Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
ÄNDERUNGEN AN DER STICKEREI
156
b
drücken, um (FADENSPRUNG
ABSCHNEIDEN) zu deaktivieren.
→ Die Taste sieht dann wie folgt aus
*
*
Die Maschine schneidet den Faden nicht ab, bevor
sie sich zur nächsten Stichposition bewegt.
sie sich zur nächsten Stichposition bewegt.
■ Wählen der Länge von FADEN-
SPRÜNGEN, die nicht geschnitten
werden sollen
Wenn die Fadentrimmfunktion
aktiviert ist,
kann die Länge der Fadensprünge gewählt wer-
den, bei denen der Faden nicht abgeschnitten wer-
den soll. Diese Funktion kann während des
Stickens deaktiviert werden.
Eine Einstellung zwischen 5 und 50 mm (in 5 mm-
Schritten) wählen.
den, bei denen der Faden nicht abgeschnitten wer-
den soll. Diese Funktion kann während des
Stickens deaktiviert werden.
Eine Einstellung zwischen 5 und 50 mm (in 5 mm-
Schritten) wählen.
*
Ihre eigenen Voreinstellungen bleiben erhalten,
auch wenn die Maschine aus- und eingeschaltet
wird.
auch wenn die Maschine aus- und eingeschaltet
wird.
oder
drücken, um die Länge des FADEN-
SPRUNGS zu wählen.
Beispiel: Drücken Sie die Taste
, um 25 mm (1
Zoll) einzustellen, und die Maschine schneidet die
Fäden nicht ab, die 25 mm oder kürzer sind, bevor
sie zur nächsten Stichposition übergeht.
Fäden nicht ab, die 25 mm oder kürzer sind, bevor
sie zur nächsten Stichposition übergeht.
Einstellung der Stickgeschwindig-
keit
keit
a
Drücken Sie
und “Sticken”.
b
Im Anzeigebereich MAX STICKGE-
SCHWINDIGKEIT können Sie mit
die maximale Stickgeschwindigkeit einstel-
len.
len.
*
Sie können drei verschiedene Geschwindigkeitsstu-
fen wählen.
fen wählen.
c
Drücken Sie
.
Hinweis
• Wenn es bei einem Muster viele Fäden
abzuschneiden gibt, ist es sinnvoll, eine
höhere Einstellung vorzunehmen, damit
nicht zu viele Fadenenden auf der Rückseite
des Stoffes verbleiben.
höhere Einstellung vorzunehmen, damit
nicht zu viele Fadenenden auf der Rückseite
des Stoffes verbleiben.
• Je höher die Einstellung, desto weniger oft
schneidet die Maschine die Fäden ab. In
diesem Fall bleiben mehr Fadensprünge auf
der Oberfläche des Stoffes sichtbar.
diesem Fall bleiben mehr Fadensprünge auf
der Oberfläche des Stoffes sichtbar.
Anmerkung
• SPM ist die Anzahl der Stiche, die pro
Minute gestickt werden.
• Verwenden Sie eine niedrigere Stickge-
schwindigkeit, wenn Sie dünne, dicke oder
schwere Stoffe besticken.
schwere Stoffe besticken.
• Die Stickgeschwindigkeit kann auch wäh-
rend des Stickens geändert werden.
• Die Einstellung für die maximale Stickge-
schwindigkeit ändert sich nicht, bis eine
neue Einstellung ausgewählt wird. Die vor
dem Ausschalten des Netzschalters aktive
Einstellung bleibt auch beim nächsten Ein-
schalten der Maschine erhalten.
neue Einstellung ausgewählt wird. Die vor
dem Ausschalten des Netzschalters aktive
Einstellung bleibt auch beim nächsten Ein-
schalten der Maschine erhalten.
• Wenn Sie einen schwachen Faden (z. B.
Metallfaden) verwenden, verringern Sie die
Nähgeschwindigkeit auf 600 SPM.
Nähgeschwindigkeit auf 600 SPM.