Руководство По Работе для Brother Innov-is NQ550PRW / Innov-is NQ550
Enhebrado del hilo superior
PR
EP
EP
A
R
A
T
IV
OS
Operaciones básicas B-23
B
Tirar del hilo de la bobina
Al realizar fruncidos o antes de un acolchado libre, tire primero
del hilo de la bobina como se describe a continuación.
del hilo de la bobina como se describe a continuación.
a
Consulte “Enhebrar el hilo superior” (página B-19)
para enhebrar la máquina con el hilo superior y para
enhebrar la aguja.
para enhebrar la máquina con el hilo superior y para
enhebrar la aguja.
b
Siga los pasos de instalación de la bobina
d
a
f
de
la sección “Colocar la bobina” (página B-16) para
colocar la bobina en su caja.
colocar la bobina en su caja.
c
Pase el hilo de la bobina a través de la ranura.
No corte el hilo con el cortador.
d
Sujetando suavemente el hilo superior con la mano
izquierda, pulse
izquierda, pulse
(botón de posición de aguja) dos
veces para bajar la aguja y luego subirla.
→ El hilo de la bobina forma un lazo alrededor del hilo
superior, y puede tirarse de él hacia arriba.
e
Tire con cuidado del hilo superior hacia arriba para
sacar el extremo del hilo de la bobina.
sacar el extremo del hilo de la bobina.
f
Tire del hilo de la bobina, páselo por debajo del pie
prensatela y tire de él unos 10 cm (4 pulg.) hacia la
parte trasera de la máquina, haciéndolo coincidir con
el hilo superior.
prensatela y tire de él unos 10 cm (4 pulg.) hacia la
parte trasera de la máquina, haciéndolo coincidir con
el hilo superior.
g
Vuelva a colocar la tapa de la bobina.
Inserte la pestaña en la esquina inferior izquierda de la
tapa de la bobina y, a continuación, presione
ligeramente el lado derecho.
tapa de la bobina y, a continuación, presione
ligeramente el lado derecho.
Utilización de la aguja gemela
Con la aguja gemela, puede coser dos líneas paralelas del
mismo tipo de puntada con dos hilos diferentes. Ambos hilos
superiores deben ser del mismo grosor y calidad. Utilice siempre
la aguja gemela, el portacarrete horizontal y la tapa del carrete.
mismo tipo de puntada con dos hilos diferentes. Ambos hilos
superiores deben ser del mismo grosor y calidad. Utilice siempre
la aguja gemela, el portacarrete horizontal y la tapa del carrete.
Para más detalles acerca de las puntadas que se pueden coser
con la aguja gemela, consulte la sección “Tabla de ajustes
para puntadas” a partir de la página B-42.
con la aguja gemela, consulte la sección “Tabla de ajustes
para puntadas” a partir de la página B-42.
a
Coloque la aguja gemela.
• Para más detalles acerca de cómo colocar una aguja,
consulte la sección “Sustituir la aguja” en la
página B-27.
página B-27.
b
Enhebre el ojo de la aguja izquierda con el hilo superior.
• Si desea más información, consulte los pasos
a
a
k
de la sección “Enhebrar el hilo superior” en la
página B-19.
Recuerde
• Tradicionalmente, las agujas gemelas también se
utilizan para crear lorzas. Póngase en contacto con
su distribuidor Brother autorizado más cercano
para obtener el prensatelas para lorzas opcional
para su máquina (SA194, F069: XF5832-001).
su distribuidor Brother autorizado más cercano
para obtener el prensatelas para lorzas opcional
para su máquina (SA194, F069: XF5832-001).
PRECAUCIÓN
• Utilice sólo la aguja gemela (aguja de 2/11,
referencia: X59296-121). Si utiliza cualquier
otro tipo de aguja podría doblarse o causar
averías en la máquina.
otro tipo de aguja podría doblarse o causar
averías en la máquina.
• Nunca utilice agujas dobladas. Las agujas
dobladas pueden romperse fácilmente, lo que
podría causar lesiones.
podría causar lesiones.
• No se puede utilizar el enhebrador con la
aguja gemela. Si se utiliza el enhebrador con la
aguja gemela, la máquina se puede averiar.
aguja gemela, la máquina se puede averiar.
1
2