Руководство По Работе для Brother Innov-is 1500D/1500
ENFILAGE INFÉRIEUR/SUPÉRIEUR
Pr
ép
ara
tif
ara
tif
s
27
1
Réglage de la canette
Cette section présente la procédure d’installation d’une
canette de fil dans la machine. Vous pouvez
commencer à coudre sans tirer sur le fil de la canette. Si
vous souhaitez tirer sur le fil de la canette, lorsque vous
cousez des fronces par exemple, respectez la procédure
décrite à la section suivante.
canette de fil dans la machine. Vous pouvez
commencer à coudre sans tirer sur le fil de la canette. Si
vous souhaitez tirer sur le fil de la canette, lorsque vous
cousez des fronces par exemple, respectez la procédure
décrite à la section suivante.
a
Appuyez sur la touche “Releveur du pied-de-
biche” pour relever le pied-de-biche.
biche” pour relever le pied-de-biche.
b
Faites glisser le bouton d’ouverture du capot
du compartiment à canette vers la droite, puis
retirez ce capot.
du compartiment à canette vers la droite, puis
retirez ce capot.
a Capot du compartiment à canette
b Bouton d’ouverture
b Bouton d’ouverture
c
Tenez la canette de votre main droite et, de
l’autre, maintenez l’extrémité du fil.
l’autre, maintenez l’extrémité du fil.
d
Insérez la canette pleine dans le
compartiment de façon à ce que le fil se
déroule dans le sens de la flèche.
compartiment de façon à ce que le fil se
déroule dans le sens de la flèche.
e
Maintenez délicatement la canette en place
avec votre main droite et, de l’autre main,
tirez doucement sur le fil, en le guidant à
travers la rainure.
avec votre main droite et, de l’autre main,
tirez doucement sur le fil, en le guidant à
travers la rainure.
f
Après avoir guidé le fil à travers la rainure,
tirez-le vers vous pour le couper avec le
coupe-fil.
tirez-le vers vous pour le couper avec le
coupe-fil.
a Coupe-fil
g
Fixez le capot du compartiment à canette en
insérant le taquet dans l’angle inférieur
gauche du capot du compartiment à canette,
puis appuyez légèrement sur le côté droit du
capot pour le fermer correctement.
insérant le taquet dans l’angle inférieur
gauche du capot du compartiment à canette,
puis appuyez légèrement sur le côté droit du
capot pour le fermer correctement.
a Taquet
Sortie du fil de la canette
Vous souhaiterez parfois faire sortir le fil de la canette,
par exemple lorsque vous cousez des fronces ou du
quilting en mouvement libre. Respectez la procédure
ci-après pour faire sortir le fil de la canette.
par exemple lorsque vous cousez des fronces ou du
quilting en mouvement libre. Respectez la procédure
ci-après pour faire sortir le fil de la canette.
a
Suivez les étapes
a
à
d
de la section
précédente pour insérer la canette dans son
compartiment.
compartiment.
ATTENTION
• Utilisez un fil correctement bobiné. Dans le cas
contraire, l’aiguille risquerait de se casser ou la
tension du fil d’être incorrecte.
tension du fil d’être incorrecte.
ATTENTION
• Veillez à maintenir la canette en place avec le doigt
et déroulez le fil correctement. Le fil risquerait de se
casser ou la tension du fil d’être incorrecte.
casser ou la tension du fil d’être incorrecte.
a
b
Mémo
Enfilez le fil supérieur avant de faire sortir le fil de la
canette. Pour plus de détails, reportez-vous à
“Enfilage supérieur”, page 28.
canette. Pour plus de détails, reportez-vous à
“Enfilage supérieur”, page 28.
a
a