Руководство По Работе для Brother Innov-is 4500D
3
Bordado con el bastidor de bordado
de bordes
de bordes
Dado que es posible volver a colocar la tela fácilmente
con el bastidor de bordado de bordes, este bastidor
resulta útil para bordar patrones repetidos mientras se
desliza la tela. Una función añadida de este bastidor es
que la presión ejercida por los bastidores superior e
inferior no deja marcas en la tela. Se puede bordar un
área de 10 cm × 18 cm.
con el bastidor de bordado de bordes, este bastidor
resulta útil para bordar patrones repetidos mientras se
desliza la tela. Una función añadida de este bastidor es
que la presión ejercida por los bastidores superior e
inferior no deja marcas en la tela. Se puede bordar un
área de 10 cm × 18 cm.
■ Ejemplos de labores con el bastidor de
bordado de bordes
Se recomienda utilizar el bastidor de bordado de
bordes cuando se borden patrones repetidos, por
ejemplo, en los bordes de cortinas, protectores para
sillas, colchas, manteles y mantas.
bordes cuando se borden patrones repetidos, por
ejemplo, en los bordes de cortinas, protectores para
sillas, colchas, manteles y mantas.
■ Selección de un patrón
Para este ejemplo vamos a seleccionar un patrón de
bordado incluido en el CD-ROM.
a
Copie el patrón de bordado desde el CD-
ROM al ordenador.
ROM al ordenador.
b
Copie el patrón que va a utilizar a un
dispositivo USB o un disco extraíble en el
ordenador.
dispositivo USB o un disco extraíble en el
ordenador.
c
Coloque el pie para bordado "W" y la unidad
de bordado en la máquina de coser.
de bordado en la máquina de coser.
d
Pulse
y, después, recupere el patrón
desde el dispositivo USB o el ordenador a la
máquina.
e
Combine los patrones y utilice la función de
borde para repetir el patrón.
PRECAUCIÓN
• Mantenga el bastidor de bordado de bordes fuera
del alcance de los niños, pues podrían hacerse
daño.
daño.
Nota
• Cuando no vaya a utilizar el bastidor de bordado de
bordes, desbloquéelo antes de guardarlo.
Recuerde
• Dado que puede llevar un tiempo recuperar un
patrón directamente desde el CD-ROM a la
máquina de coser, copie el patrón desde el CD-
ROM al ordenador, transfiéralo a un dispositivo USB
o un disco extraíble y, a continuación, recupérelo
desde la máquina de coser.
máquina de coser, copie el patrón desde el CD-
ROM al ordenador, transfiéralo a un dispositivo USB
o un disco extraíble y, a continuación, recupérelo
desde la máquina de coser.
Recuerde
• Para obtener más información sobre la función de
borde, consulte “Diseño de patrones repetidos” en
el capítulo 6 del Manual de instrucciones de la
máquina.
el capítulo 6 del Manual de instrucciones de la
máquina.