Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

Скачать
Страница из 246
NÄHEN VON STICHMUSTERN
96
f
Stellen Sie den Nähfuß auf einen Abstand 
von 3 mm (ca. 1/8 Zoll) ein. 
g
Beginnen Sie von der Reißverschlussöffnung 
(unten) aus zu nähen. Nähen Sie bis ca. 50 
mm (ca. 2 Zoll) vor der Stoffkante und stop-
pen Sie dann die Maschine. 
h
Ziehen Sie den Reißverschlussschieber nach 
unten und nähen Sie weiter bis zur Stoffkante.
a 50 mm (ca. 2 Zoll) 
b 3 mm (ca. 1/8 Zoll) 
i
Schließen Sie den Reißverschluss, schlagen 
Sie den Stoff auf die andere Seite und nähen 
Sie eine Heftnaht.
a Reißverschluss Übertritt Seite des Rockes (Stoff-
rückseite) 
b Heftnaht 
c Vorderseite des Rockes (Stoffvorderseite) 
d Reißverschluss Untertrittseite des Rockes (Stoff-
vorderseite) 
j
Nehmen Sie den Nähfuß ab und bringen Sie 
ihn so wieder an, dass das linke Ende des 
Stiftes am Nähfußhalter befestigt ist.
*
Beim Nähen der linken Reißverschlussseite muss die 
Nadel rechts neben dem Nähfuß einstechen. Beim 
Nähen der rechten Reißverschlussseite muss die 
Nadel links neben dem Nähfuß einstechen.
a Rechts 
b Links 
c Nadeleinstichposition 
k
Legen Sie den Stoff so, dass die linke Kante 
des Nähfußes den Rand der Reißverschluss-
zähne berührt. 
l
Nähen Sie am oberen Teil des Reißver-
schlusses zuerst Rückwärtsstiche und nähen 
Sie dann weiter. 
m
Nähen Sie eine Geradstichnaht bis ca. 
50 mm (ca. 2 Zoll) vor dem Ende, lassen Sie 
die Nadel im Stoff und entfernen Sie die 
Heftnaht. 
n
Öffnen Sie den Reißverschluss und nähen 
Sie den Rest der Naht.
a Heftnaht 
b 7 bis 10 mm (ca. 1/4 bis 3/8 Zoll) 
c Rückwärtsstiche 
d 50 mm (ca. 2 Zoll) 
 VORSICHT
Achten Sie darauf, dass die Nadel den 
Reißverschluss während des Nähens nicht 
berührt. Wenn die Nadel den Reißverschluss 
berührt, kann dies zum Abbrechen der Nadel und 
zu Verletzungen führen.
b
a
a
d
b
c
a
b
c
d
c
b
a