Руководство По Работе для Brother Innov-is 4500D
B
175
5
Utilisation de la fonction de
coupure automatique de fil
(COUPE-FIL DE FIN DE
COULEUR)
coupure automatique de fil
(COUPE-FIL DE FIN DE
COULEUR)
La fonction de coupure automatique de fil
coupe le fil à la fin de la couture de chaque
couleur. Cette fonction est activée par défaut. Pour
désactiver cette fonction, appuyez sur la touche
couleur. Cette fonction est activée par défaut. Pour
désactiver cette fonction, appuyez sur la touche
et sur
. Vous pouvez activer/
désactiver cette fonction pendant que vous
brodez.
brodez.
*
Le réglage par défaut est restauré
lorsque la machine est mise hors tension.
a
Appuyez sur
.
La fonction de coupure automatique de fil (COUPE-FIL DE FIN DE COULEUR) coupe le fil à la fin de la couture d'une couleur. Cette fonction est activée par défaut. Pour désactiver cette fonction, appuyez sur la touche (COUPURE/TENSION), puis sur (COUPE-FIL DE FIN DE
COULEUR).
b
Appuyez sur
pour désactiver la
fonction COUPE-FIL DE FIN DE COULEUR.
→ La touche est représentée par
à l’écran.
*
Lorsque vous avez terminé de coudre un fil de
couleur, la machine s'arrête sans couper le fil.
couleur, la machine s'arrête sans couper le fil.
Utilisation de la fonction de
coupure de fil (EXCÉDENT DE
FIL À COUPER)
coupure de fil (EXCÉDENT DE
FIL À COUPER)
La fonction de coupure de fil
coupe
automatiquement l'excédent de fils de la couleur.
Cette fonction est activée par défaut. Pour désactiver
Cette fonction est activée par défaut. Pour désactiver
cette fonction, appuyez sur la touche
et sur
. Vous pouvez activer/désactiver cette
fonction pendant que vous brodez.
*
Votre réglage personnalisé est conservé après la
mise hors/sous tension de la machine.
mise hors/sous tension de la machine.
a Excédent de fil
a
Appuyez sur
.
Remarque
• Lorsque cette fonction est activée, utilisez
l'aiguille à pointe boule 75/107 fournie pour
broder des motifs avec de petits excédents
de fils tels que les caractères alphabétiques.
Si vous utilisez d'autres aiguilles, vous ris-
quez de casser le fil.
broder des motifs avec de petits excédents
de fils tels que les caractères alphabétiques.
Si vous utilisez d'autres aiguilles, vous ris-
quez de casser le fil.
a
a