Руководство По Работе для Brother Innov-is 990D

Скачать
Страница из 204
NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE
 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 
60
Coupure du fil
Une fois la couture terminée, coupez le fil.
■ Utilisation de la touche Coupe-fil
a
Pour terminer la couture, appuyez une fois sur 
(touche Coupe-fil).
a Touche Coupe-fil
X
Les fils sont coupés et l'aiguille relevée.
Remarque
z La touche Coupe-fil est inopérante lorsque le 
levier de pied-de-biche est relevé.
b
Relevez le levier du pied-de-biche, puis retirez 
le tissu. 
a Levier du pied-de-biche
ATTENTION
Mémo
z Vous pouvez régler la machine pour que le 
fil se coupe automatiquement à la fin de la 
couture. Pour obtenir de plus amples détails, 
reportez-vous à la section « Coupure 
automatique de fil » (page 65).
■ Utilisation du coupe-fil
Si vous utilisez des fils en nylon ou métalliques, ou 
d'autres fils spéciaux, utilisez le coupe-fil situé sur 
le côté de la machine pour couper les fils.
a
Si vous souhaitez terminer la couture et si la 
machine à coudre s'arrête, appuyez une fois 
sur
 (touche Positionnement aiguille) pour 
relever l'aiguille.
a Touche Positionnement aiguille
b
Relevez le levier du pied-de-biche.
a Levier du pied-de-biche
c
Tirez le tissu vers le côté gauche de la 
machine, puis faites passer les fils dans le 
coupe-fil pour les couper.
a Coupe-fil
z
N'appuyez pas sur
 (Coupe-fil) après 
avoir coupé les fils : vous risqueriez de 
casser l'aiguille, d'emmêler les fils ou 
d'endommager la machine.
z
N'appuyez pas sur 
 (Coupe-fil) si 
aucun tissu ne se trouve sous le pied-de-
biche ou si la machine est en cours de 
fonctionnement : vous risqueriez de 
l'endommager.
a
a
a
a
a