Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
TREING AV OVERTRÅD
Klarg
jø
rin
g
25
1
TREING AV OVERTRÅD
Treing med hjelp av knappen for
automatisk treing
automatisk treing
Trykk på
→
→
→
i den nevnte rekkefølge for å få vist et video-
eksempel på betjeningen i LCD-displayet (se side 18).
Følg de trinn som er forklart nedenfor for å fullføre
funksjonen.
Følg de trinn som er forklart nedenfor for å fullføre
funksjonen.
a
Slå på strømmen.
b
Trykk på nåleposisjonsknappen for å heve
nålen.
nålen.
c
Vri spolepinnen så den peker opp. Sett
trådspolen på spolepinnen, så tråden trek-
kes av fra forsiden av spolen.
trådspolen på spolepinnen, så tråden trek-
kes av fra forsiden av spolen.
a Spolepinne
b Spolestopper
c Trådsnelle
c Trådsnelle
d
Skyv spolestopperen så langt inn på spole-
pinnen som mulig og sett spolepinnen til-
bake til den oprinnelige posisjon.
pinnen som mulig og sett spolepinnen til-
bake til den oprinnelige posisjon.
FORSIKTIG
• Tre maskinen korrekt. Feil treing kan få tråden
til å filtre seg og brekke nålen, hvilket kan
forårsake skade.
forårsake skade.
• Når du bruker tilbehør som ikke følger med
maskinen, skal du montere tilbehøret på
maskinen etter treing.
maskinen etter treing.
Note
• Den automatiske nåletreingsfunksjon kan
brukes til symaskinenåler i størrelsen 75/11
til 100/16.
til 100/16.
• Tråd som f.eks. gjennomsiktig nylonmonofi-
lamenttråd og tråd med en tykkelse på 130/
20 eller tykkere kan ikke brukes sammen
med den automatiske nåletreingsfunksjon.
20 eller tykkere kan ikke brukes sammen
med den automatiske nåletreingsfunksjon.
• Den automatiske nåletreingsfunksjon kan
ikke brukes til vingenål eller dobbeltnål.
• Hvis den automatiske nåletreingsfunksjon
ikke kan brukes, se “Manuell treing” på side
27.
27.
7
6
2
3, 4
8
5
1
Bemerk
Hvis du prøver å tre nålen automatisk uten å
heve nålen, blir treingen muligens ikke korrekt.
heve nålen, blir treingen muligens ikke korrekt.
FORSIKTIG
• Hvis trådspolen og/eller spolestopperen er satt
feil på kan tråden filtre sig omkring
spolepinnen og få nålen til å brekke.
spolepinnen og få nålen til å brekke.
• Bruk den spolestopper (stor, medium eller
liten) som er nærmest trådsnellen i størrelse.
Hvis det brukes en spolestopper som er mindre
enn trådsnellen, kan tråden sette sig fast i
hakket på enden av spolen og få nålen til å
brekke.
Hvis det brukes en spolestopper som er mindre
enn trådsnellen, kan tråden sette sig fast i
hakket på enden av spolen og få nålen til å
brekke.
b
c
a