Руководство По Работе для Brother Innov-is 4000D/4000

Brukerhåndboken henviser til det ekstra spolehuset som 
”ekstra spolehus (rosa merke)”. Etter dette vil imidlertid det 
ekstra spolehuset bli henvist til som ”uten merke”. Denne 
maskinen leveres med et ekstra spolehus (uten merke) for 
bruk på samme måte som ”det ekstra spolehuset (med rosa 
merke)”.

a

1

Ekstra spolehus (uten merke)

Det er installert et spolehus med grønt merke i denne 
maskinen, mens et ekstra spolehus (uten merke) medfølger 
som tilbehør. Når du bruker broderiundertråden som med-
følger, skal du bruke spolehuset med grønt merke når du syr 
nyttesøm og bruker broderifunksjonene. Når maskinen er i 
broderifunksjonsmodus skal du bruke det ekstra spolehuset 
(uten merke) når du bruker andre broderiundertråder enn 
de som fulgte med maskinen. Det ekstra spolehuset (uten 
merke) kan enkelt justeres når undertrådens spenning må 
endres ved bruk av ulike spoletråder.

For å justere undertråden for broderifunksjon, bruk det 
ekstra spolehuset (uten markering) og skru om skruen med 
rett spor (-) med en (liten) skrutrekker.

1

2

1

Ikke bruk skru om en stjerneskrue (+).

2

Juster med en skrutrekker (liten).

■  Korrekt spenning

Overtråden vises litt på vrangsiden av stoffet.

1

2

1

Forside

2

Vrangside

■  Undertråden er løs

Undertråden vises litt på forsiden av stoffet.

1

2

1

Forside

2

Vrangside

Hvis dette hender, skru skruen med rett spor (-) med 
klokken. Pass på at du ikke strammer skruen for mye, 
skru den ca. 30–45 grader for å øke spolespenningen.

■  Undertråden er stram

Overtråden på forsiden av stoffet danner løkker og spo-
letråden er ikke synlig på vrangsiden av stoffet.

1

2

1

Forside

2

Vrangside

Hvis dette hender, skru skruen med rett spor (-) mot 
klokke. Pass på at du ikke strammer skruen for mye, skru 
den ca. 30–45 grader for å redusere spolespenningen.

● 

● 

●