Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000
Chapitre
5
Broderie
AVANT DE BRODER.....................................126
La broderie étape par étape ............................................ 126
Fixation du pied de broderie “W”................................... 127
Fixation de l’unité de broderie........................................ 128
■ A propos de l’unité de broderie.............................................. 128
■ Retrait de l’unité de broderie ................................................. 129
■ Retrait de l’unité de broderie ................................................. 129
SELECTION DES MOTIFS .............................130
■ Informations concernant les droits d’auteur........................... 130
■ Ecrans de sélection des motifs ................................................ 131
■ Ecrans de sélection des motifs ................................................ 131
Sélection des motifs de broderie/motifs à l’ancienne/motifs de
bordure/motifs en point de croix/motifs alphabet floral ......... 132
Sélection de motifs de caractères alphabétiques............. 133
Sélection de motifs d’encadrement................................. 134
Sélection de motifs à partir de cartes de broderie .......... 135
■ A propos des cartes de broderie (vendues séparément).......... 135
Sélection de motifs à partir d’un support USB/ordinateur135
AFFICHAGE DE L’ECRAN DE COUTURE .....136
■ Fonction des touches.............................................................. 137
PREPARATION DU TISSU ............................138
Application du renfort thermocollant (support) sur le tissu .. 138
Mise en place du tissu dans le cadre de broderie............ 139
■ Types de cadres de broderie................................................... 139
■ Mise en place du tissu ............................................................ 140
■ Utilisation de la feuille de broderie ........................................ 141
■ Mise en place du tissu ............................................................ 140
■ Utilisation de la feuille de broderie ........................................ 141
Broderie de petites pièces de tissus ou de bords ............. 141
■ Broderie de petites pièces de tissu.......................................... 141
■ Broderie de bords ou de coins................................................ 141
■ Broderie de rubans ou de bande............................................. 142
■ Broderie de bords ou de coins................................................ 141
■ Broderie de rubans ou de bande............................................. 142
FIXATION DU CADRE DE BRODERIE..........143
■ Retrait du cadre de broderie .................................................. 143
CONFIRMATION DE L’EMPLACEMENT DU
MOTIF ..........................................................144
MOTIF ..........................................................144
Vérification de l’emplacement du motif.......................... 144
Aperçu du motif terminé ................................................ 145
COUTURE D’UN MOTIF DE BRODERIE ......146
Couture de belles finitions .............................................. 146
■ Capot de la plaque de l’aiguille pour broderie ....................... 146
Couture de motifs de broderie ........................................ 147
■ Enfilage manuel...................................................................... 148
Couture de motifs de broderie avec appliqué ................. 148
REGLAGES PENDANT LA BRODERIE ...........150
Epuisement du fil de la canette ....................................... 150
Cassure du fil pendant la couture ................................... 151
Recommencement depuis le début ................................. 152
Reprise de la broderie après une mise hors tension ........ 152
REGLAGES DE BRODERIE............................ 154
Réglage de la tension du fil..............................................154
■ Tension du fil correcte ............................................................154
■ Le fil supérieur est trop tendu .................................................154
■ Le fil supérieur n’est pas assez tendu ......................................154
■ Le fil supérieur est trop tendu .................................................154
■ Le fil supérieur n’est pas assez tendu ......................................154
Utilisation de la fonction de coupure automatique
de fil (COUPER LA COULEUR TERMINÉE) ......................155
Utilisation de la fonction de coupure de fil
(COUPER LE POINT SAUTÉ) ...........................................155
Réglage de la vitesse de broderie.....................................156
Modification de l’affichage des couleurs de fils ...............157
Modification de l’affichage du cadre de broderie ............158
REVISION DU MOTIF ................................. 159
Modification de l’emplacement du motif.........................159
Alignement du motif et de l’aiguille.................................159
Modification de la taille...................................................160
Rotation du motif ............................................................161
Création d’une image en miroir horizontale....................162
Modification de la densité (uniquement pour les motifs de
caractères et d’encadrement) ..........................................162
Modification des couleurs des motifs de caractère
alphabétique....................................................................163
UTILISATION DE LA FONCTION DE
MEMOIRE .................................................... 164
MEMOIRE .................................................... 164
Précautions relatives aux données de broderie ................164
■ Types de données de broderie disponibles..............................164
■ Types de périphériques/supports USB disponibles ..................164
■ Ordinateurs et systèmes d’exploitation avec les
■ Types de périphériques/supports USB disponibles ..................164
■ Ordinateurs et systèmes d’exploitation avec les
spécifications suivantes disponibles ........................................164
■ Précautions d’utilisation de l’ordinateur pour créer
et mémoriser des données.......................................................165
■ Données de broderie Tajima (.dst)..........................................165
■ Marques commerciales ...........................................................165
■ Marques commerciales ...........................................................165
Mémorisation de motifs de broderie dans la machine .....166
■ Si la mémoire est saturée ........................................................166
Enregistrement de motifs de broderie sur un support USB
(disponible sur le marché) ...............................................168
Enregistrement de motifs de broderie sur l’ordinateur ....169
Récupération des motifs mémorisés ................................170
Rappel à partir d’un support USB ....................................170
Rappel à partir de l’ordinateur ........................................171
APPLICATIONS DE BRODERIE .................... 173
Utilisation d’un motif d’encadrement pour créer un
appliqué (1) .....................................................................173
Utilisation d’un motif d’encadrement pour créer un
appliqué (2) .....................................................................174