Руководство По Работе для Brother Innov-is 1500D/1500
COUTURE DES POINTS
Po
ints
de
c
ints
de
c
outu
re
c
o
u
ra
n
ts
81
3
Couture de boutons
Des boutons à 2 ou 4 trous peuvent être cousus.
a
Appuyez sur
.
b
Relevez le levier du pied-de-biche et retirez le
plateau.
plateau.
c
Placez le curseur de réglage des griffes
d’entraînement sur
d’entraînement sur
pour les abaisser.
a Curseur de réglage des griffes d’entraînement
d
Fixez le pied pour boutons “M”, faites glisser
le bouton le long de la plaque métallique,
placez-le dans le pied-de-biche et abaissez le
levier de ce dernier.
le bouton le long de la plaque métallique,
placez-le dans le pied-de-biche et abaissez le
levier de ce dernier.
a Bouton
b Plaque métallique
b Plaque métallique
e
Faites tourner le volant vers vous pour vous
assurer que l’aiguille pénètre correctement
dans les trous du bouton sans le toucher.
assurer que l’aiguille pénètre correctement
dans les trous du bouton sans le toucher.
f
Tenez légèrement l’extrémité du fil supérieur
et commencez à coudre.
et commencez à coudre.
* Une fois le travail de couture terminé, la machine
coud automatiquement des points de renfort, puis
s’arrête.
s’arrête.
* Si le réglage de coupe-fil automatique est
sélectionné avant de coudre, la machine coupe
automatiquement le fil à la fin de la couture.
automatiquement le fil à la fin de la couture.
g
Coupez les fils supérieur et de la canette au
début du point avec des ciseaux, tirez sur le
fil supérieur à la fin du point sur l’envers du
tissu et nouez-le avec le fil de la canette.
début du point avec des ciseaux, tirez sur le
fil supérieur à la fin du point sur l’envers du
tissu et nouez-le avec le fil de la canette.
h
Une fois le travail de couture du bouton
terminé, placez le curseur de réglage des
griffes d’entraînement sur
terminé, placez le curseur de réglage des
griffes d’entraînement sur
pour les
soulever.
a Curseur de réglage des griffes d’entraînement
Remarque
Veillez à ce que le réglage de coupe-fil automatique ne soit pas sélectionné lors de la couture de boutons.
Touche
de point
Nom du point
Pied-de-
biche
Applications
Largeur du point
[mm (pouces)]
Longueur du point
[mm (pouces)]
Aiguille
jumelée
jumelée
Auto.
Manuel
Auto.
Manuel
Couture de boutons
Fixation de boutons
3,5
(1/8)
2,5 - 4,5
(3/32 - 3/16)
—
—
NON
ATTENTION
• Pendant la couture, veillez à ce que l’aiguille ne
touche pas le bouton. L’aiguille pourrait se casser et
vous blesser.
vous blesser.
a
a
b
Remarque
• Pour renforcer la couture du bouton, répétez la
procédure.
• Réglez la largeur du point sur la distance séparant
les trous du bouton.
a