Руководство По Работе для Brother Innov-is NQ700PRW/ Innov-is NQ700
Sustituir la aguja
B-28
Observe siempre estas medidas de precaución relativas al manejo de las agujas. No cumplir estas precauciones es
extremadamente peligroso, por ejemplo, si se rompe la aguja y se dispersan los fragmentos. Lea y siga escrupulosamente estas
instrucciones.
extremadamente peligroso, por ejemplo, si se rompe la aguja y se dispersan los fragmentos. Lea y siga escrupulosamente estas
instrucciones.
Combinaciones de tela/hilo/aguja
La aguja que se debe utilizar en la máquina depende del grosor de la tela y del hilo. Consulte la tabla siguiente para elegir el hilo
y la aguja adecuados para el tipo de tela que desea coser.
y la aguja adecuados para el tipo de tela que desea coser.
■ Número de hilo y aguja
Cuanto menor sea el número del hilo, más grueso será el
hilo; cuanto mayor sea el número de la aguja, más grande
será la aguja.
hilo; cuanto mayor sea el número de la aguja, más grande
será la aguja.
■ Aguja de punta redonda (color dorado)
Para evitar puntadas sueltas, utilice una aguja de punta
redonda (75/11–90/14) para telas elásticas.
redonda (75/11–90/14) para telas elásticas.
■ Hilo de nylon transparente
Utilice una aguja entre 90/14 y 100/16, sea cual sea el
tipo de tela o de hilo.
tipo de tela o de hilo.
Sustituir la aguja
PRECAUCIÓN
• Utilice solo las agujas de máquina de coser para uso doméstico recomendadas. Si utiliza cualquier otro
tipo de aguja podría doblarse o causar averías en la máquina.
• Nunca utilice agujas dobladas Las agujas dobladas pueden romperse fácilmente, lo que podría causar
lesiones.
Tipo de tela/Aplicación
Hilo
Tamaño de la aguja
Tipo
Tamaño
Telas medianas
Paño
Hilo de algodón
60–90
75/11–90/14
Tafetán
Hilo sintético
Franela, Gabardina
Hilo de seda
50
Telas finas
Lino
Hilo de algodón
60–90
65/9–75/11
Punto Georgette
Hilo sintético
Challis, Satén
Hilo de seda
50
Telas gruesas
Mezclilla
Hilo de algodón
30
100/16
50
90/14–100/16
Pana
Hilo sintético
50–60
Cheviot/Tweed
Hilo de seda
Telas elásticas
Tela de punto/Jersey
Hilo para punto calado
50–60
Aguja de punta redonda
75/11–90/14
(color dorado)
Punto
Telas que se deshilachan con facilidad
Hilo de algodón
50–90
65/9–90/14
Hilo sintético
Hilo de seda
50
Para costuras sobrepuestas
Hilo sintético
30
100/16
Hilo de seda
50–90
90/11–90/14
Nota
• No utilice nunca hilo del 20 o inferior. Puede
producir averías.
PRECAUCIÓN
• En la tabla anterior se indica cuál es la
combinación adecuada de tela, hilo y aguja. Si
la combinación de tela, hilo y aguja no es
correcta, especialmente al coser telas gruesas
(como tela vaquera) con agujas finas (65/9 a
75/11), la aguja podría romperse o doblarse.
Además, la costura podría resultar irregular, la
tela podría fruncirse o podrían quedar
puntadas sueltas.
la combinación de tela, hilo y aguja no es
correcta, especialmente al coser telas gruesas
(como tela vaquera) con agujas finas (65/9 a
75/11), la aguja podría romperse o doblarse.
Además, la costura podría resultar irregular, la
tela podría fruncirse o podrían quedar
puntadas sueltas.