il bordo sinistro del piedino premi-
stoffa avendo selezionato, la larghezza deve essere
1/4 in) lungo il bordo sinistro del piedino premi-
stoffa avendo selezionato, la larghezza deve essere
impostata su 5,5 mm (circa 7/32 in).
a 6,5 mm (circa 1/4 in)
*
*
Per cucire un margine di cucitura di 6,5 mm (circa
1/4 in) lungo il bordo sinistro del piedino premi-
stoffa avendo selezionato, la larghezza deve essere
1/4 in) lungo il bordo sinistro del piedino premi-
stoffa avendo selezionato, la larghezza deve essere
impostata su 1,5 mm (circa 1/32 in).
a 6,5 mm (circa 1/4 in)
*
*
Per modificare la posizione dell’ago, utilizzare i tasti
o
nella schermata relativa alla larghezza.
■ Trapuntatura
La trapuntatura consiste nel cucire insieme la parte
superiore, la ribattitura e il rivestimento della tra-
punta. È possibile cucire la trapunta con il piedino
doppio trasporto in modo da impedire lo scivola-
mento delle varie parti. Il piedino doppio trasporto
ha una serie di griffe di trasporto che si muovono
insieme alle griffe di trasporto nella placca ago
durante la cucitura.
Per trapuntare su una linea diritta, utilizzare il pie-
dino doppio trasporto e la placca ago per punto
diritto. Quando si utilizza la placca ago per punto
diritto occorre selezionare sempre un punto diritto
(ago in posizione centrale).
superiore, la ribattitura e il rivestimento della tra-
punta. È possibile cucire la trapunta con il piedino
doppio trasporto in modo da impedire lo scivola-
mento delle varie parti. Il piedino doppio trasporto
ha una serie di griffe di trasporto che si muovono
insieme alle griffe di trasporto nella placca ago
durante la cucitura.
Per trapuntare su una linea diritta, utilizzare il pie-
dino doppio trasporto e la placca ago per punto
diritto. Quando si utilizza la placca ago per punto
diritto occorre selezionare sempre un punto diritto
(ago in posizione centrale).
!
Selezionare ,
o .
"
Montare il piedino doppio trasporto (vedere
pagina 33).
pagina 33).
#
Posizionare una mano su ciascun lato del
piedino premistoffa in modo da tenere in
modo saldo il tessuto mentre si cuce.
piedino premistoffa in modo da tenere in
modo saldo il tessuto mentre si cuce.
Promemoria
L’utilizzo di un punto diritto (ago in posizione
centrale) consente di eseguire una cucitura
più uniforme (vedere pagina 53).
centrale) consente di eseguire una cucitura
più uniforme (vedere pagina 53).
J
a
J
a
Promemoria
• Eseguire la cucitura con velocità da lenta a
media.
• Non cucire all’indietro o utilizzare punti che
richiedono alimentazione laterale. Verificare
sempre che la superficie da trapuntare sia
imbastita in modo corretto prima di iniziare a
cucire. Per la trapuntatura a macchina, sono
inoltre disponibili aghi e fili appositi.
sempre che la superficie da trapuntare sia
imbastita in modo corretto prima di iniziare a
cucire. Per la trapuntatura a macchina, sono
inoltre disponibili aghi e fili appositi.