Руководство По Работе для Brother Innov-is VM6200D
4
Las siguientes funciones se añaden con la actualización a la versión 2.0. (Estas funciones se añaden
aunque no se haya activado el KIT
aunque no se haya activado el KIT
I
).
Nuevas funciones
- Se ha añadido la función Prioridad del remate.
- Se ha mejorado la velocidad de costura de las
- Se ha mejorado la velocidad de costura de las
puntadas decorativas (de 400 ppm a 710 ppm*).
- Se ha mejorado la velocidad para empezar a
coser puntadas útiles y puntadas decorativas
(de 70 ppm a 110 ppm*).
(de 70 ppm a 110 ppm*).
*
“ppm” es el número de puntadas cosidas por
minuto.
minuto.
Utilizar Prioridad de remate
Se ha añadido la opción “Prioridad del remate” a
la página 3 de la pantalla de ajustes.
Cuando esta opción está “ON” (activada), se
cosen puntadas de remate mientras se pulsa el
botón de “Puntada en reversa” para las puntadas
que presentan un punto “ ” en la parte superior
la página 3 de la pantalla de ajustes.
Cuando esta opción está “ON” (activada), se
cosen puntadas de remate mientras se pulsa el
botón de “Puntada en reversa” para las puntadas
que presentan un punto “ ” en la parte superior
de la pantalla de teclas (por ejemplo,
).
Para más detalles acerca de las puntadas en
reversa/de remate, consulte las secciones “Costura
de puntadas de remate” y “Costura de remate
automática” en el manual de instrucciones de la
máquina.
reversa/de remate, consulte las secciones “Costura
de puntadas de remate” y “Costura de remate
automática” en el manual de instrucciones de la
máquina.
* Si la opción “Prioridad de remate” está “
ON
”
(activada) en la pantalla de ajustes, se coserán
puntadas de remate en vez de puntadas en
reversa.
puntadas de remate en vez de puntadas en
reversa.
Características añadidas de la Versión 2.0
(Estas funciones están disponibles solamente para las
funciones de costura)
(Estas funciones están disponibles solamente para las
funciones de costura)
Botón de “Puntada
en reversa”
Botón de “Puntada
de remate”
+
La máquina empieza
a coser las puntadas
y sólo cose puntadas
en reversa mientras
se mantiene pulsado
el botón “Puntada en
reversa”.
a coser las puntadas
y sólo cose puntadas
en reversa mientras
se mantiene pulsado
el botón “Puntada en
reversa”.
*
La máquina empieza
a coser las puntadas
y cose de 3 a 5
puntadas de remate
mientras se mantiene
pulsado el botón
“Puntada de remate”.
a coser las puntadas
y cose de 3 a 5
puntadas de remate
mientras se mantiene
pulsado el botón
“Puntada de remate”.
+
La máquina cose
puntadas de remate al
principio y puntadas
en reversa al final de la
costura.
puntadas de remate al
principio y puntadas
en reversa al final de la
costura.
*
La máquina cose
puntadas de remate
al principio y al final
de la costura.
puntadas de remate
al principio y al final
de la costura.