Руководство По Работе для Brother Innov-is VQ3000
COUTURE DES POINTS
Po
in
ts
de
co
utur
co
utur
e c
our
an
an
ts
Couture S-33
S
2
Points zigzag élastiques
Utilisez des points zigzag élastiques pour la
fixation de rubans, le surfilage, le reprisage ou de
nombreux autres ouvrages.
fixation de rubans, le surfilage, le reprisage ou de
nombreux autres ouvrages.
Reportez-vous à la page S-67 pour des
informations détaillées sur les points.
informations détaillées sur les points.
a
Sélectionnez un point.
b
Fixez le pied-de-biche « J ».
■ Fixation passepoil
Tirez sur le ruban pour l'aplanir. Tout en étirant le
ruban, cousez-le sur le tissu.
ruban, cousez-le sur le tissu.
a Ruban
■ Surfilage
Utilisez ce point pour effectuer un surfilage sur le
bord de tissus élastiques. Effectuez le surfilage le
long du bord du tissu tout en positionnant le point
de chute de l’aiguille à droite et juste à l’extérieur du
bord du tissu.
bord de tissus élastiques. Effectuez le surfilage le
long du bord du tissu tout en positionnant le point
de chute de l’aiguille à droite et juste à l’extérieur du
bord du tissu.
Surfilage
Pour les extrémités des coutures de jupes ou de
pantalons et pour celles des coupons. En fonction
du type de point de surfilage sélectionné, utilisez
le pied-de-biche « G » ou « J » ou le couteau
raseur en option.
pantalons et pour celles des coupons. En fonction
du type de point de surfilage sélectionné, utilisez
le pied-de-biche « G » ou « J » ou le couteau
raseur en option.
■ Surfilage à l'aide du pied-de-biche
« G »
Point
Nom du point
Pied-de-biche
Zigzag élastique 2 étapes
Zigzag élastique 3 étapes
Point
Nom du point
Pied-de-biche
Point surfilage
Point surfilage
Point surfilage